L'Antitrust USA ha approvato l'acquisizione di Warner Bros. Discovery da parte di Paramount per 111 miliardi di dollari. L'operazione mira a rafforzare la concorrenza nel settore media e streaming, offrendo un'alternativa a Netflix e Amazon.
The US Justice Department has approved Paramount's acquisition of Warner Bros. Discovery, a $111 billion deal that could reshape the entertainment industry. The department believes the merger will boost competition and benefit consumers and workers, despite ongoing antitrust concerns from some US states.
ABD Adalet Bakanlığı, 8 ay süren soruşturma sonrası Paramount ve Warner Bros. (WBD) birleşmesinin rekabete zarar vermeyeceği sonucuna vararak soruşturmayı kapattı. Bakanlık, birleşmenin medya ekosistemini artıracağını ve tüketicilere fayda sağlayacağını belirtti. Bu karar, Netflix'in de WBD'yi satın alma teklifinde bulunduğu bir süreçte alındı.
Die US-Regierung hat die Übernahme von Warner Bros. durch Paramount Skydance genehmigt. Das Justizministerium sieht keine Wettbewerbsbedenken, erwartet aber Klagen von Bundesstaaten und Zustimmung der FCC wegen ausländischer Investoren. Kritiker befürchten politischen Einfluss durch Larry Ellison, Unterstützer von Donald Trump.
The US Justice Department has approved Skydance's proposed $110 billion acquisition of Warner Bros. Discovery, clearing a major regulatory hurdle. The DOJ concluded the merger is unlikely to harm competition or consumers, potentially increasing competition in the media ecosystem. However, state regulators and industry professionals still voice concerns.
Das US-Justizministerium genehmigt die 110-Milliarden-Dollar-Übernahme von Warner Bros. Discovery durch Paramount Skydance ohne Auflagen. Staaten prüfen jedoch Klagen; Kritiker warnen vor Jobverlusten und weniger Auswahl.
美國司法部批准派拉蒙天舞以1100億美元收購華納兄弟探索的交易，歷經8個月審查後，認為此舉「不太可能損害市場競爭或美國消費者利益」。此案對與川普關係密切的億萬富豪陣營是一大勝利，但仍面臨加州等州組成的聯盟可能提起的反壟斷訴訟。
The US Justice Department has approved Skydance's $110 billion acquisition of Warner Bros. Discovery, a significant win for Paramount. The deal, approved unconditionally, is not expected to harm competition or consumers, including in streaming and film distribution. Paramount awaits regulatory approval in Europe.
美國司法部12日批准派拉蒙以1110億美元收購華納兄弟探索的提案，預計合併後將形成擁有約2億訂閱用戶的新平台。儘管司法部認為交易不構成市場競爭威脅，但加州司法部仍在調查，交易仍有法律風險。
The U.S. Justice Department has approved Paramount Skydance Corp's $110 billion acquisition of Warner Bros. Discovery, stating it does not threaten competition. However, several states are preparing to challenge the deal in court, citing concerns over job losses and storytelling diversity.
Die US-Regierung hat die Übernahme von Warner Bros. durch Paramount genehmigt. Kritiker befürchten jedoch den Verlust der redaktionellen Unabhängigkeit von CNN unter der neuen Führung, die mit der Trump-Unterstützerfamilie Ellison verbunden ist. Der Deal hat einen Wert von rund 111 Milliarden Dollar.
The US Justice Department has approved Paramount's $110 billion acquisition of Warner Bros. Discovery, finding no evidence it would harm consumers. While Paramount argues the merger will increase competition and offer more value, opponents cite concerns over industry consolidation and political ties.
Die US-Regierung hat die 111-Milliarden-Dollar-Übernahme von Warner Bros. Discovery (WBD) durch Paramount genehmigt. Das Justizministerium sieht keine Gefahr für den Wettbewerb, während Hollywood-Kreative Bedenken äußern. Kritiker fürchten um die Unabhängigkeit von CNN.
ABD Adalet Bakanlığı, 8 ay süren soruşturma sonunda Paramount ve Warner Bros. birleşmesinin rekabete zarar vermeyeceği sonucuna vararak onay verdi. Bakanlık, işlemin medya ekosistemini artıracağını ve tüketicilere fayda sağlayacağını belirtti. Bu karar, Netflix'in de WBD'yi satın alma yarışında yer aldığı bir süreçte geldi.
The US Department of Justice has approved Skydance's acquisition of Warner Bros. Discovery, a move that will significantly consolidate the media industry and expand the influence of the Ellison family. The DOJ dismissed concerns over labor and comparisons to the Disney-Fox merger, while investigations continue in the UK and by state attorneys general.
The U.S. Justice Department's Antitrust Division has approved Paramount Skydance Corp's proposed $110 billion acquisition of Warner Bros. Discovery, stating it poses no threat to competition. This approval comes amid concerns from some states and Hollywood figures.
ABD Adalet Bakanlığı, Paramount ve Warner Bros. arasındaki birleşmeye yönelik 8 aylık soruşturmayı rekabeti artıracağı ve tüketicilere fayda sağlayacağı gerekçesiyle kapattı. Netflix'in de teklif sunduğu süreçte, bakanlık potansiyel zarar teorilerini reddetti.
The U.S. Department of Justice has approved the proposed acquisition of Warner Bros. Discovery by Paramount, clearing federal antitrust concerns. While this is a significant step, state attorneys general, including California's, continue their investigations, and European regulatory approval is still pending.
The US Justice Department has approved the $111 billion merger of Warner Bros. Discovery and Paramount Skydance, citing potential benefits for competition and consumers. While the department believes the merger will increase competition, some in Hollywood fear job losses. Antitrust lawsuits are still possible from US states and European regulators.
The Justice Department has closed its antitrust investigation into the proposed $111 billion merger of Paramount and Warner Bros. Discovery, finding no threat to competition. This decision clears the way for the merger of the two historic studio rivals, despite ongoing antitrust concerns from several states and the European Union.
The US Department of Justice has approved the $111bn merger of Paramount Skydance and Warner Bros. Discovery, citing no harm to competition. However, regulatory reviews continue in the UK and Europe, with concerns about media consolidation and potential job cuts.
The US Justice Department's competition division has approved the upcoming acquisition of Warner Bros. Discovery by Paramount Skydance for $111 billion. The antitrust division concluded the deal would not harm competition or consumers, and could even increase competition in the media and entertainment sector.
The US Justice Department has approved the acquisition of Warner Bros. Discovery by Paramount Skydance for approximately $111 billion. The antitrust division concluded the deal is unlikely to harm competition or US consumers in streaming, television, or film production and distribution.
Paramount's legal chief accused Netflix of a "panic-level response" and "scorched-earth campaign" to influence regulators and stakeholders against its proposed acquisition of Warner Bros. Discovery (WBD). Netflix denies the claims, calling them "absurd."
