عاجل
FRRussie : la forteresse de Kostyantynivka revendiquée comme « entièrement sous notre contrôle »FRBaccalauréat : les résultats officiels tombent ce mardi 7 juilletFRIlle-sur-Têt, ville fantôme sous les fumées du feu de TrévillachFRChaos aux frontières de l'UE : les aéroports européens sous tensionFRAffaire des assistants parlementaires : la cour d'appel rend sa décision pour Marine Le PenFRCanicule et incendies : la France et l'Espagne sous haute tensionFRBrésil s'inquiète d'une intervention militaire américaine sur son solFRPrésence de dirigeants étrangers aux funérailles d'Ali Khamenei, interception d'un avion russe, discours de Trump au Mont RushmoreFRSénatrice paraguayenne s'excuse auprès de Mbappé après des propos racistesFRParcoursup : le nom du lycée, un critère de sélection caché ?FRRussie : la forteresse de Kostyantynivka revendiquée comme « entièrement sous notre contrôle »FRBaccalauréat : les résultats officiels tombent ce mardi 7 juilletFRIlle-sur-Têt, ville fantôme sous les fumées du feu de TrévillachFRChaos aux frontières de l'UE : les aéroports européens sous tensionFRAffaire des assistants parlementaires : la cour d'appel rend sa décision pour Marine Le PenFRCanicule et incendies : la France et l'Espagne sous haute tensionFRBrésil s'inquiète d'une intervention militaire américaine sur son solFRPrésence de dirigeants étrangers aux funérailles d'Ali Khamenei, interception d'un avion russe, discours de Trump au Mont RushmoreFRSénatrice paraguayenne s'excuse auprès de Mbappé après des propos racistesFRParcoursup : le nom du lycée, un critère de sélection caché ?
Newsgather
BackGerman Minister Weimer drops appeal against ruling on 'political extremists' label for bookstore
German Minister Weimer drops appeal against ruling on 'political extremists' label for bookstore
سياسة
Die Zeit03.06.2026سياسة2 dk okumaGermany

German Minister Weimer drops appeal against ruling on 'political extremists' label for bookstore

نظرة سريعة

German Minister Wolfram Weimer has dropped his appeal against a court ruling that prohibited him from calling bookstore operators "political extremists." The court found no factual basis for the claim, which Weimer made in an interview.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Kulturstaatsminister Wolfram Weimer verzichtete auf Rechtsmittel gegen einen Gerichtsbeschluss, der ihm untersagte, Betreiberinnen eines Berliner Buchladens als "politische Extremisten" zu bezeichnen. Das Gericht sah keine belastbare Tatsachengrundlage für diese Äußerung, die Weimer in einem Interview mit der ZEIT getätigt hatte.

حجم الخط

Kulturstaatsminister Wolfram Weimer hat auf Rechtsmittel gegen einen Gerichtsbeschluss im Streit mit einem Berliner Buchladen verzichtet. Der Beschluss des Berliner Verwaltungsgerichts ist damit rechtskräftig.

Das Gericht hatte ihm vorläufig untersagt, die Betreiberinnen des Berliner Buchladens Zur schwankenden Weltkugel als »politische Extremisten« zu bezeichnen. Dies hatte er am 18. März in einem Interview mit der ZEIT getan. Bis zur Klärung in der Hauptsache dürfe Weimer die Äußerung nicht wiederholen, sagte ein Gerichtssprecher.

»Die Diffamierung der Buchhandlung von Kulturstaatsminister Weimer war ein klarer Rechtsbruch. Das ist nun auch gerichtlich geklärt«, teilte der Anwalt der Berliner Buchhandlung mit. »Herr Weimer sollte sich entschuldigen und die drei Buchhandlungen endlich rehabilitieren.« Eine Stellungnahme von Weimer lag zunächst nicht vor.

In dem Interview war Weimer gefragt worden, warum er in die Vergabe des Buchhandlungspreises eingegriffen hatte. Weimer antwortete: »Wenn der Staat Preise vergibt und Steuergelder einsetzt, dann kann er das nicht für politische Extremisten tun. Hier wird ja nicht zensiert oder irgendjemandem irgendetwas untersagt, sondern nur ein Staatspreis nicht verliehen. Das ist die denkbar sanfteste Form, in der der Staat ausdrücken kann, dass er Extremisten nicht auch noch fördert und auszeichnet. Und da uns Informationen des Verfassungsschutzes vorlagen, mussten wir so handeln.«

Nach Erscheinen des Interviews waren die Betreiberinnen der Schwankenden Weltkugel mit einem Eilantrag und einer Klage gegen die Bezeichnung »politische Extremisten« vor Gericht gezogen. Das Gericht befand im Eilverfahren, die Äußerung verletze das allgemeine Persönlichkeitsrecht der Betreiber der Buchhandlung. Sie sei so zu verstehen, dass die Antragstellerinnen politische Extremisten seien. Für die Bewertung existiere keine »belastbare Tatsachengrundlage«.

Trotz Nachfragen habe Weimer nicht aufgeklärt, welche tatsächlichen Erkenntnisse ihn dazu bewogen hätten, eine Anfrage an das Bundesamt für Verfassungsschutz über die Buchhandlung zu richten, teilte das Gericht mit.

Verfahren über Buchhandlungspreis steht noch an

Die Klage beim Berliner Verwaltungsgericht über den Streit über den Deutschen Buchhandlungspreis ist noch anhängig. Wann sich die Richter mit diesen Verfahren befassen, ist offen. Hier hatten der Buchladen Zur schwankenden Weltkugel sowie zwei weitere Läden geklagt.

Weimer hatte die drei Buchläden auf Grundlage des sogenannten Haber-Verfahrens ausgeschlossen. Der Verfassungsschutz teilte dabei auf Anfrage des BKM mit, dass ihm »verfassungsschutzrelevante Erkenntnisse« über die Buchläden vorlägen. Die konkreten Vorwürfe sind öffentlich nicht bekannt; die Geschäfte wurden weder vorab informiert noch erhielten sie Gelegenheit zur Stellungnahme.

Auf den Kulturbereich war der Erlass vorher nie angewendet worden. Das Verfahren soll eigentlich die Vergabe von Fördermitteln an Personen oder Organisationen verhindern, die Bestrebungen gegen die freiheitlich demokratische Grundordnung verfolgen.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Wolfram Weimer wird sich entschuldigen und die Buchhandlungen rehabilitieren.

    محتمل · خلال أسابيع

أسئلة مفتوحة

  • Welche konkreten Informationen des Verfassungsschutzes lagen Weimer vor?
  • Wann wird das Hauptverfahren bezüglich des Buchhandlungspreises verhandelt?
  • Wird sich Weimer entschuldigen und die Buchhandlungen rehabilitieren?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Die Zeit.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعWolfram Weimer