عاجل
FRLes États-Unis lancent une nouvelle salve de frappes en IranFRCédric Jubillar avoue avoir tué son épouse DelphineFREnlèvement et séquestration du père Placide, supérieur d’une abbaye : une enquête préliminaire ouverteFRLoi Duplomb : la pétition contre l'acétamipride dépasse le million de signatures, débat à l'Assemblée envisagéCRYPTO-FRPiratage du compte X de Marine Le Pen et du site du RN pour promouvoir un memecoin frauduleuxFRL'ambassadeur de France en Algérie propose d'augmenter les visas, provoquant des réactions à droiteFRIncendie majeur dans le Var : évacuations et mobilisation des secoursFRFermeture du tunnel de Saint-Cloud sur l'A13 en direction de la Normandie jusqu'en 2027FRLa France interdit l'accès aux réseaux sociaux aux moins de 15 ansFRLe nouveau Premier ministre Andy Burnham annonce une baisse de la TVA sur l'électricitéFRLes États-Unis lancent une nouvelle salve de frappes en IranFRCédric Jubillar avoue avoir tué son épouse DelphineFREnlèvement et séquestration du père Placide, supérieur d’une abbaye : une enquête préliminaire ouverteFRLoi Duplomb : la pétition contre l'acétamipride dépasse le million de signatures, débat à l'Assemblée envisagéCRYPTO-FRPiratage du compte X de Marine Le Pen et du site du RN pour promouvoir un memecoin frauduleuxFRL'ambassadeur de France en Algérie propose d'augmenter les visas, provoquant des réactions à droiteFRIncendie majeur dans le Var : évacuations et mobilisation des secoursFRFermeture du tunnel de Saint-Cloud sur l'A13 en direction de la Normandie jusqu'en 2027FRLa France interdit l'accès aux réseaux sociaux aux moins de 15 ansFRLe nouveau Premier ministre Andy Burnham annonce une baisse de la TVA sur l'électricité
Newsgather
رجوعGoogle Maps vs. Stadtplan: Wie Apps das Reisen verändern
Google Maps vs. Stadtplan: Wie Apps das Reisen verändern
خبر
FAZ1‏/7‏/2026Travel3 د قراءةGermany

Google Maps vs. Stadtplan: Wie Apps das Reisen verändern

نظرة سريعة

  • Eine kritische Betrachtung von Navigations-Apps wie Google Maps, die Touristen oft nur den schnellsten Weg zeigen und dabei Sehenswürdigkeiten und das Erleben der Stadt vernachlässigen.
  • Der Artikel plädiert für den Stadtplan als flexibleren und bereichernden Reisebegleiter.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

حجم الخط

Der blaue Pfeil zeigt nach rechts. Ein kurzer Blick zur Seite, die Straße überqueren, bevor der rote Doppeldeckerbus kommt. Dann folgt der Blick wieder dem Pfeil von Google Maps. Der schnellste Weg vom Tower of London zur Saint Paul’s Cathedral führt entlang der Lower Thames Street. Wie ein Paket wird der Tourist von der App schnell und effizient zugestellt, an der nächsten Sehenswürdigkeit abgeliefert. Umschauen, anschauen, weiter dem blauen Pfeil hinterher. Der führt jetzt hinunter in die U-Bahn. Lärm, Smog, eine halbe Stunde später steht der Tourist vor dem Big Ben.

Von allem dazwischen hat er nichts mitbekommen. Er hat nicht gesehen, dass eine unspektakuläre kleine Straße mit dem süßen Namen Pudding Lane von der Thames Street aus zum Monument Square führt. Diesen Umweg von ein paar Metern hat Google Maps ignoriert. Dabei wäre er so spannend gewesen, denn dort erinnert eine Säule an den Großen Brand von London. Eine Plakette an einer Hauswand erklärt, dass dieser in einer Bäckerei in der Pudding Lane begann. Nur wer nach oben schaut, nimmt das wahr.

Was der Tourist auch nicht gesehen hat: Um vom Tower of London zur Saint Paul’s Cathedral zu kommen, könnte man auch einmal die Themse überqueren, den Blick auf die berühmte Tower Bridge genießen, über den Borough Market schlendern, am Wasser entlang und dann über die schöne Millennium Bridge direkt auf die berühmte Kathedrale zulaufen.

All das verpasst, wer sich auf die App verlässt. Stattdessen empfiehlt sich daher ein so simpler wie genialer Reisebegleiter: der Stadtplan. Sauber gefaltet passt er in jede Tasche, ausgebreitet gibt er Orientierung. Geübte Kartenleser haben mit einem Blick den Überblick. Mit diesem Stück Papier, das es zum Glück noch immer an den meisten Hotelrezeptionen und Touristeninformationen gibt, wird die Route flexibel, der Weg zum Ziel. Seine Batterie ist nie leer. Er meckert nicht, wenn man sich vom Schönen und Interessanten in andere Richtungen treiben lässt. Stattdessen lädt er zum Abweichen und zum Beobachten ein. Rund um den Leadenhall Market stehen beispielsweise von 17 Uhr an Männer und einige Frauen in schicken Anzügen und Kostümen vor den Pubs für den After Work Drink. Hier ist also das Finanzviertel, das ist also die britische, gesellige Version des Feierabendbiers auf dem Sofa.

Wer das Handy weglegt und sich mit dem Stadtplan treiben lässt, entdeckt nicht nur mehr – er beginnt, die fremde Stadt zu verstehen. Aus weißen Flecken werden bunte Erinnerungen. Aus einem zweidimensionalen Stück Papier wird mit jedem Schritt und jeder Abzweigung nach und nach ein lebendiges dreidimensionales Modell der Stadt.

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by FAZ.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعGoogle Maps