عاجل
ARترامب يعلن انتهاء الهدنة مع إيران وتشدد طهران على إغلاق مضيق هرمزARروسيا تعلن إسقاط 5 مسيرات معادية جديدة فوق موسكوARالحزم يقترب من ضم الغيني كوناتي.. والنصر يعسكر في أبها.. والقادسية يعين رامي التركي رئيساً مكلفاًARصفقة انتقال تريزيغيه إلى الرياض مهددة بقرار جديدARإصابة أوباميكانو وساليبا تثير قلق فرنسا قبل مواجهة إسبانيا في كأس العالمARالعراق يسعى لتوازن العلاقات مع أمريكا وإيران خلال زيارة مرتقبة لواشنطنARرئيس الوزراء العراقي يبدأ زيارة رسمية لواشنطن.. الاقتصاد في صدارة المباحثاتARمسرحية "لحظة واحدة" تنتقد واقع المسرح المصري وتستعيد أمجادهARتقرير: سوق العمل السعودي يشهد تحولاً تاريخياً مدفوعاً برؤية 2030ARدراسة هارفارد: العلاقات الإنسانية القوية مفتاح السعادة والصحة وطول العمرARترامب يعلن انتهاء الهدنة مع إيران وتشدد طهران على إغلاق مضيق هرمزARروسيا تعلن إسقاط 5 مسيرات معادية جديدة فوق موسكوARالحزم يقترب من ضم الغيني كوناتي.. والنصر يعسكر في أبها.. والقادسية يعين رامي التركي رئيساً مكلفاًARصفقة انتقال تريزيغيه إلى الرياض مهددة بقرار جديدARإصابة أوباميكانو وساليبا تثير قلق فرنسا قبل مواجهة إسبانيا في كأس العالمARالعراق يسعى لتوازن العلاقات مع أمريكا وإيران خلال زيارة مرتقبة لواشنطنARرئيس الوزراء العراقي يبدأ زيارة رسمية لواشنطن.. الاقتصاد في صدارة المباحثاتARمسرحية "لحظة واحدة" تنتقد واقع المسرح المصري وتستعيد أمجادهARتقرير: سوق العمل السعودي يشهد تحولاً تاريخياً مدفوعاً برؤية 2030ARدراسة هارفارد: العلاقات الإنسانية القوية مفتاح السعادة والصحة وطول العمر
Newsgather
BackEU-Parlament stimmt für strengere Asylregeln und Rückkehrzentren
EU-Parlament stimmt für strengere Asylregeln und Rückkehrzentren
يتطور
Spiegel Ausland18.06.2026سياسة1 dk okumaGermany

EU-Parlament stimmt für strengere Asylregeln und Rückkehrzentren

نظرة سريعة

  • Das EU-Parlament hat für strengere Asylregeln und die Einrichtung von Rückkehrzentren für abgelehnte Asylbewerber:innen in Drittstaaten gestimmt.
  • Die Entscheidung löste im Parlament laute Rufe wie "Schickt sie zurück!" aus, die von Abgeordneten scharf kritisiert wurden.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Das EU-Parlament hat über strengere Asylregeln und die Einrichtung von Rückkehrzentren außerhalb der EU abgestimmt. Dies führte zu kontroversen Reaktionen und Sprechchören im Plenarsaal.

حجم الخط

»Schickt sie zurück!« Mit diesen Worten reagierten Abgeordnete im Europaparlament auf eine Abstimmung zu strengeren Asylregeln in der EU.

Mit 418 Ja-Stimmen hatte eine Mehrheit aus konservativen und rechten Abgeordneten kurz zuvor sogenannten Rückkehrzentren für abgelehnte Asylbewerber:innen in Drittstaaten und weiteren Gesetzesänderungen zugestimmt. Durch die Abschiebezentren außerhalb der EU sollen mehr Abschiebungen ermöglicht werden.

Die liberale schwedische Abgeordnete Abir Al-Sahlani reagierte im Parlament auf die Sprechchöre:

Abir Al-Sahlani, Abgeordnete:

»Noch nie zuvor habe ich mich in diesem Parlament so unsicher gefühlt wie nach der Abstimmung über die Rückführungsverordnung. Die Rufe der extremen Rechten richteten sich nämlich nicht gegen politische Gegner, sondern lauteten »Schickt sie zurück«. Sie richteten sich gegen ganz normale Menschen, deren einziges Verbrechen darin bestand, in Europa ein besseres Leben zu suchen. Und sie richteten sich sogar gegen Menschen, die gar nicht im Saal anwesend waren. Selbst für die Faschisten der extremen Rechten ist das ein neuer Tiefpunkt. Ich hoffe, dass Sie als Sitzungsvorsitzende auch für unsere Sicherheit hier im Plenarsaal sorgen und dieses Verhalten unterbinden. Denn das geht weit über Rassismus und Hass gegen unschuldige Menschen hinaus.«

Auch andere Abgeordnete reagierten direkt auf die »Send them back«-Sprechchöre.

أسئلة مفتوحة

  • Wie werden die Rückkehrzentren konkret ausgestaltet?
  • Welche Drittstaaten kooperieren bei den Rückführungen?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Spiegel Ausland.

أخبار ذات صلة

Ukraine's President Zelenskyy Announces Major Government Reshuffle
يتطور·5 dk önce

Ukraine's President Zelenskyy Announces Major Government Reshuffle

Präsident Selenskyj kündigt überraschend eine größere Regierungsumbildung an, einschließlich des Austauschs der Ministerpräsidentin und der Chefs von Strafverfolgungsbehörden. Als Grund nennt er eine Änderung der politischen Strategie und eine Neuausrichtung der Außenpolitik, insbesondere mit den USA. Als Nachfolger für das Amt des Regierungschefs gilt Serhii Korezkyj, Geschäftsführer von Naftogaz.

Spiegel Ausland
المزيد حول هذا الموضوعEU-Parlament