عاجل
RUДвое российских военнопленных сбежали из колонии в Харьковской областиTRİsrail Ordusu, Hind Receb ve Sağlık Çalışanlarının Ölümüne İlişkin Olayları 'Soruşturuyor'INशहज़ाद भट्टी: कौन है वह जिसके नेटवर्क को भारत ने आईएसआई का समर्थित बताकर ख़त्म करने का दावा किया?RUVenezuelan Gold Repatriation Plan Under US Control Sparks Colonialism ConcernsTRKolombiya'da 7,4 Büyüklüğündeki Deprem Sonucu: 312 Ölü, 4.380 Yaralı, 290 KayıpARكوريا الشمالية تحذّر اليابان من "ضربة مدمرة فورية" في حالة اتخاذ "الخيار الخاطئ"ESFeijóo exige el regreso o expulsión de todos los inmigrantes irregulares en Ceuta y censura la 'inacción' del GobiernoGLOBALChidimma Adetshina reiterates South African birth amid deportation proceedingsUKGreat Britain household energy bills set to hit three-year high this winterUSMeta and Apple Slammed Over Ads and Apps Promoting AI Deepfake PornRUДвое российских военнопленных сбежали из колонии в Харьковской областиTRİsrail Ordusu, Hind Receb ve Sağlık Çalışanlarının Ölümüne İlişkin Olayları 'Soruşturuyor'INशहज़ाद भट्टी: कौन है वह जिसके नेटवर्क को भारत ने आईएसआई का समर्थित बताकर ख़त्म करने का दावा किया?RUVenezuelan Gold Repatriation Plan Under US Control Sparks Colonialism ConcernsTRKolombiya'da 7,4 Büyüklüğündeki Deprem Sonucu: 312 Ölü, 4.380 Yaralı, 290 KayıpARكوريا الشمالية تحذّر اليابان من "ضربة مدمرة فورية" في حالة اتخاذ "الخيار الخاطئ"ESFeijóo exige el regreso o expulsión de todos los inmigrantes irregulares en Ceuta y censura la 'inacción' del GobiernoGLOBALChidimma Adetshina reiterates South African birth amid deportation proceedingsUKGreat Britain household energy bills set to hit three-year high this winterUSMeta and Apple Slammed Over Ads and Apps Promoting AI Deepfake Porn
Newsgather
رجوع德國柏林首度走進無家者中心,協助無戶籍選民登記投票
德國柏林首度走進無家者中心,協助無戶籍選民登記投票
سياسة
中央社أمسسياسة2 د قراءةالصين

德國柏林首度走進無家者中心,協助無戶籍選民登記投票

德國柏林9月將舉行邦議會選舉,當地選務機關與社福組織合作,首度走進無家者日間服務中心,協助無固定住所的選民登記並辦理郵寄投票。

نظرة سريعة

德國柏林為9月邦議會選舉,首度與社福組織合作走進無家者日間服務中心,協助無固定住所的選民登記選民名冊並辦理郵寄投票,降低其參與投票門檻。

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

柏林9月將舉行邦議會選舉,無家者因無戶籍地址無法自動收到投票通知,需主動申請。

حجم الخط

(中央社記者林尚縈柏林18專電)德國柏林9月將舉行邦議會選舉,當地選務機關與社福組織合作,首度走進無家者日間服務中心,協助無固定住所的選民登記並辦理郵寄投票,降低其參與投票門檻。

柏林9月20日將舉行邦議會選舉,一般柏林公民只要符合投票資格,便會依戶籍地址自動收到投票通知,上面載明所屬投票所等資訊。

然而,沒有固定住所的無家者因無戶籍地址,無法像一般居民一樣收到投票通知,必須主動向柏林選務機關申請列入選民名冊。

柏林市府近日發布投票指南說明,根據柏林選舉法,沒有戶籍地址的選民,可依近日的「實際停留地」認定住所,並在當地的投票所投票。

無家者只要具德國國籍、年滿16歲,並能證明選舉前3個月主要生活在柏林,即符合投票資格。由於沒有戶籍資料可供查核,申請人須提交宣誓聲明,證明自己符合投票資格。

柏林目前有數千人露宿街頭,另有數萬人住在無家者安置機構,或暫時借住親友家中。根據德國聯邦無家者援助工作協會,不少人不清楚須完成哪些程序才能投票。

協會指出,邦政府與地方政府的政策直接影響無家者的生活處境,因此讓無家者也能投下自己的一票格外重要。

為降低無家者參與投票門檻,柏林班柯(Pankow)區選務局更進一步推出試辦計畫,與德國新教社福組織Diakonie合作,由選務人員直接前往無家者日間服務中心,協助登記選民名冊,符合資格者也可現場辦理郵寄投票。

班柯區選務局負責人阿布瑞克特(Marc Albrecht)告訴柏林日報(BZ),「我們希望能把選務服務帶到有投票需求的人身邊。」他強調,選務服務雖主動走近無家者,相關法律規定仍維持不變。

Diakonie負責人舍恩(Ursula Schoen)則表示,「投票權不取決於一個人有沒有住所」,即使身處艱困生活環境,也必須確保民眾在實務上有機會參與投票。

此外,為讓投票資訊更易理解,柏林市府也以「簡易德文」提供相關資訊,並透過由無家可歸者販售的街報刊登投票呼籲、發布宣傳影片,希望讓更多無固定住所的人,了解如何行使投票權。

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • 柏林將於9月20日舉行邦議會選舉

    مرجح جداً · خلال أسابيع

أسئلة مفتوحة

  • 最終有多少無家者透過此試辦計畫完成投票登記?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 中央社.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوع柏林