عاجل
KRSeoul Stocks Open Sharply Lower as Investors Lock in Profits After Record SurgeCN《蜘蛛人:重生日》全球票房告捷 創影史第二高開片紀錄RUВ Днепропетровске прогремели повторные взрывы, объявлена воздушная тревогаRUВ Египте зафиксировано землетрясение магнитудой 4,7ARهزة أرضية محسوسة في عدة دول بالشرق الأوسط مركزها شمال غرب السويسDEDIW-Präsident Fratzscher: Abschaffung der „Rente mit 63“ unverzichtbarESEl auge de las tiendas de 'chollos': cómo Sqrups, Primaprix y Action venden primeras marcas a precios bajosKR李대통령 국정수행 부정평가, 첫 50%대…긍정평가와 격차 오차범위 밖CN關切中國海警出沒台灣海域 美國務院批北京高度破壞穩定GLOBALLiverpool Manager Iraola Reflects on US Tour Loss to Leeds, Eyes Transfer DecisionsKRSeoul Stocks Open Sharply Lower as Investors Lock in Profits After Record SurgeCN《蜘蛛人:重生日》全球票房告捷 創影史第二高開片紀錄RUВ Днепропетровске прогремели повторные взрывы, объявлена воздушная тревогаRUВ Египте зафиксировано землетрясение магнитудой 4,7ARهزة أرضية محسوسة في عدة دول بالشرق الأوسط مركزها شمال غرب السويسDEDIW-Präsident Fratzscher: Abschaffung der „Rente mit 63“ unverzichtbarESEl auge de las tiendas de 'chollos': cómo Sqrups, Primaprix y Action venden primeras marcas a precios bajosKR李대통령 국정수행 부정평가, 첫 50%대…긍정평가와 격차 오차범위 밖CN關切中國海警出沒台灣海域 美國務院批北京高度破壞穩定GLOBALLiverpool Manager Iraola Reflects on US Tour Loss to Leeds, Eyes Transfer Decisions
Newsgather
رجوعTrump retrasa un ataque contra Irán mientras Israel mantiene su amenaza
Trump retrasa un ataque contra Irán mientras Israel mantiene su amenaza
يتطور
La Vanguardiaقبل 48 دقيقةسياسة3 د قراءةSpain

Trump retrasa un ataque contra Irán mientras Israel mantiene su amenaza

نظرة سريعة

  • Donald Trump aplazó un ataque contra Irán buscando un acuerdo nuclear y la reapertura del estrecho de Ormuz, una decisión que Teherán niega haber solicitado.
  • Israel, por su parte, reitera su intención de actuar si Irán avanza en su programa nuclear o de misiles, mientras la escasez de interceptores y la escalada marítima complican la situación.

ملخص مُنشأ بالذكاء الاصطناعي

لماذا يهم

El presidente estadounidense Donald Trump ha aplazado por décima vez un ataque contra Irán, buscando un acuerdo sobre su programa nuclear y la reapertura del estrecho de Ormuz, mientras Irán niega haber solicitado tal tregua.

حجم الخط

“¿Esta noche nos despertaremos con las sirenas antiaéreas?”, pregunta un jerosolimitano a su amigo en una cafetería del centro de Jerusalén. “Yo ya he hecho planes. Si llega la guerra, que llegue; intento no preocuparme en exceso”, responde el otro, sin levantar la vista del café. La escena resume el estado de ánimo de una población que ya no reacciona a las amenazas de Donald Trump contra Irán: las ha escuchado demasiadas veces.

El presidente estadounidense volvió a anunciar el sábado que Estados Unidos aplazaba un nuevo ataque contra Irán, siempre que se alcance “rápidamente” un acuerdo para poner fin a las ambiciones nucleares iraníes y reabrir el estrecho de Ormuz. Es al menos la décima marcha atrás desde que la guerra comenzó, el 28 de febrero.

En la red social Truth Social, Trump aseguró que Irán y otros países de la región le habían pedido tiempo para cerrar un pacto que llevaría a la reapertura “inmediata, completa y total” del estrecho y al fin de “la amenaza nuclear iraní”. “He aceptado cancelar el ataque, sujeto a poder alcanzar rápidamente un acuerdo”, escribió, sin precisar qué países se lo habían solicitado. El mensaje llegó tras una llamada con el príncipe heredero saudí, Mohamed bin Salman, que instó a “priorizar el diálogo” para rebajar la tensión regional.

Teherán, sin embargo, negó horas después haber pedido nada. La agencia Mehr calificó la versión de Trump de “nueva mentira” y aseguró que las fuerzas armadas iraníes están “en máxima alerta y preparadas para cualquier eventualidad”. Medios semioficiales como Kayhan se burlaron abiertamente del mandatario, afirmando que “se ha retirado de sus posiciones una vez más, tras una semana de fanfarronadas y amenazas”.

El ministro de Energía israelí, Eli Cohen, quiso dejar claro que la posible tregua no cambia la postura de Israel: “Con o sin acuerdo, y al margen de cualquier compromiso externo, si Irán intenta reanudar su programa nuclear o avanzar en su industria de misiles balísticos, actuaremos y atacaremos”. El propio anuncio de Trump, de hecho, no menciona ni el programa nuclear ni el de misiles, los dos objetivos que Washington y Tel Aviv fijaron al inicio de la guerra.

Detrás del vaivén hay, según varias informaciones publicadas en las últimas semanas, un motivo menos épico que la diplomacia: la escasez de interceptores. El jefe del Mando Europeo de EEUU, el general Alexus Grynkewich, advirtió al Pentágono de que, sin un nuevo destructor naval, Washington tendrá que elegir entre defender su propio territorio o el de Israel frente a los misiles iraníes. Según The Washington Post, EEUU ya ha disparado unos 300 interceptores para proteger a Israel durante la guerra, frente a los 190 lanzados por el propio Ejército israelí, incluyendo más de 200 misiles THAAD, la mitad del arsenal total del Pentágono. “Israel no es capaz de librar y ganar guerras por sí solo, pero nadie lo sabe, porque nunca ven la trastienda”, resumió un funcionario estadounidense citado por el diario.

A ello se suma la escalada en el mar: los hutíes yemeníes han empezado a amenazar el estrecho de Bab el Mandeb, y este fin de semana se reportaron dos incidentes frente a las costas de Omán, uno de ellos con un proyectil que dañó la sala de máquinas de un petrolero.

Mientras las negociaciones -a cargo de Jared Kushner, Steve Witkoff y Marco Rubio- siguen sin resultados visibles, el precio del petróleo ya ha subido un 24% desde que se rompió el alto el fuego de abril. Para los analistas consultados por Reuters, seguirá al alza. Para los jerosolimitanos de la cafetería, en cambio, la única certeza es que mañana si no hay misiles, irán a la plaza.

ما الذي يجب مراقبته

توقعات الذكاء الاصطناعي — احتمالات وليست حقائق

  • El precio del petróleo seguirá al alza.

    مرجح · المدى القصير

أسئلة مفتوحة

  • ¿Qué países pidieron a Trump cancelar el ataque?
  • ¿Se alcanzará rápidamente un acuerdo entre EEUU e Irán?
  • ¿Cómo afectará la escasez de interceptores a futuras acciones militares?

مواضيع ذات صلة

This article was originally published by La Vanguardia.

أخبار ذات صلة

Aumenta la cifra de fallecidos en Ceuta tras la entrada masiva de migrantes
يتطور·قبل ساعة واحدة

Aumenta la cifra de fallecidos en Ceuta tras la entrada masiva de migrantes

La morgue provisional en Ceuta, acondicionada para 200 cadáveres, continúa recibiendo cuerpos de migrantes fallecidos en la frontera. Las cifras de víctimas varían entre 72 (Gobierno español) y 88 (Gobierno de Ceuta), con 11 recuperados en Marruecos. La Guardia Civil y el Ejército refuerzan la frontera, mientras políticos como Abascal y Feijóo critican la gestión.

El País
5 د قراءة
المزيد حول هذا الموضوعiran