عاجل
FRTuerie à Stade : Six morts dans un foyer pour mères et enfants en AllemagneFRSéismes en Turquie : des survivants sortent des décombres après 100 heuresFRCouple placé en garde à vue après le décès de leurs jumelles de 15 mois à BeuvragesFRPanic Xénophobe en Afrique du Sud : Des Milliers d'Étrangers Fuient le PaysFRKeiko Fujimori déclarée vainqueure de la présidentielle au PérouFRAu moins 50 interpellations lors de la Marche des Fiertés d'Istanbul malgré l'interdictionFRTempête dans le Nord de la France : Dégâts Importants et TémoinagesFRLe bilan du double séisme au Venezuela s’alourdit à 1 450 décès et 774 bâtiments touchésFRCanicule exceptionnelle : catastrophe agricole majeure en France avec surmortalité animale et pertes de rendementsFRMondial 2026 : le Canada en 8es, Rabiot pressenti avec les Bleus et l’Algérie qualifiéeFRTuerie à Stade : Six morts dans un foyer pour mères et enfants en AllemagneFRSéismes en Turquie : des survivants sortent des décombres après 100 heuresFRCouple placé en garde à vue après le décès de leurs jumelles de 15 mois à BeuvragesFRPanic Xénophobe en Afrique du Sud : Des Milliers d'Étrangers Fuient le PaysFRKeiko Fujimori déclarée vainqueure de la présidentielle au PérouFRAu moins 50 interpellations lors de la Marche des Fiertés d'Istanbul malgré l'interdictionFRTempête dans le Nord de la France : Dégâts Importants et TémoinagesFRLe bilan du double séisme au Venezuela s’alourdit à 1 450 décès et 774 bâtiments touchésFRCanicule exceptionnelle : catastrophe agricole majeure en France avec surmortalité animale et pertes de rendementsFRMondial 2026 : le Canada en 8es, Rabiot pressenti avec les Bleus et l’Algérie qualifiée
Newsgather
Back端午節「浴蘭湯」養生習俗 醫師揭2000年古老智慧
端午節「浴蘭湯」養生習俗 醫師揭2000年古老智慧
صحة
自由时报18.06.2026صحة3 dk okumaChina

端午節「浴蘭湯」養生習俗 醫師揭2000年古老智慧

نظرة سريعة

端午節有超過2000年的「浴蘭湯」養生習俗,古人採集艾草、佩蘭等香草煮水沐浴,以驅除濕熱、減少疾病。醫師劉宗昇指出,此法結合環境衛生與預防醫學,現代人可透過足浴體驗此古老智慧,但需注意水溫及適用對象。

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

端午節除了吃粽子、划龍舟,還有超過2000年的「浴蘭湯」養生習俗。古人會在農曆5月採集艾草、佩蘭、石菖蒲等香草煮水沐浴,以驅除濕熱、減少疾病。

حجم الخط

端午節除了吃粽子、划龍舟,其實還有一項流傳超過2000年的養生習俗「浴蘭湯」。醫師表示,端午節古稱「浴蘭節」,古人會在農曆5月採集艾草、佩蘭、石菖蒲等香草煮水沐浴,希望藉由芳香植物驅除濕熱、減少疾病發生。若以現代觀點來看,這其實是一種結合環境衛生與預防醫學概念的養生智慧。

彰化馬光中醫診所醫師劉宗昇指出,端午前後正值初夏,台灣氣候高溫潮濕,中醫稱為「濕熱當令」。此時人體容易出現頭昏疲倦、食慾不振、腸胃脹悶、皮膚搔癢、濕疹、痱子增多、睡眠品質下降及情緒煩躁等情況,屬於「暑濕困脾」或「濕熱鬱表」的表現。

而端午藥浴的核心概念,就是利用芳香藥材達到「芳香化濕、辟穢解毒」效果。像艾草、佩蘭、石菖蒲等藥材都具有特殊香氣,中醫認為能幫助氣機運行、減少濕氣停滯所帶來的沉重感與疲勞感。許多人夏天明明沒有特別勞累,卻經常覺得昏沉、沒胃口或身體黏膩不舒服,往往就與體內濕氣過重有關。

劉宗昇表示,端午接近一年之中陽氣最旺盛的時節,古人常利用藥浴搭配節氣養生,藉由熱水促進循環、放鬆肌肉,再結合藥草芳香成分,有助舒緩疲勞、改善睡眠品質,並促進氣血循環。許多人泡完藥浴後,會感覺身體較輕盈、流汗後更舒暢。

此外,夏季常見的汗疹、濕疹、蚊蟲叮咬搔癢及毛囊炎等皮膚問題,也可透過部分藥草外洗來輔助改善。劉宗昇指出,艾草、金銀花及野菊花等藥材具有清熱、止癢及抑菌特性,因此長期被民間運用於夏季保健。

近年研究也發現,許多端午常見香草含有豐富揮發油與植物活性成分。例如艾草含有桉油精及黃酮類成分,具有抗菌、抗發炎及促進循環效果;石菖蒲含有揮發油成分,被認為具有抗氧化及芳香醒神作用;佩蘭則富含揮發油與酚類物質,具有化濕解暑及抗氧化效果。

若想在家體驗端午藥浴,劉宗昇建議可使用艾草20克、石菖蒲10至15克及佩蘭10克作為基礎配方,將藥材放入布袋後煮滾15至30分鐘,再加入溫水使用。若屬於濕熱體質,也可酌量加入金銀花、野菊花、薄荷或桑葉。

不過,相較全身泡澡,中醫更推薦現代人以足浴方式保養。泡腳前可先以熱蒸氣熏腳1至2分鐘,再浸泡15至20分鐘,水位約至小腿中段即可。特別適合久坐久站、水腫、睡眠品質不佳及工作疲勞族群。

劉宗昇提醒,泡腳水溫建議控制在38至42°C,若出現頭暈、心悸、冒冷汗等情況,應立即停止。孕婦、高血壓、心血管疾病、嚴重糖尿病患者、皮膚破損者及草藥過敏者,使用前應先諮詢專業醫師意見。

他表示,端午藥浴真正的核心其實是「順時養生」。透過芳香植物、適度日曬、維持清潔、調整作息及避免過度食用冰冷食物,幫助身體適應季節變化。與其把藥浴視為神秘民俗,不如將其看作古人的夏季保健智慧,在忙碌生活中透過簡單的足浴放慢步調,也是一種照顧身心的方式。

أسئلة مفتوحة

  • 哪些特定草藥組合最適合不同濕熱體質?
  • 藥浴對特定皮膚病的療效有多大?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 自由时报.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوع端午節