عاجل
RUВ Тюменской области введен режим беспилотной опасностиDEDax startet mit deutlichen Verlusten nach Eskalation im Iran-KonfliktTRDanimarka Başbakanı Frederiksen'den NATO Zirvesi Öncesi Açıklamalar: "Avrupa Yeniden Silahlanmalı"VNHLV Scaloni thán phục tinh thần không bỏ cuộc của MessiCN广东红树林营造修复面积居全国首位 蓝碳交易额超800万元INAnthropic Extends Claude Fable 5 Promotional Offer Until July 2026KR전남광주 통합시, 국립 의대 신설 놓고 목포대·순천대와 막판 조율CN國泰人壽澄清「置地廣場桃園B區」建案未違航高限制ARالزنداني: الحوثيون يصعدون ويتجاهلون دعوات السلام اليمنيةCN北約秘書長:美國對伊朗空襲「絕對必要」RUВ Тюменской области введен режим беспилотной опасностиDEDax startet mit deutlichen Verlusten nach Eskalation im Iran-KonfliktTRDanimarka Başbakanı Frederiksen'den NATO Zirvesi Öncesi Açıklamalar: "Avrupa Yeniden Silahlanmalı"VNHLV Scaloni thán phục tinh thần không bỏ cuộc của MessiCN广东红树林营造修复面积居全国首位 蓝碳交易额超800万元INAnthropic Extends Claude Fable 5 Promotional Offer Until July 2026KR전남광주 통합시, 국립 의대 신설 놓고 목포대·순천대와 막판 조율CN國泰人壽澄清「置地廣場桃園B區」建案未違航高限制ARالزنداني: الحوثيون يصعدون ويتجاهلون دعوات السلام اليمنيةCN北約秘書長:美國對伊朗空襲「絕對必要」
Newsgather
BackSouth Korea, Guatemala Discuss Bilateral Cooperation and FTA Accession
South Korea, Guatemala Discuss Bilateral Cooperation and FTA Accession
سياسة
Yonhap News6 g önceسياسة1 dk okumaSouth Korea

South Korea, Guatemala Discuss Bilateral Cooperation and FTA Accession

نظرة سريعة

  • South Korean Foreign Minister Cho Hyun met his Guatemalan counterpart Carlos Martinez in Seoul to discuss strengthening bilateral cooperation, trade, and development assistance.
  • They agreed to continue efforts for Guatemala's early accession to the Korea-Central America FTA and expand cooperation on climate change and public administration.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

South Korean Foreign Minister Cho Hyun and Guatemalan Foreign Minister Carlos Martinez met in Seoul to discuss bilateral cooperation, including trade and development assistance. Guatemala is in the process of acceding to the Korea-Central America FTA, which entered into force in 2021 for five other Central American nations.

حجم الخط

SEOUL, July 1 (Yonhap) -- Foreign Minister Cho Hyun met with his Guatemalan counterpart, Carlos Martinez, in Seoul on Wednesday and discussed ways to strengthen bilateral cooperation on trade, development assistance and other issues of mutual interest, Seoul's foreign ministry said.

During the meeting, the two ministers agreed to continue diplomatic efforts to facilitate early completion of Guatemala's accession to the Korea-Central America Free Trade Agreement (FTA), according to the ministry.

South Korea's FTA with five Central American nations -- Panama, Nicaragua, Honduras, Costa Rica and El Salvador -- entered into force in 2021. Guatemala completed its domestic ratification procedures for joining the pact in November 2025 and now awaits the completion of the remaining member countries' domestic procedures.

The two sides also agreed to expand development cooperation in areas such as climate change and public administration, with Guatemala being one of South Korea's key development cooperation partners in Central America.

The ministers exchanged views on major regional developments, including those on the Korean Peninsula and in Latin America, the ministry said.

Martinez said Guatemala and South Korea share common values, including democracy, free trade and respect for international law, adding that his country is ready to work closely with Seoul in both bilateral and multilateral settings.

Cho noted that some 6,000 South Koreans reside in Guatemala and asked for continued support for Korean businesses and the local Korean community.

Noting that the Korean community in Guatemala is the largest in Central America, Martinez recognized its role in expanding bilateral cooperation and pledged continued support for the community.

The visit was arranged under Seoul's strategic invitation program for key foreign figures, the ministry said.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Guatemala's accession to the Korea-Central America FTA will be completed.

    مرجح · خلال أشهر

أسئلة مفتوحة

  • What are the specific timelines for the remaining member countries' domestic procedures for Guatemala's FTA accession?
  • What specific new development cooperation projects were discussed?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Yonhap News.

أخبار ذات صلة

이장섭 청주시장, 여름철 자연재난 대책 점검회의 주재
يتطور·29 dk önce

이장섭 청주시장, 여름철 자연재난 대책 점검회의 주재

이장섭 청주시장은 8일 여름철 자연재난 대비 상황 점검회의를 열고 태풍, 호우, 폭염 등 재난에 대한 부서별 준비 상황과 대응 태세를 재점검했다. 시는 풍수해 대응, 주민 대피 지원, 폭염 대책 등을 중점적으로 점검했으며, 재난 발생 시 빈틈없는 대응으로 시민 보호에 최선을 다하겠다고 밝혔다.

연합뉴스
المزيد حول هذا الموضوعSouth Korea