İngiltere Deniz Ticareti Operasyonları Merkezi, Umman'ın el-Hasab kenti açıklarında seyreden bir kargo gemisinin tanımlanamayan bir mühimmatla vurulduğunu duyurdu.
UKMTO'ya göre Umman'ın el-Hasab kenti yakınlarında bir kargo gemisi tanımlanamayan mühimmatla vuruldu; olay 20 deniz mili kuzeydoğusunda meydana geldi ve yetkililer inceleme başlattı.
تعرضت سفينة شحن للإصابة بمقذوف مجهول في حادث بحري، بالتزامن مع إعلان مصدر إيراني رفض طهران مقترحاً أمريكياً لإعادة فتح مضيق هرمز قبل انتهاء الحرب.
Грузовое судно подверглось обстрелу в 20 морских милях к северо-востоку от оманского города Эль-Хасаб, по сообщению UKMTO. Обстоятельства инцидента расследуются.
Birleşik Krallık Deniz Ticareti Operasyonları Ajansı (UKMTO), Umman açıklarında bir tankerin yakınında şiddetli bir patlama meydana geldiğini duyurdu. Olay, saldırı girişimi şüphesiyle Hürmüz Boğazı'ndaki güvenlik endişelerini artırdı.
Donald Trump announced talks with Iran for Monday, declining a deadline after halting an attack to seek a deal on the Strait of Hormuz and nuclear capabilities. Iran stated it's nearing a deal with Oman for a new route through the volatile strait, where a tanker reported an explosion.
أفادت الهيئة البحرية البريطانية بسماع دوي انفجار قرب ناقلة نفط، محذرة السفن من التوترات الأمنية. يأتي ذلك بعد تأكيد الخارجية الإيرانية أن وضع مضيق هرمز لن يعود لما كان عليه، وإعلان الرئيس الأمريكي دونالد ترامب استئناف المفاوضات مع إيران بشأن المضيق والملف النووي.
Le ambasciate USA raccomandano ai cittadini di lasciare il Medio Oriente. Trump autorizza possibili attacchi a strutture energetiche iraniane. Israele innalza l'allerta difesa. Una petroliera colpita vicino allo Stretto di Hormuz.
La situazione nel Medio Oriente si è aggravata con attacchi informatici negli Stati Uniti, proteste in Israele contro il governo Netanyahu e il terrorismo dei coloni, e minacce di guerra tra Usa e Iran.
Two tanker incidents, including one hit by an unknown projectile causing engine damage, were reported near Oman's Musandam Peninsula at the entrance to the strategic Strait of Hormuz, a key global oil chokepoint. No casualties or environmental impact were reported.
Um incidente marítimo com explosão foi registrado perto de Khasab, Omã, após relatos da CBS News sobre planos de EUA e Israel para atacar a infraestrutura energética iraniana, possivelmente neste fim de semana, antes da abertura dos mercados financeiros.
O presidente dos EUA, Donald Trump, declarou que danos a navios ou cargas marítimas serão pagos com recursos iranianos sob controle americano. A ameaça segue avisos anteriores de bombardear infraestrutura iraniana em caso de ataques no Estreito de Ormuz, gerando retaliação do Irã.
A tanker was reportedly struck by an unknown projectile 8 nautical miles northeast of Limah, Oman, in the Strait of Hormuz, according to the UK Maritime Trade Operations (UKMTO). Authorities are investigating the incident.
Comando Central dos EUA nega que Irã controle Estreito de Ormuz e afirma que rota está aberta. Irã alega fechamento após ataques americanos e dispara contra embarcações. Tensão aumenta com ataques iranianos a alvos dos EUA em quatro países.
Irã fechou o Estreito de Ormuz, rota vital para o comércio global, e disparou tiros de advertência contra embarcações. EUA afirmam que o estreito permanece aberto e que suas forças garantirão a liberdade de navegação.
İran ve ABD arasındaki karşılıklı saldırılar Hürmüz Boğazı'ndaki deniz trafiğini olumsuz etkiledi. UKMTO, boğazdaki güvenlik tehdidi seviyesinin 'ciddi' olduğunu belirtirken, İranlı yetkililer kontrolü güçle sağladıklarını ifade etti.
EUA bombardeiam o Irã em resposta a ataques a navios no Estreito de Ormuz e restabelecem sanções ao setor de petróleo iraniano. O Irã confirma explosões e alerta para retaliação decisiva.
EUA bombardeiam bases militares no Bahrein e Kuwait e impõem novas sanções ao setor de petróleo do Irã. Ataques ocorrem após incidentes no Estreito de Ormuz e apesar de cessar-fogo.
Os EUA realizaram ataques "poderosos" contra o Irã em resposta a três embarcações comerciais atingidas no Estreito de Ormuz. O Centcom afirmou que a ação visa impor um alto custo a quem ataca navios. O Irã condenou a ação, que viola um memorando bilateral, e prometeu "medidas decisivas".
Gli Stati Uniti hanno annunciato attacchi contro l'Iran in risposta a "aggressioni ingiustificate" nello Stretto di Hormuz. Le sanzioni sul petrolio sono state reintrodotte dopo che tre navi commerciali sono state colpite.
ABD yönetimi, İran petrolünün satışına izin veren genel lisansı iptal etti. Hazine Bakanlığı, 17 Temmuz'a kadar geçiş süreci tanındığını açıkladı. Karar, petrol fiyatlarında %5'ten fazla artışa neden oldu.
Gli Stati Uniti hanno reintrodotto le sanzioni economiche sul petrolio iraniano dopo attacchi a navi nello Stretto di Hormuz. Revocata la deroga sul greggio, Teheran accusata di minare la sicurezza marittima. Qatar e Arabia Saudita chiedono fine delle pratiche iraniane.
Três navios foram atingidos por projéteis no Estreito de Ormuz, perto da costa de Omã. O Catar responsabilizou o Irã pelo ataque a uma de suas embarcações, enquanto os EUA afirmaram que o Irã terá consequências. A isenção de sanções ao petróleo iraniano foi revogada.
Almeno tre navi commerciali, inclusa una qatarina, sono state colpite nello Stretto di Hormuz in meno di 24 ore. Gli attacchi, attribuiti all'Iran, hanno causato danni materiali e aumentato il livello di minaccia. Il Qatar ha denunciato un attacco alla sicurezza marittima internazionale.
