عاجل
CNShein Gets China's Go-Ahead for Hong Kong IPODEAuffahrunfall auf A5 bei Karlsruhe: LKW-Fahrer schwer verletztTRRyanair uçağı motor arızası nedeniyle Selanik'e acil iniş yaptıBRTufão Bavi avança em direção a Taiwan após deixar 15 mortos nas FilipinasKR광주무안고속도로서 차량 10대 연쇄 추돌…장성터널서 화물차 화재DEBundesrat beschließt Entschließungsantrag zur Schulpflicht – Auch Abgrenzung zur AfDTRGayrettepe Yangını Davası: Bilirkişi Raporu BekleniyorKR강릉영동대, 외국인 학생 376명 부적절 합격 처리…교육부, 교직원 수사 의뢰RUРоссийские дроны пресекли попытку контратаки ВСУ с помощью роботов в Запорожской областиCN教育部提醒:警惕暑期“研学”“夏令营”商业陷阱CNShein Gets China's Go-Ahead for Hong Kong IPODEAuffahrunfall auf A5 bei Karlsruhe: LKW-Fahrer schwer verletztTRRyanair uçağı motor arızası nedeniyle Selanik'e acil iniş yaptıBRTufão Bavi avança em direção a Taiwan após deixar 15 mortos nas FilipinasKR광주무안고속도로서 차량 10대 연쇄 추돌…장성터널서 화물차 화재DEBundesrat beschließt Entschließungsantrag zur Schulpflicht – Auch Abgrenzung zur AfDTRGayrettepe Yangını Davası: Bilirkişi Raporu BekleniyorKR강릉영동대, 외국인 학생 376명 부적절 합격 처리…교육부, 교직원 수사 의뢰RUРоссийские дроны пресекли попытку контратаки ВСУ с помощью роботов в Запорожской областиCN教育部提醒:警惕暑期“研学”“夏令营”商业陷阱
Newsgather
BackStrasbourg court allows 'shame awards' ceremony for differentiated tuition fees
Strasbourg court allows 'shame awards' ceremony for differentiated tuition fees
مُلِح
Le Monde22.05.2026Law2 dk okumaFrance

Strasbourg court allows 'shame awards' ceremony for differentiated tuition fees

نظرة سريعة

A court in Strasbourg authorized a satirical "shame awards" ceremony to protest differentiated tuition fees for foreign students, overturning a ban by the university president.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

Student organizations and a union organized a satirical "shame awards" ceremony to protest differentiated tuition fees for foreign master's students at the University of Strasbourg. The university had been trying to de-register about forty students who couldn't pay the nearly 4,000 euros annual fee. This policy is legal since the "Bienvenue en France" plan in 2019, but many universities use exemptions, which the Minister of Higher Education recently sought to correct via a decree.

حجم الخط

Des prix fictifs lors d’un festival de cinéma fictif ont donné lieu à une décision de justice bien réelle, jeudi 21 mai.

La juge des référés du tribunal administratif de Strasbourg a autorisé la tenue, à midi, le jour même, devant le bâtiment de la présidence de l’université, d’une cérémonie parodique de remise de « prix de la honte », cassant ainsi l’arrêté d’interdiction pris le 19 mai par la présidente de l’établissement, Frédérique Berrod.

Organisé par deux associations étudiantes (l’Alternative étudiante et l’Union générale étudiante-FSE) et un syndicat (Sud-Education), l’événement avait pour objectif de dénoncer la politique de mise en œuvre de frais d’inscription différenciés visant des étudiants étrangers inscrits en master dans cette université.

Depuis le mois d’avril, l’établissement cherche en effet à désinscrire une quarantaine d’étudiants en master qui ne sont pas parvenus à payer intégralement les près de 4 000 euros annuels de frais de scolarité majorés exigés pour ces étudiants venus d’un autre pays que ceux de l’Union européenne.

La mesure est légale depuis le plan baptisé « Bienvenue en France » en 2019, mais elle est contournée par une majorité d’universités, qui pratiquent des exonérations, ce que le ministre de l’enseignement supérieur, Philippe Baptiste, a tenu à corriger en prenant un décret, paru au Journal officiel le 20 mai.

Pour protester, une intersyndicale appelle d’ailleurs à manifester le 26 mai devant le ministère.

Dans ce contexte, les organisations étudiantes strasbourgeoises ont poursuivi leur action, sur un ton sarcastique, afin de « récompenser » des personnes en responsabilité, représentées avec des masques à leur effigie, ayant permis la mise en œuvre de ces frais différenciés.

Frédérique Berrod se voit décerner le prix du « meilleur premier rôle » dans le film « Autonomie, j’ai pas envie », pour avoir appliqué avant l’heure la politique souhaitée par le ministre.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • A demonstration will take place in front of the Ministry of Higher Education.

    مرجح جداً · خلال أيام

أسئلة مفتوحة

  • Will the planned demonstration on May 26th occur?
  • Will the university administration take further action regarding the students affected by the tuition fees?
  • How many universities are actively enforcing differentiated tuition fees for foreign students?
  • What is the total number of foreign students affected by these fees across France?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by Le Monde.

أخبار ذات صلة

المزيد حول هذا الموضوعtuition fees