عاجل
TRSultangazi'de El Freni Çekilmeyen Taksi Geri GittiCNMonkey Disrupts Hong Kong MTR Services Near Kowloon Bay StationDEIrankrieg: USA starten erneut Angriffe gegen Iran, Huthis schießen auf ÖltankerDEPolizei-Großeinsatz in Zwickauer Innenstadt nach Hinweis auf StraftatGLOBALGen Z Student Protests Intensify in India Over Unemployment and Exam LeaksESArgentina enfrenta ola de críticas y rechazo; el gobierno de Milei responde con confrontaciónTRGenel Sağlık-İş'ten Burdur'daki Sendika Üyesine Yönelik Baskı ve Görevden Alma İddialarıAU$200M Timber Manufacturing Hub Proposed for Portland, VictoriaJP津久井やまゆり園事件から10年、障害者差別意識の問いINTLCrypto Traders Price China's CXMT Above ICBC Ahead of Shanghai IPOTRSultangazi'de El Freni Çekilmeyen Taksi Geri GittiCNMonkey Disrupts Hong Kong MTR Services Near Kowloon Bay StationDEIrankrieg: USA starten erneut Angriffe gegen Iran, Huthis schießen auf ÖltankerDEPolizei-Großeinsatz in Zwickauer Innenstadt nach Hinweis auf StraftatGLOBALGen Z Student Protests Intensify in India Over Unemployment and Exam LeaksESArgentina enfrenta ola de críticas y rechazo; el gobierno de Milei responde con confrontaciónTRGenel Sağlık-İş'ten Burdur'daki Sendika Üyesine Yönelik Baskı ve Görevden Alma İddialarıAU$200M Timber Manufacturing Hub Proposed for Portland, VictoriaJP津久井やまゆり園事件から10年、障害者差別意識の問いINTLCrypto Traders Price China's CXMT Above ICBC Ahead of Shanghai IPO
Newsgather
رجوعBundesverwaltungsgericht weist Klage gegen Abriss-Genehmigung für Kernkraftwerk Biblis ab
Bundesverwaltungsgericht weist Klage gegen Abriss-Genehmigung für Kernkraftwerk Biblis ab
خبر
Die Zeit4‏/6‏/2026Law1 د قراءةGermany

Bundesverwaltungsgericht weist Klage gegen Abriss-Genehmigung für Kernkraftwerk Biblis ab

نظرة سريعة

  • Das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig hat die Klage des BUND gegen die Abriss-Genehmigung für Block A des Kernkraftwerks Biblis abgewiesen.
  • Die Umweltverträglichkeitsprüfung sei ausreichend gewesen, so das Gericht.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

حجم الخط

Die Abriss-Genehmigung des Landes Hessen für Block A des stillgelegten Kernkraftwerks Biblis ist rechtmäßig. Die Revision des BUND für Umwelt und Naturschutz Hessen wurde zurückgewiesen, entschied das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig. Das vorinstanzliche Urteil des Verwaltungsgerichtshofs steht demnach mit Bundesrecht in Einklang.

Nach Ansicht des BUND war die Umweltverträglichkeitsprüfung nicht ausreichend. Die Organisation befürchtete, dass beim Abbau radioaktiv belastetes Material in die Umwelt freigesetzt werden könnte. Dabei geht es vor allem um schwach belasteten Schutt, der auf eine Deponie kommen soll.

Bei der Genehmigung zur Stilllegung und zum Abbau gehe es aber nicht um die Freigabe abgebauter Materialien und deren Verbleib, begründeten die Leipziger Richter ihre Entscheidung. Dies sei einem eigenständigen, strahlenschutzrechtlichen Verfahren vorbehalten.

Bis zu einer Million Tonnen Schutt erwartet

Hochradioaktives Material lagert in Castorbehältern in einem Zwischenlager auf dem Gelände des ehemaligen Kraftwerks, bis eine Lösung dafür gefunden ist. Die Verantwortlichen rechnen beim Abriss mit rund einer Million Tonnen Schutt und Schrott.

Block A des einzigen hessischen Atomkraftwerks in Biblis war 2011 nach der Reaktorkatastrophe im japanischen Fukushima heruntergefahren worden. Die damalige Betreiberin, die RWE Power AG, stellte einen Antrag auf Stilllegung und Abbau der betroffenen Anlagenteile. Diese Genehmigung wurde 2017 vom hessischen Umweltministerium erteilt.

Die beiden Druckwasserreaktoren in Block A und Block B waren 1974 beziehungsweise 1976 in Betrieb gegangen. Die vier Kühltürme des einstigen AKW sind inzwischen alle abgerissen.

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعKernkraftwerk Biblis