عاجل
TRLeyla Aydemir davasında amca Yusuf Aydemir'e ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasıTRFenerbahçe Medicana, eski başantrenörü Daniel Castellani'nin vefatını duyurduTRFilistinli Gazeteci Şatad'dan İsrail Hapishanelerindeki Kötü Muameleye TepkiTRGalatasaray'da Olağanüstü Genel Kurul: Yeni Projeler İçin Yetki TalebiTRBakan Yumaklı: Bitki Koruma Ürünleri İçin B Reçete Uygulaması Bir DevrimTRDeniz Göktaş, 'Ölü Deniz' gösterisindeki politik göndermelerle Şamil Tayyar tarafından hedef gösterildiTRİzmir'de Lüks Araç Dolandırıcılığı Operasyonu: 30 Milyon Lira Haksız KazançTRUğurcan Çakır'dan ABD maçı sonrası açıklama: "İçtenlikle özür diliyorum"TREğitim-İş, MEB Önünde Güvenli Okul Talebiyle Protesto DüzenlediTRNATO Zirveleri Öncesi Ankara ve İstanbul'da Geniş Güvenlik TedbirleriTRLeyla Aydemir davasında amca Yusuf Aydemir'e ağırlaştırılmış müebbet hapis cezasıTRFenerbahçe Medicana, eski başantrenörü Daniel Castellani'nin vefatını duyurduTRFilistinli Gazeteci Şatad'dan İsrail Hapishanelerindeki Kötü Muameleye TepkiTRGalatasaray'da Olağanüstü Genel Kurul: Yeni Projeler İçin Yetki TalebiTRBakan Yumaklı: Bitki Koruma Ürünleri İçin B Reçete Uygulaması Bir DevrimTRDeniz Göktaş, 'Ölü Deniz' gösterisindeki politik göndermelerle Şamil Tayyar tarafından hedef gösterildiTRİzmir'de Lüks Araç Dolandırıcılığı Operasyonu: 30 Milyon Lira Haksız KazançTRUğurcan Çakır'dan ABD maçı sonrası açıklama: "İçtenlikle özür diliyorum"TREğitim-İş, MEB Önünde Güvenli Okul Talebiyle Protesto DüzenlediTRNATO Zirveleri Öncesi Ankara ve İstanbul'da Geniş Güvenlik Tedbirleri
Newsgather
Back天皇陛下、ベルギーのルーベン・カトリック大学を訪問し平和の教訓に関心
天皇陛下、ベルギーのルーベン・カトリック大学を訪問し平和の教訓に関心
سياسة
朝日新聞1 g önceسياسة1 dk okumaJapan

天皇陛下、ベルギーのルーベン・カトリック大学を訪問し平和の教訓に関心

نظرة سريعة

ベルギー公式訪問中の天皇陛下はルーベン・カトリック大学を訪れ、第一次世界大戦で被災し日本の支援で再建された図書館を見学した。陛下は平和のシンボルとしての図書館の歴史に深い関心を示し、国際連携による平和維持の重要性について学生と懇談した。

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

ルーベン・カトリック大学の図書館は第一次世界大戦中にドイツ軍に放火され、アメリカなど各国の協力で再建された歴史を持つ。日本も皇太子時代の昭和天皇の訪問後、約1万4千冊の和書を寄贈し復興を支援した。

حجم الخط

ベルギーを公式訪問中の天皇陛下は24日、世界最古のカトリック系大学といわれるルーベン・カトリック大学(ルーベン市)を訪問した。戦禍を受けた図書館の再建を日本も後押しし、大学の日本研究者、ヤン・シュミット准教授は「図書館は戦争と破壊を国際協力で乗り越えた平和のシンボル。陛下はその歴史が発する未来への教訓に深い関心を寄せてくれた」と話した。

第1次世界大戦下、大学の図書館はドイツ軍に放火され、アメリカなど各国の協力で再建された。被害の爪痕が生々しかった1921年、欧州歴訪中の皇太子時代の昭和天皇が立ち寄り、その後、日本からは約1万4千冊の和書が届けられ、復興を後押しした。

現在、大学はオランダ語とフランス語の二つの大学に分かれ、日本が寄贈した書籍はフランス語のルーベン・カトリック大学に保管されている。

陛下はこの日、日本が寄贈した貴重な書籍を見学した後、日本学を専攻する学生と懇談した。案内役のシュミット准教授によると、陛下は「国際的に連携して平和を保つべきだ」との意見に同意し、学生にも積極的に質問をしていたという。

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 朝日新聞.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوع天皇陛下