عاجل
FRAllemagne : six morts dans une fusillade dans un centre social, le tireur était en conflit pour la garde de sa fille de trois moisFRUne femme tuée par la police à Paris après avoir poignardé une policièreFRIncendie majeur entre l'Hérault et l'Aude : 800 hectares parcourus, la situation stabiliséeFRÉtats-Unis : Washington refuse de renouveler l'accord de libre-échange ACEUMFRMondial 2026 : Chaleur, racisme, résultats et coulissesFRMarine Le Pen conditionne sa candidature à la présidentielle à une campagne sans entrave judiciaireFRCoupe du Monde 2026 : Le Sénégal surprend la Belgique en 8es de finaleFRIran-US talks in Qatar: "Very good" meetings, says TrumpFRNigel Farage earns over £300,000 for 12 hours of work as gold dealer ambassadorFRMarine Le Pen : "Pas possible" de faire campagne avec un bracelet électroniqueFRAllemagne : six morts dans une fusillade dans un centre social, le tireur était en conflit pour la garde de sa fille de trois moisFRUne femme tuée par la police à Paris après avoir poignardé une policièreFRIncendie majeur entre l'Hérault et l'Aude : 800 hectares parcourus, la situation stabiliséeFRÉtats-Unis : Washington refuse de renouveler l'accord de libre-échange ACEUMFRMondial 2026 : Chaleur, racisme, résultats et coulissesFRMarine Le Pen conditionne sa candidature à la présidentielle à une campagne sans entrave judiciaireFRCoupe du Monde 2026 : Le Sénégal surprend la Belgique en 8es de finaleFRIran-US talks in Qatar: "Very good" meetings, says TrumpFRNigel Farage earns over £300,000 for 12 hours of work as gold dealer ambassadorFRMarine Le Pen : "Pas possible" de faire campagne avec un bracelet électronique
Newsgather
Back총리 경쟁자 '북부의 왕' 버넘 출마…우익당 기세로 결과 예측불허
총리 경쟁자 '북부의 왕' 버넘 출마…우익당 기세로 결과 예측불허
يتطور
연합뉴스18.06.2026سياسة2 dk okumaSouth Korea

총리 경쟁자 '북부의 왕' 버넘 출마…우익당 기세로 결과 예측불허

نظرة سريعة

영국 노동당의 앤디 버넘 시장이 하원 보궐선거에 출마하며 차기 총리 경쟁에 뛰어들었다. 그의 재입성 여부가 키어 스타머 총리의 운명과 직결된 가운데, 우익 영국개혁당 후보가 돌풍을 일으키며 결과 예측이 어려워지고 있다.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

영국 노동당의 앤디 버넘 그레이터 맨체스터 시장이 하원 보궐선거에 출마하며 차기 총리 경쟁에 뛰어들었다. 그의 재입성 여부가 키어 스타머 총리의 운명과 직결된 가운데, 우익 영국개혁당 후보가 돌풍을 일으키며 결과 예측이 어려워지고 있다.

حجم الخط

총리 경쟁자 '북부의 왕' 버넘 출마…우익당 기세로 결과 예측불허

(런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = 키어 스타머 영국 총리의 운명과 직결된 하원의원 보궐선거 투표가 그레이터 맨체스터의 메이커필드 선거구에서 18일(현지시간) 시작됐다.

유권자 약 7만5천명이 30여 개 투표소에서 이날 밤 10시까지 한 표를 행사한다.

집권 노동당의 앤디 버넘과 제1야당 보수당의 마이클 윈스탠리, 원내 제3당 자유민주당 제이크 오스틴, 우익 영국개혁당 로버트 케니언, 좌파 녹색당 세라 웨이크필드, 극우 영국복원당 레베카 셰퍼드 등 후보 14명이 유권자 선택을 기다리고 있다.

하원 의석 단 한 석이 걸린 이번 선거가 전국적인 관심을 끄는 건 노동당 후보인 버넘 그레이터 맨체스터 시장의 하원 재입성 여부가 달려 있기 때문이다. 버넘 시장은 이번 선거에서 하원 의원이 돼 노동당 대표 경선에 도전한다는 계획이다.

취임 2년이 채 되지 않은 스타머 총리는 지난달 지방선거 참패 이후 당내 총리 교체론에 휩싸였고, 버넘 시장과 웨스 스트리팅 전 보건장관 등 차기 당 대표 겸 총리가 되겠다는 잠재적 경쟁자들에 직면하고 있다.

56세의 버넘 시장은 2001∼2017년 하원의원을 지냈고 2017년 그레이터 맨체스터 시장으로 취임한 이후에는 지역에서 인기가 높아 '북부의 왕'이란 별명을 얻었다.

여론조사에서 1위인 버넘 시장의 뒤를 약 5%포인트 차이로 추격하는 후보는 영국개혁당의 케니언으로, 2024년 총선에서 노동당에 밀려 2위를 했던 현직 배관공이다.

케니언 후보는 버넘 시장뿐 아니라 영국개혁당 출신 정치인이 창당한 신생 영국복원당 셰퍼드 후보와도 경쟁하는 형국이다.

이 선거구를 포함해 그레이터 맨체스터 지역의 대부분 선거구가 창당 이래 120년간 노동당의 텃밭이었지만, 최근 영국개혁당에 표심을 대거 빼앗겼다. 지난달 지방선거에서도 영국개혁당이 압승했다.

한편 이날 스코틀랜드 애버딘 사우스 선거구와 아브로스 브로티 페리 선거구에서도 하원의원 보궐선거가 치러진다. 스코틀랜드국민당(SNP)의 스티븐 게신스, 스티븐 플린 의원이 지난달 스코틀랜드 자치의회 선거에서 당선되면서 빈 의석을 채우기 위한 선거다.

أسئلة مفتوحة

  • 버넘 시장의 재입성 여부는?
  • 영국개혁당의 돌풍은 어디까지 이어질까?
  • 스타머 총리의 리더십은 어떻게 될까?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 연합뉴스.

أخبار ذات صلة

"조상호 시장 기업유치 절박함 상징" 설명 속 일각 "무슨 관계인지…"
يتطور·6 dk önce

"조상호 시장 기업유치 절박함 상징" 설명 속 일각 "무슨 관계인지…"

조상호 세종시장이 취임 후 기업 유치를 위해 시청 외 별도 공간에 집무실을 추가로 마련하자 내부에서 효율성 우려와 함께 시장의 절박함을 상징한다는 해석이 나온다. 시장은 성과가 나올 때까지 산단 집무실을 활용하겠다는 각오를 밝혔으나, 일부 직원은 업무 비효율과 장기화 우려를 제기했다.

연합뉴스
과테말라 외교장관, 한-중미 FTA 가입 기대 효과 설명
يتطور·7 dk önce

과테말라 외교장관, 한-중미 FTA 가입 기대 효과 설명

카를로스 마르티네스 과테말라 외교장관은 한-중미 FTA 가입 시 무역 규모 확대와 한국의 직접 투자 증가를 기대하며, 과테말라의 국내 절차가 완료되어 다른 가입국의 절차를 기다리고 있다고 밝혔다. 또한 한국 기업의 과테말라 투자 확대를 위해 행정 절차 개선과 반부패 노력을 강화하고 있다고 강조했다.

연합뉴스
المزيد حول هذا الموضوع영국