Auf einen Blick
강원특별자치도가 도내 의료기기·바이오 기업 14곳을 미국과 중국의 주요 국제전시회에 파견해 글로벌 시장 진출을 지원한다. 이번 참가는 수출 판로 확대와 글로벌 비즈니스 네트워크 구축을 목표로 한다.
KI-generierte Zusammenfassung
Warum es wichtig ist
강원특별자치도가 도내 의료기기·바이오 기업의 글로벌 시장 진출을 위해 미국과 중국에서 열리는 주요 국제전시회에 참가 지원을 결정했다.
춘천=연합뉴스) 이재현 기자 = 강원특별자치도가 도내 의료기기·바이오 기업들의 글로벌 시장 진출을 돕기 위해 미국과 중국에서 열리는 3대 국제전시회에 도내 기업 14개사를 잇따라 파견한다.
이번 참가는 의료기기와 바이오를 두 축으로 한 '투트랙' 전략에 따른 것이다.
세계 최대 규모의 보건·의료산업 시장을 직접 공략함으로써 도내 기업의 수출 판로를 넓히고 글로벌 비즈니스 네트워크를 구축하겠다는 취지다.
우선 도와 원주시는 의료기기 분야의 미주 시장 개척을 위해 17일부터 19일까지 미국 마이애미에서 열리는 'WHX 마이애미(World Health Expo Miami 2026)'에 도내 기업 4개사를 파견하고 강원공동관을 운영한다.
WHX 마이애미는 미국 동남부 최대 규모의 의료기기 전시회로, 미국은 물론 중남미 권역 진출의 교두보로 꼽힌다.
바이오 분야에서는 중국과 미국 핵심 시장을 동시에 공략한다.
이와 함께 도와 춘천시는 지난 16일부터 18일까지 중국 상하이에서 열리는 아시아 최대 의약품·제약 박람회인 'CPhI China 2026'에 바이오 기업 4개사를 파견해 강원공동관을 가동 중이다.
현지에서는 중국어 통역과 바이어 초청 간담회, 수출상담회 등을 지원한다.
이어 오는 22일부터 25일까지 미국 샌디에이고에서 열리는 세계 최대 바이오산업 전시·컨퍼런스 '바이오 USA(BIO International Convention 2026)'에는 도내 바이오 기업 6개사가 참가한다.
도는 KOTRA 통합한국관 내에 강원공동관을 마련하고, 비즈니스 매칭 계정과 기술 발표(피칭) 기회를 제공해 기술이전과 공동연구 등 혁신 기술 논의를 안전하게 진행할 수 있도록 돕는다.
도는 이번 전시회 참가를 통해 단기적으로는 바이어 매칭과 수출 상담에 집중한다.
중장기적으로는 현지 기업·기관과의 지속 가능한 수출 시스템을 구축할 방침이다.
김만호 도 경제국장은 17일 "의료기기와 바이오는 도가 강점을 가진 미래 전략산업"이라며 "이번 동반 참가를 계기로 도내 기업들이 세계 시장에서 경쟁력을 입증하고 안정적인 해외 판로를 확보할 수 있도록 적극 지원하겠다"고 말했다.
Worauf zu achten ist
KI-Ausblick — Möglichkeiten, keine Fakten
도내 기업들의 해외 수출 계약 체결 및 수출액 증가
Wahrscheinlich · Mittelfristig
현지 기업·기관과의 지속 가능한 수출 시스템 구축
Wahrscheinlich · Langfristig
Offene Fragen
- 각 기업별 예상 수출 성과는 어느 정도인가?
- 향후 지속적인 지원 방안은 무엇인가?






