عاجل
UKStrait of Hormuz Traffic Halves After US-Iran Strikes and Deal CollapseFRUne femme tuée par balle à Champforgeuil, son compagnon se rend à la policeCN高雄市應對巴威颱風:水公司調降澄清湖水位,水利局排空滯洪池BRServidores do RJ relatam descontos duplicados e abusivos após liquidação do Banco MasterTRPolonya Dışişleri Bakanı Sikorski: Rusya bize karşı hibrit savaş yürütüyorRUРоссия в ООН: Европе безразлично количество жертв на Украине и в РоссииBRFesta do Peão de Salto de Pirapora tem Zezé Di Camargo e Henrique & Diego nesta quinta-feiraITNorvegia ai quarti dei Mondiali: il 'modello' che punta su bambini felici e non vincentiJPトランプ大統領、NATO会議を「大成功」と評価、態度一転に周囲驚くCN「巴威」颱風影響 金門小三通七月十日停航一天UKStrait of Hormuz Traffic Halves After US-Iran Strikes and Deal CollapseFRUne femme tuée par balle à Champforgeuil, son compagnon se rend à la policeCN高雄市應對巴威颱風:水公司調降澄清湖水位,水利局排空滯洪池BRServidores do RJ relatam descontos duplicados e abusivos após liquidação do Banco MasterTRPolonya Dışişleri Bakanı Sikorski: Rusya bize karşı hibrit savaş yürütüyorRUРоссия в ООН: Европе безразлично количество жертв на Украине и в РоссииBRFesta do Peão de Salto de Pirapora tem Zezé Di Camargo e Henrique & Diego nesta quinta-feiraITNorvegia ai quarti dei Mondiali: il 'modello' che punta su bambini felici e non vincentiJPトランプ大統領、NATO会議を「大成功」と評価、態度一転に周囲驚くCN「巴威」颱風影響 金門小三通七月十日停航一天
Newsgather
BackTrump Orders Immediate Repair of Vandalized Reflecting Pool
Trump Orders Immediate Repair of Vandalized Reflecting Pool
مُلِح
BBC World22.06.2026سياسة3 dk okuma

Trump Orders Immediate Repair of Vandalized Reflecting Pool

نظرة سريعة

  • President Trump announced immediate repairs for the Reflecting Pool in Washington D.C., citing vandalism and algae issues.
  • Five people were arrested for damaging the landmark ahead of the 4th of July celebrations.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

The Reflecting Pool in Washington D.C. has undergone recent renovations but continues to face issues with algae and paint. Ahead of the 4th of July anniversary, President Trump claims the pool has been vandalized.

حجم الخط

US President Donald Trump says he has "inspected" the Reflecting Pool in Washington DC, and that "work will begin immediately" to repair the American landmark.

Despite a recent multi-million dollar renovation, including a fresh coat of blue paint, the historic structure continues to face issues - most prominently algae turning the water a bright shade of green.

The pool may need to be drained and refilled for a second time this month, according to Trump, who flew over the site in a helicopter on Sunday while on his way back from Camp David.

It comes as Trump claims the pool's paint has been marred by vandals ahead of the 250th anniversary of the country's 4 July independence day.

US Attorney for Washington DC Jeanine Pirro has vowed to aggressively prosecute anyone found to have damaged the pool.

"Anyone who is in a position of vandalising or attempting to vandalise will face the criminal justice system in DC," she told Fox News on Sunday.

According to a senior Trump administration official, five people have been arrested for vandalism and five more were issued with citations by police on Saturday night.

A total of 14 police reports have been filed, the official told CBS, the BBC's US partner, including one person who Trump claimed had used a blade "put a 250 foot long gash into the beautiful facade".

US Park Police, the federal police agency which patrol the monuments on the National Mall, did not reply to a BBC email requesting confirmation of the arrest figures.

The Reflecting Pool, built in the 1920s and stretching 2,030ft (619m) between the Lincoln Memorial and the Washington Monument, has long been beset by leaks, structural deterioration, faulty pipes, algae growth and bird droppings.

But despite the makeover, which cost an estimated $13m (£9.8m), the pool has continued to be plagued by algae and more recently paint problems, which have seen media and park visitors document pieces of the new paint job peeling from the bottom of the pool.

On Sunday, Trump took to Truth Social to announce that "work will begin immediately on fixing the seriously vandalized Reflecting Pool".

"I just inspected it, and could only say to myself, and those gathered around me, WOW, who would do such a thing? SICK, DERANGED PEOPLE!"

According to reporters travelling with Trump, his online post came as his helicopter was approaching the White House on return from the presidential retreat at Camp David in Maryland, where he spent the weekend.

He did not visit the pool via ground transportation, and appears to have inspected it from the air.

Champion canoeist David "Davey" Hearn told the BBC that he did not do anything wrong, and was simply touching the peeling paint.

Hearn told BBC News on Saturday that he "didn't destroy, rip, tear, peel, or remove any part" of the paint.

"The condition of any part of the reflecting pool didn't change," he insisted.

"It wasn't affected. It was the same before I got there as when I walked away from it."

Officials have been using chemicals, including reportedly hydrogen peroxide, to clean a green algae bloom which has taken hold in the pool since it was re-filled following a paint job earlier this month.

Over the weekend, a news photographer spotted a dead duckling floating in the pool. It is unclear how the animal died or whether it was harmed by work being done on the Reflecting Pool.

Rosalina Stancheva Christova, a professor of aquatic ecology who studies algae at George Mason University, took a sample of the water from the pool on 16 June, and confirmed that the green algae inside is a species called Desmodesmus, which is "absolutely harmless" to people or animals.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • Immediate repairs to the Reflecting Pool will commence.

    مرجح جداً · خلال أيام

أسئلة مفتوحة

  • Confirmation of arrest figures by US Park Police.
  • Cause of the dead duckling found in the pool.

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by BBC World.

أخبار ذات صلة

الأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالم
يتطور·13 sa önce

الأنظار تتجه نحو مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالم

تتجه الأنظار العربية إلى مواجهة المغرب وفرنسا في ربع نهائي كأس العالم، حيث يمثل "أسود الأطلس" آخر ممثل للعرب وإفريقيا. يأمل الشارع العربي في أن يواصل المنتخب المغربي مغامرته بعد عروضه المقنعة، بينما يتواصل الجدل في مصر حول أداء منتخبها الوطني وقرارات تحكيمية أثارت نقاشًا. تشمل مباريات ربع النهائي الأخرى مواجهات قوية بين إسبانيا وبلجيكا، النرويج وإنجلترا، والأرجنتين وسويسرا.

RT عربي
المزيد حول هذا الموضوعDonald Trump