عاجل
FRMarseille : les pompiers luttent toujours contre un incendie au nord de la ville, un second fixé et plus de 250 pompiers mobilisésFRJérôme Barella, suspect dans le meurtre d'une fillette, visé par une perquisitionFRNantes: Le service mortuaire du CHU en grève face à la surmortalité et aux conditions de travailFR16 enfants enfermés dans 13 m² survivaient dans la «maison de l’horreur» aux États-UnisFRCanicule : l'agriculture française face à des conséquences "inédites"FRFrance : Les pompiers volontaires appelés à la rescousse face aux feux de forêtFRLa Chine et la Russie lancent des exercices navals conjointsFRLe Hamas annonce la dissolution de son administration à GazaCRYPTO-FRRipple obtient une licence européenne pour ses services de paiement cryptoFRHamas dissout ses instances dirigeantes à Gaza, ouvrant la voie à une nouvelle gouvernanceFRMarseille : les pompiers luttent toujours contre un incendie au nord de la ville, un second fixé et plus de 250 pompiers mobilisésFRJérôme Barella, suspect dans le meurtre d'une fillette, visé par une perquisitionFRNantes: Le service mortuaire du CHU en grève face à la surmortalité et aux conditions de travailFR16 enfants enfermés dans 13 m² survivaient dans la «maison de l’horreur» aux États-UnisFRCanicule : l'agriculture française face à des conséquences "inédites"FRFrance : Les pompiers volontaires appelés à la rescousse face aux feux de forêtFRLa Chine et la Russie lancent des exercices navals conjointsFRLe Hamas annonce la dissolution de son administration à GazaCRYPTO-FRRipple obtient une licence européenne pour ses services de paiement cryptoFRHamas dissout ses instances dirigeantes à Gaza, ouvrant la voie à une nouvelle gouvernance
Newsgather
BackEU-Staaten uneins über künftigen Haushalt
EU-Staaten uneins über künftigen Haushalt
يتطور
Spiegel Deutschland12.06.2026سياسة1 dk okumaGermany

EU-Staaten uneins über künftigen Haushalt

نظرة سريعة

  • Deutschland und andere Nettozahler kritisieren den von der EU-Kommission vorgeschlagenen Haushalt für 2028-2034, fordern aber eine Verlagerung der Ausgaben.
  • 16 Staaten wollen höhere Ausgaben für Landwirtschaft und Regionalförderung.
  • Eine Entscheidung wird nicht vor Jahresende erwartet.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Die Europäische Kommission schlug einen Haushalt von 1,76 Billionen Euro für 2028-2034 vor. Deutschland und andere Nettozahler kritisieren die Höhe, während andere Staaten mehr Ausgaben fordern.

حجم الخط

»Wir brauchen erhebliche Kürzungen des Volumens in allen Bereichen«, hieß es. Die vorgeschlagene Verkleinerung des Budgets um zwei Prozent reiche bei Weitem nicht aus.

Die Europäische Kommission hatte im vergangenen Jahr einen Gesamthaushalt von 1,76 Billionen Euro für den Zeitraum von 2028 bis 2034 vorgeschlagen, ein deutlicher Anstieg gegenüber dem laufenden mehrjährigen Finanzrahmen.

Deutschland und andere Nettozahler kritisieren die von der Kommission vorgeschlagene Höhe des Budgets. Sie begrüßen aber die grundsätzliche Struktur, die eine Verlagerung der Ausgaben von Landwirtschaft und Regionalförderung in Richtung Wettbewerbsfähigkeit vorsieht.

Auf der anderen Seite stehen die EU-Länder, die ein größeres Budget fordern. Im Mai hatten sich 16 Staaten aus Süd- und Osteuropa, darunter Italien, Polen und Portugal, gemeinsam für höhere Ausgaben in den Bereichen Regionalförderung und Landwirtschaft ausgesprochen. Dafür soll die EU mehr Eigenmittel generieren und möglicherweise die Rückzahlung der Coronakredite aufschieben.

Nächste Woche werden sich die Staats- und Regierungschefs bei ihrem Gipfeltreffen in Brüssel mit der Finanzplanung befassen. Bundeskanzler Friedrich Merz (CDU) hatte schon am Donnerstag in seiner Regierungserklärung im Bundestag erneut eine umfassende Modernisierung des EU-Haushalts gefordert. Eine abschließende Entscheidung wird in diesem Jahr nicht mehr erwartet. Die Kommission hat jedoch als Ziel gesetzt, bis Jahresende den Budgetumfang festzulegen.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Eine abschließende Entscheidung über den EU-Haushalt wird nicht vor Jahresende getroffen.

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • Wie werden die Ausgaben genau umverteilt?
  • Wann wird eine endgültige Entscheidung getroffen?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Spiegel Deutschland.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعeu budget