ABD ile ortak operasyonda, Venezuela merkezli suç örgütü Tren de Aragua'nın elebaşı "Nino Guerrero" lakaplı Hector Rusthenford Guerrero Flores, Bolivar eyaletinde etkisiz hale getirildi. Operasyon, istihbarat paylaşımı ve ileri teknoloji desteğiyle gerçekleştirildi.
Hector Guerrero Flores, alias "Nino Guerrero," leader of the Tren de Aragua, was killed in a US-Venezuelan raid. The gang, founded in Venezuela in 2014, is designated a terrorist organization and active in eight South American countries, involved in drug trafficking and extortion.
Hector Guerrero Flores, alias "Nino Guerrero," leader of the Venezuelan gang Tren de Aragua, was killed in a US-Venezuelan raid. The gang, designated a terrorist organization by the US, is active in eight South American countries and involved in drug trafficking and extortion.
Nino Guerrero, leader del gruppo criminale latinoamericano Tren de Aragua, è stato ucciso in un raid aereo. L'operazione è stata congiunta con le forze venezuelane, che hanno negato la presenza di soldati statunitensi sul territorio.
Nino Guerrero, przywódca międzynarodowego gangu Tren de Aragua, zginął w ataku przeprowadzonym przez siły Stanów Zjednoczonych na polecenie prezydenta Donalda Trumpa. Operacja, koordynowana z Wenezuelą, miała na celu likwidację lidera organizacji powiązanej z przemytem narkotyków i handlem ludźmi.
Tổng thống Mỹ Donald Trump cho biết Bộ tư lệnh Phương Nam đã tiêu diệt Nino Guerrero, thủ lĩnh băng đảng khét tiếng Tren De Aragua, trong một cuộc tập kích tại Venezuela. Cuộc tấn công diễn ra trong tuần qua, với sự phối hợp của các đối tác Venezuela.
US President Donald Trump announced that a "swift and deadly" US military strike against the Tren de Aragua terrorist group was carried out in close coordination with Venezuela's government. Trump stated that the group now has no safe haven, following the operation.
President Donald Trump announced that US forces, acting on his orders and in coordination with Venezuela, conducted a strike that killed Nino Guerrero, the leader of the Tren de Aragua criminal group. Trump described the group as one of the most bloodthirsty terrorist organizations.
Former US President Donald Trump announced that a US-led kinetic strike successfully executed Nino Guerrero, the leader of the Tren de Aragua terrorist organization, in Venezuela. Trump stated the operation was coordinated with Venezuelan authorities, a sentiment echoed by Defense Secretary Pete Hegseth.
