Epstein Scandal's Ripples Extend to European Elite, Including British Royal Family
نظرة سريعة
- The Epstein scandal continues to unfold with revelations of connections between the convicted sex trafficker and global political and business figures.
- In Europe, particularly the UK, Prince Andrew faces scrutiny over alleged misconduct and sharing confidential information with Epstein.
ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي
少女らの性的人身売買罪で起訴され死亡した米国の富豪エプスタイン氏を巡るスキャンダルの波紋は、収束の気配が見えない。米国で公開された関連資料から、国内外の政財界の要人とエプスタイン氏との関わりが次々と判明し、犯罪や不正行為への関与の追及が続いているためだ。米国以外では特に欧州での影響が大きい。
英王室メンバーも
欧州で最も注目を集めるのは、英国のチャールズ国王の弟アンドルー元王子を巡る疑惑だろう。
英警察は2月、アンドルー氏を公務上の不正行為の容疑で一時逮捕し、世界に衝撃が広がった。貿易特使を務めていた2010~11年、アフガニスタン復興における投資機会などに関する機密情報をエプスタイン氏に送った疑いを持たれており、捜査が続いている。
英メディアによると、英王室メンバーの逮捕は、17世紀のピューリタン革命の内戦で議会軍に敗れて捕らえられた国王チャールズ1世以来で、極めて異例の事態だ。
また、警察は5月22日の声明で、10年に女性が性的な目的でアンドルー氏の邸宅に連れていかれたとする情報についても、女性の代理人と連絡を取り、評価作業を継続していると明らかにした。英公共放送BBCによると代理人は、女性は当時20代で、エプスタイン氏によって送り込まれたと説明しているという。
このほか、17歳の時にエプスタイン氏らに人身売買され、アンドルー氏との性行為を強要されたと訴えた女性は、アンドルー氏との関係などを赤裸々に記した回顧録を執筆後の昨年4月に自殺している。






