Irã sofre com empate dramático e aguarda classificação para mata-mata da Copa
O Irã empata em 1x1 com o Egito na Copa do Mundo, com um gol anulado nos acréscimos, e agora depende de outros resultados para avançar à fase de mata-mata.
O Irã empata em 1x1 com o Egito na Copa do Mundo, com um gol anulado nos acréscimos, e agora depende de outros resultados para avançar à fase de mata-mata.

Iran's military adviser Mohsen Rezaei accuses the US of violating a conflict resolution memorandum, citing support for proxy forces in Lebanon and escalating tensions in the Strait of Hormuz, promising a severe response.

Iran's World Cup qualification hopes hang in the balance after a dramatic 2-2 draw against Egypt. A last-minute winner was disallowed by VAR, and Iran hit the woodwork twice in stoppage time. Their fate now depends on other group results.

Seleção iraniana de futebol estreia na Copa do Mundo com empate contra Nova Zelândia em Los Angeles. Atletas e dirigentes reclamam de restrições impostas pelos EUA e pedem mais apoio da Fifa.
Irã e Nova Zelândia empataram em 2 a 2 na estreia da Copa do Mundo em Los Angeles. A partida foi marcada por tensões geopolíticas e dificuldades de acesso dos iranianos aos EUA.

Uruguay e Iran pareggiano 1-1 e 2-2 rispettivamente contro Arabia Saudita e Nuova Zelanda ai Mondiali. Partita dell'Iran segnata da proteste contro il regime sugli spalti.
İranlı futbolcu Ramin Rezaeian, 2026 FIFA Dünya Kupası eleme maçında Yeni Zelanda ile 2-2 berabere kaldıkları maç sonrası yaptığı açıklamada, "İranlı insanların arasında dünyanın herhangi bir yerinde bir problem varsa, bu bizi ilgilendirir, sizi ilgilendirmez." dedi.

伊朗老將雷扎伊安在世足賽首戰踢和後,拒絕回應記者關於伊朗僑民抗議人士在國歌演奏時發出噓聲的提問,表示「不關你的事」,強調只回答足球問題。
Iran and New Zealand drew 2-2 in their FIFA World Cup 2026 opener in Los Angeles. The match saw mixed reactions, including boos, during Iran's national anthem, reflecting political divisions among the diaspora. Elijah Just scored twice for New Zealand, while Ramin Rezaeian and Mohammad Mohebbi netted for Iran.

İranlı futbolcu Rezaeian, Meksika'da iyi karşılandıklarını ancak galibiyeti hak ettikleri maçta mutlu olamadıklarını belirtti. Gol sevincinin politik bir durumla ilgili olduğunu ve futbol konuşmak için orada bulunduklarını söyledi.

Iran twice came from behind to draw 2-2 with New Zealand in a World Cup match at Los Angeles Stadium. The game was overshadowed by protests against Iran's government and political divisions among Iranian American fans.

Iran's football team played against New Zealand in Los Angeles, focusing on the game despite political tensions and protests surrounding their participation. Goals from Mohebbi and Rezaeian secured a draw, bringing joy to the captain.

Iran twice came from behind to secure a 2-2 draw against New Zealand in their opening World Cup match in Los Angeles. Protests against the Iranian government were visible in Tehran during the game.

Líder supremo do Irã, Mojtaba Khamenei, acusou os EUA de serem derrotados em guerra e de semearem discórdia, enquanto criticou Israel como uma "base militar" americana. Paralelamente, o presidente dos EUA, Donald Trump, expressou otimismo sobre as negociações de paz, afirmando que o Irã concordou em não ter armas nucleares e que um encontro com Khamenei pode ocorrer.

Iran's Parliament stated that future talks with the US must be based on an "action for action" principle, rejecting the "logic of force and threats." This comes after a series of US-declared ceasefires and failed negotiations.

Donald Trump e Irã trocam ameaças verbais enquanto negociações para um acordo se arrastam. O porta-voz iraniano Ebrahim Rezaei criticou o "blefe do presidente derrotado", enquanto Trump ameaçou "explodi-los em mil infernos".

Donald Trump afirmou que a relação entre EUA e Irã está mais profissional e produtiva, com negociações de paz avançando. Um acordo de 60 dias prevê a reabertura do Estreito de Ormuz e isenções de sanções em troca de limitações ao programa nuclear iraniano.

Conselheiro do líder supremo do Irã defende 'direito legal' de administrar Estreito de Ormuz. EUA e Irã próximos de acordo de cessar-fogo de 60 dias com reabertura do estreito e isenções de sanções.

İran Meclisi Ulusal Güvenlik ve Dış Politika Komisyonu Sözcüsü Ebrahim Rezaei, ülkeye yönelik yeni bir saldırı gerçekleşmesi halinde İran'ın uranyum zenginleştirme oranını yüzde 90 seviyesine çıkarabileceğini açıkladı.

Iranian Supreme Leader's military adviser Mohsen Rezaei warned the US that its aircraft carriers could be sent to a 'graveyard,' responding to President Trump's acknowledgment that American forces act 'like pirates.' The statement comes after the US seized two Iranian commercial vessels, Majestic and Tifani, and stole 3.8 million barrels of oil. Iran has condemned these actions as 'state piracy' and called on the UN Security Council to intervene, while also reserving the right to respond under international law.

Iran's Supreme Leader's military adviser Mohsen Rezaei warned the US to prepare for its aircraft carriers and forces to face a 'graveyard,' responding to President Trump's acknowledgment that US forces act 'like pirates' during tanker seizures. Iran has accused the US of 'state piracy' after the seizure of two Iranian commercial vessels and theft of 3.8 million barrels of oil, calling on the UN Security Council to act.