KT Wiz will host a retirement ceremony for former captain Hwang Jae-gyun, honoring his 18-year KBO career, at KT Wiz Park in Suwon on Saturday, with a game against Lotte Giants and fireworks.
The KT Wiz have surged to the top of the Korea Baseball Organization (KBO) standings with a six-game winning streak, fueled by strong pitching and hitting. As they prepare for upcoming games, a record-breaking heat wave in the southeastern region threatens to disrupt the league schedule, potentially delaying first-pitch times.
kt wiz가 수원 케이티위즈파크에서 열린 한화 이글스와의 경기에서 고영표의 호투와 홈런 세 방에 힘입어 12-1로 대승을 거두며 6연승을 달성, KBO리그 단독 선두 자리를 굳건히 지켰다. 한화는 3연패에 빠졌다.
kt wiz가 한화 이글스를 12-1로 대파하며 6연승으로 KBO리그 단독 선두를 지켰다. 고영표 투수의 호투와 홈런 3방이 승리를 이끌었으며, 다른 경기에서는 두산이 LG를 꺾고 3위 추격, 롯데가 삼성을 제압하며 연패 탈출, 키움이 SSG를 상대로 승리했다.
프로야구 kt wiz가 한화 이글스를 꺾고 5연승을 달리며 8월 1일 KBO리그 1위로 올라섰다. 삼성 라이온즈는 폭염으로 경기가 취소되어 2위로 밀려났다. LG 트윈스와 두산 베어스는 연장 11회 무승부를 기록했고, SSG 랜더스는 키움 히어로즈를 대파했다.
The KT Wiz have climbed to second place in the Korea Baseball Organization (KBO) after a seven-game winning streak, including a sweep of the LG Twins. Now two games behind the Samsung Lions, the Wiz aim to reclaim the top spot this week with upcoming series against the Doosan Bears and Lotte Giants.
The KT Wiz have surged to second place in South Korean baseball with a seven-game winning streak, now aiming for the top spot. Conversely, the LG Twins are in a five-game slump, and the Hanwha Eagles face a setback as top slugger Kang Baek-ho is sidelined with an oblique injury.
The KT Wiz signed temporary pitcher Logan Allen to a full $425,000 contract for the KBO season, replacing injured starter Caleb Boushley. Allen's strong performance and Boushley's slow recovery prompted the deal, with the Wiz currently third in the league and on a five-game winning streak.
프로야구 kt wiz의 이강철 감독이 다사다난했던 전반기를 돌아보며 투수진의 안정과 타선의 반등으로 후반기에는 더 좋은 성적을 기대한다고 밝혔다. 아시안게임으로 인한 투수진 이탈 변수에는 선발 투수 3명 체제와 임시 마무리 후보로 스기모토 고우키를 고려하고 있다고 덧붙였다.
Bae Jeong-dae, who had been pushed out of the starting lineup, showed a strong performance in two consecutive games, contributing to the team's victory. He expressed his joy at helping the team and his determination to maintain his current form and play as much as possible in the second half of the season.
프로야구 kt wiz가 키움 히어로즈를 7-3으로 꺾고 3연승을 기록하며 상승세를 이어갔다. 전반기 3위를 확정한 kt는 타선의 집중력을 앞세워 역전승을 거두며 시즌 후반기를 기분 좋게 시작했다.
kt wiz 투수 소형준이 7이닝 무실점 역투로 키움 히어로즈를 상대로 3-0 승리를 이끌었다. 75일 만에 시즌 4승을 거둔 소형준은 팀의 전반기 마감을 기분 좋게 장식했다.
kt wiz가 롯데 자이언츠와의 홈 경기에서 김현수의 결승 투런 홈런에 힘입어 4-2로 승리하며 3연패에서 벗어나 선두 추격에 나섰다. 3위 kt는 1위 LG와의 승차를 5게임으로 줄였다.
올 시즌 프로야구에서 LG 트윈스와 kt wiz가 외국인 선수 농사에서 가장 큰 성공을 거두고 있다. 반면 SSG 랜더스는 외국인 투수들의 부진으로 어려움을 겪고 있다.
KT wiz's new foreign pitcher Logan Allen made a successful return to the KBO League, pitching 5 innings with 6 strikeouts and allowing 2 runs against KIA Tigers. He is expected to fill in for the injured Caleb Bossley for the next six weeks.
kt wiz의 선발 투수 소형준이 44일 만의 복귀전에서 5이닝 1실점으로 호투했다. 1-1 동점 상황에서 교체되어 승패는 기록하지 못했지만, 부상 회복 후 성공적인 복귀를 알렸다.
kt wiz의 새 외국인 투수 로건 앨런이 21일 KIA 타이거즈전에서 첫 등판한다. 이강철 감독은 로건의 불펜 투구를 본 후 "지난 시즌보다 공이 훨씬 좋아졌다"며 기대감을 나타냈다. 로건은 다저스 산하 마이너리그에서 뛴 경험이 있으며, 부상 대체 선수로 합류했다.
프로야구 kt wiz가 선발 맷 사우어의 호투와 14안타를 몰아친 타선의 화력을 앞세워 두산 베어스를 8-1로 완파했다. kt는 4연승을 달리며 리그 2위를 유지했고, 두산은 5연속 위닝시리즈 행진이 끊겼다.
프로야구 kt wiz의 주장 장성우가 두산전에서 손등 골절 부상을 당해 3주간 이탈하게 되었다. 완전체 라인업을 갖춘 지 하루 만에 발생한 악재로, 팀 전력에 큰 타격이 예상된다.
KT Wiz's submarine pitcher Ko Young-pyo is on a winning streak, securing his 5th win of the season with a 6-inning, 2-run performance against Doosan Bears. His success is attributed to exceptional crisis management, smart use of the ABS system, and a newly developed breaking ball.
KT Wiz pitcher Ko Young-pyo gave up nine hits over six innings but limited the Doosan Bears to two runs in a 6-2 victory, the Wiz's third consecutive win in the KBO. Ko acknowledged his shaky process despite the positive result, noting too many hits and a high pitch count.
프로야구 kt wiz의 유격수 권동진이 3연승을 이끈 숨은 공신으로 떠올랐다. 6회 조수행의 안타성 타구를 몸을 날려 잡아내며 선발 고영표의 퀄리티스타트를 도왔고, 7회에도 호수비를 펼쳤다. 타격에서도 6경기 연속 안타를 기록하며 팀의 상승세를 이끌고 있다.
The KT Wiz defeated the Doosan Bears 6-2 in South Korean baseball. Ahn Hyun-min had two RBIs in his return from injury, and starter Ko Young-pyo pitched six innings. Sam Hilliard hit a two-run homer for the Wiz, who won their third straight game.
프로야구 kt wiz가 돌아온 안현민의 2타점 활약과 선발 고영표의 호투를 앞세워 두산 베어스를 6-2로 꺾고 3연승을 달렸다. 안현민은 62일 만의 복귀전에서 결승타를 포함 2타점을 기록했고, 고영표는 6이닝 2실점으로 시즌 5승을 챙겼다.
