عاجل
RUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗRUВенгерский парламент пригрозил импичментом президенту из-за отказа подписать поправку к конституцииITSam Neill, attore di Jurassic Park, è morto a 78 anniINTLUkraine War: EU discusses sanctions, 'Coalition of the Willing' meets in ParisRUВ России подготовят около 600 экспертов для наблюдения за выборамиTRSüleyman Soylu anlattı: 15 Temmuz gecesi neler yaşandı?CN广东探索“产教评”技能生态链:三小时速成一线技工,助力稳就业RUБывшего гендиректора "Торпедо" Скородумова осудили за подкуп арбитровTRİzmir'de Deprem Hazırlıkları: Karşıyaka'da Saha Çalışmaları TamamlandıRUУполномоченный по правам ребенка: 11-летний умерший в больнице Севастополя ребенок имел паллиативный диагноз с рожденияRUЖители Омской области привлечены к ответственности за съемку атаки дронов на НПЗ
Newsgather
BackDominique Boutonnat relaxé en appel après une condamnation pour agression sexuelle
Dominique Boutonnat relaxé en appel après une condamnation pour agression sexuelle
خبر
Le Monde6 g önceLaw1 dk okumaFrance

Dominique Boutonnat relaxé en appel après une condamnation pour agression sexuelle

نظرة سريعة

  • Dominique Boutonnat, ex-président du CNC, a été relaxé en appel pour agression sexuelle sur son filleul, après avoir été condamné en première instance.
  • La cour d'appel a jugé que la preuve du délit intentionnel n'était pas établie.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Dominique Boutonnat, ex-président du CNC, était jugé pour agression sexuelle sur son filleul. Il avait été condamné en première instance mais relaxé en appel.

حجم الخط

Deux versions des faits, pour deux jugements totalement opposés. Les deux procès – l’un en première instance, le second en appel – de Dominique Boutonnat, l’ex-président du Centre national du cinéma et de l’image animée, jugé pour avoir agressé sexuellement son filleul de 21 ans en août 2020, illustrent la difficulté que rencontre parfois la justice à trancher entre deux récits qui s’affrontent à l’audience.

Condamné le 28 juin 2024 par le tribunal correctionnel de Nanterre à trois ans d’emprisonnement, dont un an ferme, pour agression sexuelle, Dominique Boutonnat, qui avait démissionné dès l’annonce du jugement, a finalement été relaxé en appel, vendredi 3 juillet, par la cour d’appel de Versailles. En première instance, les juges avaient accablé le prévenu, dont les justifications « inaudibles » témoignaient, selon eux, de « son incapacité à assumer ses actes ».

Changement de ton radical en appel. Dans leurs motivations, les magistrats versaillais rappellent deux principes qui ont structuré leur décision. Tout d’abord, « le délit d’agression sexuelle étant une infraction intentionnelle, l’auteur doit avoir eu conscience (…) du défaut de consentement de la victime ». Ensuite, « alors que les faits se déroulent à l’abri des regards », la preuve « ne saurait résulter des seules déclarations de la victime », qui doivent être « confrontées aux éléments du dossier ».

أسئلة مفتوحة

  • Quels éléments du dossier ont pesé dans la décision d'appel ?
  • Quelle sera la suite pour Dominique Boutonnat ?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Le Monde.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعagression sexuelle