عاجل
ESCancelan negociaciones de paz entre EE.UU. e Irán por ofensiva israelí en LíbanoESTiroteo en aeropuerto de Guayaquil deja un muerto y dos heridosESDetenido tras tiroteo en Times SquareESPrimera ola de calor del verano: España se prepara para superar los 40 gradosESMueren cuatro militares de Israel y otros cuatro resultan heridos en ataques de HezboláESVentas de viviendas caen un 1,8% en abril, la cuarta bajada mensual consecutivaESCanadá golea 6-0 a Catar en un partido con lesión grave y tangana finalESDe la Fuente defiende a Rodri Hernández tras críticas por el empate ante Cabo VerdeESCopa del Mundo 2026: Partidos y Emociones del Octavo DíaESEE.UU. e Irán cancelan conversaciones en Suiza sobre acuerdo para poner fin a la guerraESCancelan negociaciones de paz entre EE.UU. e Irán por ofensiva israelí en LíbanoESTiroteo en aeropuerto de Guayaquil deja un muerto y dos heridosESDetenido tras tiroteo en Times SquareESPrimera ola de calor del verano: España se prepara para superar los 40 gradosESMueren cuatro militares de Israel y otros cuatro resultan heridos en ataques de HezboláESVentas de viviendas caen un 1,8% en abril, la cuarta bajada mensual consecutivaESCanadá golea 6-0 a Catar en un partido con lesión grave y tangana finalESDe la Fuente defiende a Rodri Hernández tras críticas por el empate ante Cabo VerdeESCopa del Mundo 2026: Partidos y Emociones del Octavo DíaESEE.UU. e Irán cancelan conversaciones en Suiza sobre acuerdo para poner fin a la guerra
Newsgather
Back韓国・李在明政権、司法改革で検察廃止など断行も批判噴出
韓国・李在明政権、司法改革で検察廃止など断行も批判噴出
يتطور
時事通信02.06.2026سياسة2 dk okumaJapan

韓国・李在明政権、司法改革で検察廃止など断行も批判噴出

نظرة سريعة

韓国の李在明大統領は、自身が抱える5件の刑事裁判を巡る司法リスクに直面。政権は検察廃止や憲法裁の審理拡大、法歪曲罪の新設など司法改革を加速させているが、三権分立を損なうとの批判も多い。

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

South Korean President Lee Jae-myung faces legal risks from five ongoing criminal trials. His administration has accelerated judicial reforms, including the abolition of the prosecution service, drawing criticism for potentially undermining the separation of powers.

حجم الخط

【ソウル時事】高支持率を誇る韓国の李在明大統領の「アキレス腱(けん)」と言われるのが、自ら抱える5件の刑事裁判を巡る司法リスクだ。政権は検察・裁判所を標的に「司法改革」を加速させたが、「三権分立を損なう」と批判も多い。

「脱理念」で高支持率 実用主義、中道保守に浸透―李在明政権1年・韓国

李氏は昨年9月、就任100日の記者会見で、「権力には序列がある。司法は政治から間接的に権限をもらっている」と述べ、国民から選ばれた大統領と国会が司法より上位との認識を示唆した。

政府・与党は政権の意に沿う政治的な捜査が問題視されてきた検察の廃止を決定。最高裁の確定判決に関し、革新寄りとされる憲法裁がさらに審理できるようにする制度改正や、判事・検事の誤った法適用を罰する法歪曲(わいきょく)罪の新設などを断行した。

李氏の刑事裁判は、大統領就任に伴い審理が停止したが、退任後に再開される見通し。これを念頭に置いた司法への圧力という見方が少なくない。

さらに与党「共に民主党」は4月、李氏の裁判に関し、李氏が任命した特別検察官が起訴そのものを取り下げられるようにする法案を提出。批判を受け、政府・与党は国会審議を統一地方選後に延期した。ただ、法案自体をあきらめたわけではなく、今後の政局の火種になりそうだ。「李氏は他のことでは冷静、合理的だが、自らの裁判に関することだけは強引だ」(政界関係者)という声は多い。

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • President Lee's criminal trials will resume after his term.

    مرجح جداً · خلال أشهر

  • The proposed bill to allow withdrawal of indictments will be revisited.

    مرجح · خلال أسابيع

أسئلة مفتوحة

  • Will President Lee's trials resume after his term?
  • What will be the long-term impact of the judicial reforms on South Korea's legal system?
  • Will the proposed bill to allow the withdrawal of indictments be passed?
  • How will the public react to further judicial reforms?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by 時事通信.

أخبار ذات صلة

高齢者の増加と労働環境の課題
يتطور·29 dk önce

高齢者の増加と労働環境の課題

総務省統計によると、65歳以上の高齢就業者数は946万人に達し、労働者の7人に1人が高齢者となった。しかし、仕事の選択肢は限られ、低賃金・劣悪な環境に置かれるケースが多い。高齢者の働く理由は55.1%が「収入のため」であり、年金支給までの繋ぎや年金額不足が背景にある。社会部記者の東海林智氏は、支援体制の拡充を訴えている。

毎日新聞
高市経済安保相、秘書が中傷動画作成に関与か 週刊誌報道巡り国会答弁
يتطور·2 sa önce

高市経済安保相、秘書が中傷動画作成に関与か 週刊誌報道巡り国会答弁

高市経済安保相の公設第1秘書が、自民党総裁選での対立候補を中傷する動画作成に関与したとされる週刊誌報道について、国会で答弁。秘書はオンライン会議への動画作成者側の男性の参加について「可能性は否定しないが、はっきりとした記憶はない」と報告。首相は秘書の関与を改めて否定した。

毎日新聞
المزيد حول هذا الموضوع李在明