عاجل
ITEtna, nuova fase eruttiva: chiusi gli aeroporti di Catania e ComisoINTLChina Storms Death Toll Rises to 15, Xi Jinping Calls for All-Out Rescue EffortsKR농림축산식품부, 집중호우 대비 24시간 상황관리 체계 가동KR삼성전자, 시장 전망치 웃돈 2분기 실적에도 7% 급락…SK하이닉스도 6%↓JPユークリッド宇宙望遠鏡、最古級のクエーサー2つを含む31個を発見KR대구 장애 전담 어린이집서 아동 학대 의혹…경찰, 원장 등 9명 입건ARإيران ترفض محادثات فنية مع أمريكا وتؤكد شرط وقف التصعيدARتحذير من منتجين للتنظيف قد يكون خلطهما معا قاتلاARروسيا تنجح في استعادة مواطنة روسية من ميانمار بعد تورطها في مركز احتياليCN从打卡观光到融景入境 沉浸式体验催热宁夏深度游ITEtna, nuova fase eruttiva: chiusi gli aeroporti di Catania e ComisoINTLChina Storms Death Toll Rises to 15, Xi Jinping Calls for All-Out Rescue EffortsKR농림축산식품부, 집중호우 대비 24시간 상황관리 체계 가동KR삼성전자, 시장 전망치 웃돈 2분기 실적에도 7% 급락…SK하이닉스도 6%↓JPユークリッド宇宙望遠鏡、最古級のクエーサー2つを含む31個を発見KR대구 장애 전담 어린이집서 아동 학대 의혹…경찰, 원장 등 9명 입건ARإيران ترفض محادثات فنية مع أمريكا وتؤكد شرط وقف التصعيدARتحذير من منتجين للتنظيف قد يكون خلطهما معا قاتلاARروسيا تنجح في استعادة مواطنة روسية من ميانمار بعد تورطها في مركز احتياليCN从打卡观光到融景入境 沉浸式体验催热宁夏深度游
Newsgather
BackE-Akte in Hessen: Frust statt Freude bei Gerichten
E-Akte in Hessen: Frust statt Freude bei Gerichten
يتطور
Die Zeit15.06.2026سياسة5 dk okumaGermany

E-Akte in Hessen: Frust statt Freude bei Gerichten

نظرة سريعة

  • Gerichte in Hessen kämpfen mit der Einführung der E-Akte.
  • Statt Erleichterung gibt es Mehrbelastung, Systemausfälle und Softwareprobleme.
  • Das Justizministerium sieht die Bilanz positiv, während Richterbund und Gerichte auf Weiterentwicklung drängen.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Seit dem 1. Januar können alle hessischen Gerichte und Staatsanwaltschaften mit elektronischen Akten arbeiten. Die Einführung sollte das Leben erleichtern, sorgt aber für Probleme.

حجم الخط

Frust statt Freude: Seit dem 1. Januar können alle hessischen Gerichte und Staatsanwaltschaften mit elektronischen Akten arbeiten - diese sollen das Leben erleichtern, sorgen jedoch für Probleme. Deutliche Kritik kommt von der Präsidentin des Frankfurter Amtsgerichts, Susanne Wetzel. «Die E-Akte führt zu Mehrbelastung», moniert sie.

Angekündigt worden sei, dass die E-Akte etwa ein Viertel des Personals einsparen könne - «davon sind wir weit entfernt», sagt Wetzel. Anfangs sei es total katastrophal gewesen, inzwischen habe sich die Situation immerhin deutlich verbessert.

Die Probleme seien vielfältig: Systemausfälle, Leitungsprobleme, zu geringe Serverkapazitäten, Softwareprobleme, Releases, Updates. Teils seien zusätzliche Arbeitsschritte erforderlich, die es auf Papier nicht gegeben habe. Die Mitarbeiter beklagten, sie seien «dauernd nur am Klicken» und kämen inhaltlich nicht zum Arbeiten.

Überfordertes System

Der hessische Landesverband des hessischen Richterbunds bestätigt: Besonders bei großen Gerichten habe es Probleme bei der Einführung gegeben. Die Systeme seien von der großen Masse der Verfahren teilweise überfordert, sagt dessen Digitalisierungsexperte Florian Franke.

Allerdings wird eine mangelnde Stabilität des Systems auch von kleineren Amtsgerichten bemängelt. Die Einführung der E-Akte sei zwar im Wesentlichen gut gelaufen, das System aber noch nicht so stabil wie gewünscht, teilt etwa Nicole Demme vom Amtsgericht in Königstein mit. Vom Amtsgericht in Bad Homburg heißt es: «Für eine zufriedenstellende Arbeit mit der elektronischen Akte ist ein ausreichend leistungsfähiges und stabiles System erforderlich.»

Vorteile der E-Akte

Das hessische Justizministerium erklärt dagegen, die Bilanz zur Einführung der E-Akte falle nach den Rückmeldungen weitgehend positiv aus. Die Mehrheit der Nutzerinnen und Nutzer wolle zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht mehr auf die elektronische Akte verzichten, teilt das Ministerium in Wiesbaden mit - sie habe in nahezu jedem Berufszweig der Justiz ermöglicht, dass im Homeoffice gearbeitet werden könne.

Nach einer – je nach Tätigkeitsbereich – unterschiedlichen Einarbeitungszeit zeige sich für die Beschäftigten, dass die elektronische Akte diverse Vorteile habe, insbesondere durch die Flexibilität bei der Arbeitszeit sowie verkürzte Aktenwege.

Ziel der flächendeckenden Einführung der E-Akte sei gewesen, Arbeitsprozesse zu optimieren und Effizienzsteigerungen zu ermöglichen. Weil die Akten nicht mehr versendet werden müssten, könnten Bearbeitungsschritte parallel stattfinden. Zahlreiche Details ließen sich zudem automatisieren - etwa das Erstellen von Verfügungen, die Überwachung von Fristen sowie die Suche und Strukturierung innerhalb einer E-Akte.

Diese positiven Seiten der E-Akte bestätigen mehrere Gerichte sowie der Richterbund. Alles gehe schneller, etwa die Aktensicht und der Kontakt mit Anwälten, sagt Demme vom Amtsgericht Königstein. Auch in der Verhandlung sei die E-Akte mit ihrem guten Inhaltsverzeichnis ein Gewinn.

Lob gibt es auch aus Bad Homburg: Die Arbeit mit der E-Akte werde im Vergleich zur Papierakte überwiegend als vorteilhaft bewertet, erklärt Erik Pöttker. Ein Vorteil sei etwa, dass mehrere Menschen parallel an einer Akte arbeiten könnten.

Das Fazit des Richterbunds lautet: «Unter dem Strich ist die E-Akte eine Hilfe und ein notwendiger Schritt in Richtung einer modernen Justiz.» Jedoch müssten die Systeme nun zügig weiterentwickelt werden und sich stärker an den Bedürfnissen in der Praxis ausrichten.

Landgericht Gießen sieht echte Entlastung

Aus Sicht des Vizepräsidenten des Landgerichts Gießen, Dietrich Becker, hat sich die E-Akte bislang klar bewährt. Ihre Vorteile gegenüber der alten Papierakte würden in der täglichen Arbeit sehr geschätzt, und zwar von sämtlichen Berufsgruppen - von Richterinnen und Richtern ebenso wie von Rechtspflegerinnen und Rechtspflegern, vor allem aber auch von Mitarbeitenden in den Serviceeinheiten.

Während in Strafverfahren bislang noch in erheblichem Umfang Hybridakten aus Papier- und elektronischer Akte gängig seien, arbeite das Landgericht in Zivilverfahren bereits stärker mit der E-Akte, so Becker. Hier reduziere sich der mühselige Papierakten-Austausch auf ein Minimum und beschränke sich im Wesentlichen auf «Altverfahren».

Neben den Serviceeinheiten würden auch die für den Papierakten-Transport verantwortlichen Wachtmeister entlastet. Auch die Übermittlung von Gerichtsentscheidungen und Schriftsätzen habe sich erheblich verschlankt.

Zugleich sei zu beobachten, dass sich manche Prozessbeteiligte nicht mehr an die üblichen Bürozeiten hielten - etwa durch kurzfristigere Anträge oder das Einreichen von Schriftsätzen auch an Abenden oder Wochenenden. Offenbar werde davon ausgegangen, dass die Justiz nach Einführung der E-Akte «24/7 verfügbar und "greifbar"» sei, so Becker.

«Dass ein Antrag auf Verlegung des Termins, der an einem Montag stattfinden soll, noch an einem Freitagnachmittag bzw. Freitagabend oder gar einem Samstag oder Sonntag über das elektronische System eingespeist wird, kommt vermehrt vor.» Gleiches gelte für sehr kurzfristig vor einem Termin eingereichte Schriftsätze - die nunmehr von jedem Ort quasi noch bis zur letzten Sekunde in das elektronische System eingespeist werden könnten. Im konkreten Fall könne dies zu einer Mehrbelastung führen, ändere insgesamt aber nichts an den ganz entscheidenden Vorteilen der elektronischen Akte, so Becker.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Systeme der E-Akte werden zügig weiterentwickelt und stärker an Praxisbedürfnisse angepasst.

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • Wann werden die Systeme stabil und leistungsfähig genug sein?
  • Wie hoch ist die tatsächliche Personalersparnis durch die E-Akte?
  • Welche konkreten Maßnahmen plant das Justizministerium zur Verbesserung?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعE-Akte