عاجل
FREn 48h, 60.000 personnes sont arrivées du Maroc par la mer ou la terre à CeutaFRIncendies dans le Var : Deux nouveaux feux à Brignoles et Vidauban, des évacuations en coursFRCrise migratoire et diplomatique à Ceuta après l'arrivée de 60 000 migrantsFRReprise du trafic ferroviaire au sud de Bordeaux dès samedi après les feux de forêtFRLa presse internationale afflue en Gironde pour couvrir les incendiesFRL'Ukraine attaque Wildberries, Trump hésite sur les missiles Patriot, et la Pologne proteste après une explosionCRYPTO-FRLa SEC menace d'édicter ses propres règles si le CLARITY Act n'est pas votéCRYPTO-FRLes États-Unis sanctionnent des entreprises iraniennes accusées d'extorsion dans le détroit d'OrmuzFREnlèvement de Nancy Guthrie : deux lettres des ravisseurs présumés rendues publiquesFRLe Var face à un nouveau feu de forêt, 2 500 personnes évacuéesFREn 48h, 60.000 personnes sont arrivées du Maroc par la mer ou la terre à CeutaFRIncendies dans le Var : Deux nouveaux feux à Brignoles et Vidauban, des évacuations en coursFRCrise migratoire et diplomatique à Ceuta après l'arrivée de 60 000 migrantsFRReprise du trafic ferroviaire au sud de Bordeaux dès samedi après les feux de forêtFRLa presse internationale afflue en Gironde pour couvrir les incendiesFRL'Ukraine attaque Wildberries, Trump hésite sur les missiles Patriot, et la Pologne proteste après une explosionCRYPTO-FRLa SEC menace d'édicter ses propres règles si le CLARITY Act n'est pas votéCRYPTO-FRLes États-Unis sanctionnent des entreprises iraniennes accusées d'extorsion dans le détroit d'OrmuzFREnlèvement de Nancy Guthrie : deux lettres des ravisseurs présumés rendues publiquesFRLe Var face à un nouveau feu de forêt, 2 500 personnes évacuées
Newsgather
رجوعChinas Wirtschaft verliert im April an Schwung
Chinas Wirtschaft verliert im April an Schwung
يتطور
Die Zeit18‏/5‏/2026Business1 د قراءةGermany

Chinas Wirtschaft verliert im April an Schwung

نظرة سريعة

  • Chinas Wirtschaft zeigt im April deutliche Schwäche: Einzelhandelsumsätze steigen nur um 0,2%, Industrieproduktion verlangsamt sich.
  • Ökonomen sehen schwache Binnennachfrage als Hauptproblem.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

حجم الخط

Chinas Wirtschaft hat im April deutlich an Schwung verloren. Wichtige Konjunkturdaten blieben hinter den Erwartungen von Analysten zurück, wie aus Daten des Statistikamts in Peking hervorgeht.

Die Einzelhandelsumsätze stiegen im April nur noch um 0,2 Prozent im Vergleich zum Vorjahresmonat. Im März hatte das Plus noch bei 1,7 Prozent gelegen. Die Industrieproduktion legte um 4,1 Prozent zu, nach 5,7 Prozent im März. Auch die Investitionen enttäuschten: Die Anlageinvestitionen sanken in den ersten vier Monaten des Jahres um 1,6 Prozent im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Im ersten Quartal hatten sie noch um 1,7 Prozent zugelegt.

Der Sprecher des Statistikamts, Fu Linghui, verwies bei der Vorstellung der Zahlen auf die Widerstandsfähigkeit der chinesischen Wirtschaft trotz des anhaltenden geopolitischen Konflikts im Nahen Osten, stärkerer Schwankungen am internationalen Energiemarkt und Belastungen für globale Lieferketten. Zugleich räumte er ein, dass es viele äußere Unsicherheiten gebe. Die Kostenbelastung für Unternehmen sei gestiegen, einige Firmen stünden weiter unter Druck.

Schwache Binnennachfrage belastet

Chinas Wirtschaft war zu Jahresbeginn noch robust gewachsen. Im ersten Quartal legte das Bruttoinlandsprodukt um 5,0 Prozent zu und lag damit am oberen Rand des offiziellen Jahresziels von 4,5 bis 5,0 Prozent. Auch die Exporte hatten sich trotz des Iran-Kriegs und höherer Energiepreise überraschend widerstandsfähig gezeigt.

Ökonomen sehen derzeit vor allem die schwache Binnennachfrage als zentrales Problem. Hinzu kommt: Sollte der Konflikt im Nahen Osten länger anhalten und die Weltwirtschaft zusätzlich belasten, könnte das auch für China problematisch werden. Die Volksrepublik ist stark auf Exporte angewiesen. Trübt sich die Nachfrage aus anderen Ländern ein, würde eine wichtige Stütze der chinesischen Konjunktur schwächer.

© dpa-infocom, dpa:260518-930-93445/1

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

Apple meldet Rekordumsatz, Aktie bricht nach verhaltenem Ausblick ein
يتطور·قبل 44 دقيقة

Apple meldet Rekordumsatz, Aktie bricht nach verhaltenem Ausblick ein

Apple erzielte im letzten Quartal Rekordumsätze von 109,4 Mrd. Dollar und einen Gewinn von 29,8 Mrd. Dollar, getrieben von iPhone- und MacBook-Verkäufen. Trotzdem fielen die Aktien nachbörslich um fast acht Prozent, da der Ausblick für das laufende Quartal und die Servicesparte die Erwartungen der Analysten enttäuschten, hauptsächlich aufgrund von Lieferengpässen.

Spiegel Wirtschaft
3 د قراءة
المزيد حول هذا الموضوعkonjunktur