عاجل
AUKaniva Gains Mains Drinking Water Supply After Century of Reliance on Rainwater and Bore WaterBRCasa da Mulher Brasileira em Manaus segue sem previsão de inauguraçãoBRQuatro pessoas morrem em acidente entre dois carros em Rosário OesteBRHomem é preso após agredir ex-companheira com capacete e tentar atropelar pessoas em UberabaBRPolícia Civil investiga venda de senhas para agendamento da nova Carteira de Identidade Nacional em ROINARAI Report Highlights E20 Fuel Concerns for E10 VehiclesCN幼兒園負責人與園長聯手凌虐3歲童遭判刑INAllahabad HC asks Centre, ASI to respond to plea challenging Taj Mahal survey refusalKRSouth Korea, Singapore Begin Second Round of FTA Upgrade TalksKR북한 전 지역에 비 예보…일부 지역선 폭우·벼락·돌풍 주의AUKaniva Gains Mains Drinking Water Supply After Century of Reliance on Rainwater and Bore WaterBRCasa da Mulher Brasileira em Manaus segue sem previsão de inauguraçãoBRQuatro pessoas morrem em acidente entre dois carros em Rosário OesteBRHomem é preso após agredir ex-companheira com capacete e tentar atropelar pessoas em UberabaBRPolícia Civil investiga venda de senhas para agendamento da nova Carteira de Identidade Nacional em ROINARAI Report Highlights E20 Fuel Concerns for E10 VehiclesCN幼兒園負責人與園長聯手凌虐3歲童遭判刑INAllahabad HC asks Centre, ASI to respond to plea challenging Taj Mahal survey refusalKRSouth Korea, Singapore Begin Second Round of FTA Upgrade TalksKR북한 전 지역에 비 예보…일부 지역선 폭우·벼락·돌풍 주의
Newsgather
BackFrance prepares new rules for public servant sick leave
France prepares new rules for public servant sick leave
يتطور
Le Monde13.06.2026سياسة2 dk okumaFrance

France prepares new rules for public servant sick leave

نظرة سريعة

  • The French government is set to introduce new regulations on sick leave for public servants, aiming to better manage absences and ensure service continuity.
  • The proposed measures include capping sick leave durations, requiring consultations with the initial prescribing doctor for renewals, and prohibiting paid work during sick leave.
  • These changes, set to take effect September 1, are met with opposition from unions.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

The debate over sick leave for public servants in France is a recurring political issue, often resurfacing during times of budget constraints. Reforms typically involve tightening rules, which are then met with opposition from unions.

حجم الخط

Le débat sur les arrêts maladie des agents publics a quelque chose de sisyphéen. A chaque réforme, le pouvoir croit avoir trouvé le point d’équilibre. Pourtant, le sujet revient inlassablement au cœur de l’agenda politique, d’autant plus en période de tension budgétaire. La même interrogation surgit alors : faut-il durcir les règles ? Et un schéma souvent identique : la dénonciation d’un absentéisme jugé excessif, puis la promesse d’économies grâce à un durcissement des dispositifs existants, le tout entremêlé d’une confrontation avec les syndicats.

Lire aussi | Article réservé à nos abonnés Le gouvernement renonce à restreindre les autorisations spéciales d’absence des fonctionnaires

Le scénario est en train de se répéter. Dans la continuité de ses annonces formulées au printemps pour le secteur privé, le gouvernement de Sébastien Lecornu prépare un projet de décret visant à « mieux encadrer » les prescriptions d’arrêts de travail dans la fonction publique. Il sera présenté le 18 juin.

Au menu : un plafonnement de la durée des arrêts, soit un mois pour un premier arrêt et deux pour une prolongation, sauf exceptions concernant certaines pathologies, l’obligation de consulter le médecin initialement prescripteur pour tout renouvellement, l’interdiction d’exercer une activité rémunérée en cas d’arrêt, des sanctions en cas de non-respect des obligations liées à l’arrêt. Comme dans le secteur privé, l’entrée en vigueur de cette limitation de la durée des arrêts de travail est prévue pour le 1er septembre.

Le gouvernement souhaite aussi revoir les modalités d’octroi du temps partiel thérapeutique. Depuis 2021, celui-ci peut être accordé et renouvelé sur simple présentation d’un certificat médical. Désormais, les employeurs publics disposeraient d’un délai de trente jours pour accepter ou non la demande.

« Effets contre-productifs »

« Ces mesures visent à mieux outiller les administrations pour assurer la continuité de leurs services, explique l’entourage du ministre de l’action et des comptes publics, David Amiel. Il s’agit aussi de mieux accompagner les agents avec un suivi médical plus régulier dans l’optique, toujours, d’un retour ou d’un maintien dans l’emploi. » Une analyse contestée par les syndicats.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • New sick leave regulations for public servants will come into effect on September 1.

    مرجح جداً · خلال أشهر

  • Trade unions will likely protest or challenge the new sick leave rules.

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • Will the new measures effectively reduce absenteeism?
  • What will be the long-term impact on public services?
  • How will unions respond to the final decree?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Le Monde.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعsick leave