نظرة سريعة
高雄市大寮區義仁社區與甲仙區大田社區，因其社區景觀營造成果，榮獲2026年建築園冶獎。義仁社區以百年古井為核心，結合農產推動觀光；大田社區則將閒置回收場改造成咖啡館，融入竹編與竹鼓文化，展現居民參與活化地方的成果。
ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي
لماذا يهم
高雄市都發局輔導推動大寮區義仁社區、甲仙區大田社區進行社區營造，並獲得建築園冶獎肯定。這兩處社區透過居民參與，將閒置或平凡空間轉變為兼具景觀美學、文化傳承及交流功能的場域。
大寮義仁社區以百年古井及月天宮周邊，進行空間營造。（都發局提供）
高雄市社區營造成果獲肯定，都發局輔導推動的大寮區義仁社區、甲仙區大田社區，獲得2026年建築園冶獎「社區景觀營造類」獎項，展現社區透過居民參與、活化地方文化的成果。
高雄市都發局長吳文彥表示，社區營造不只是改善環境，更是凝聚居民情感與建立地方認同的重要過程。獲獎的兩處社區，都透過居民共同參與，將原本閒置或平凡空間，轉變為兼具景觀美學、文化傳承及交流功能的場域。
請繼續往下閱讀...
義仁社區位於大寮區最南邊，沿著鳳山丘陵山腳下發展，主要由張簡氏族繁衍的合院組成。該社區以月天宮對面的百年古井為核心，利用竹材及老屋拆卸下來的咕咾石進行空間營造，並設置手壓式幫浦，重現早年居民取水灌溉的生活記憶。
都發局指出，義仁社區社區也結合玉米、火龍果及特色「義仁粽」等農產資源，推動導覽、食農體驗及特色市集，讓百年古井成為串聯地方文化與社區觀光的重要據點。
甲仙區大田社區位於通往南橫的必經之路，將原本閒置的資源回收場改造成「竹蔬溪」半杯咖啡館，巧妙運用台語「足舒適」的諧音發想，結合休憩交流、食農教育及地方產業展示功能；社區並融入竹編工藝及竹鼓文化特色，展現濃厚農村文化風貌。
都發局指出，市府將持續推動社區營造工作，結合地方文化、產業與環境資源，打造更多兼具美學、文化與永續價值的社區景觀空間，讓高雄各地的特色故事持續被看見。
甲仙大田社區將原本閒置的資源回收場，改造成「竹蔬溪」半杯咖啡館，為社區提供交流與學習場所。（都發局提供）
不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法
أسئلة مفتوحة
- 未來是否會擴大推廣此類營造模式？
