Les familles des 228 victimes du crash du vol Rio-Paris en 2009 ont écrit à Emmanuel Macron pour lui demander d'intervenir auprès d'Air France et Airbus. Les deux entreprises ont été condamnées en appel pour homicides involontaires et ont décidé de se pourvoir en cassation.
Air France-KLM, Transavia assure qu'elles seront en mesure d'assurer leur programme de vols cet été, malgré les questions sur la disponibilité du carburant. Le groupe lance une campagne commerciale avec des billets modifiables sans frais.
Air France-KLM a annoncé qu'aucune perturbation d'approvisionnement en carburant n'était prévue pour l'été, assurant le maintien des programmes de vols malgré la guerre au Moyen-Orient. La compagnie n'appliquera pas de surcoût après achat du billet.
Junho de 2026 traz campanhas de doação de sangue, festas juninas, Dia de Corpus Christi e Dia dos Namorados. O mês também destaca a conscientização sobre obesidade infantil, violência contra crianças e idosos, e o Orgulho LGBTQIAPN+.
Airbus and Air France have been found guilty of involuntary manslaughter following the 2009 Rio-Paris crash, which resulted in the deaths of 228 people. This decision comes after years of legal proceedings.
Sąd apelacyjny w Paryżu uznał Air France i Airbusa winnymi nieumyślnego spowodowania śmierci 228 osób w katastrofie lotniczej z 2009 roku. Firmy skazano na grzywnę 225 tys. euro.
A Paris appeals court convicted Air France and Airbus of involuntary manslaughter for the 2009 crash that killed 228 people. The companies, previously acquitted, were fined €225,000 each, a symbolic penalty that tarnishes their image. Airbus will appeal, while victims' families welcomed the verdict.
A Paris appeals court found Airbus and Air France guilty of manslaughter for the 2009 crash of Flight 447, ordering them to pay €225,000 each. The companies will appeal. Brazilian victims' association head Nelson Faria Marinho, who lost his son, says justice not served, while French victims' head Daniele Lamy welcomed the verdict.
A Paris appeals court found Airbus and Air France guilty of manslaughter in the 2009 Flight 447 crash, fining each company €225,000. While some victims' families welcomed the verdict, others, like Brazilian Nelson Faria Marinho, expressed dissatisfaction, seeking prison sentences for executives.
法國航空和空中巴士因2009年造成228人死亡的AF447空難被判過失殺人罪。巴黎上訴法院裁定兩公司對事件負有「單獨且完全責任」，此前曾於2023年裁定無罪。兩公司否認控罪並將上訴，最高罰款22.5萬歐元。
Tòa phúc thẩm Pháp ngày 22/5 tuyên Air France và Airbus chịu trách nhiệm hoàn toàn cho vụ tai nạn chuyến bay AF447 năm 2009, khiến 228 người thiệt mạng. Hai tập đoàn bị phạt 225.000 euro mỗi bên.
An Air France flight from Paris to Detroit was diverted to Montreal after a passenger from Congo boarded "in error" due to US Ebola-related entry restrictions. The passenger was denied entry as travelers from certain countries can only enter the US via Washington DC.
Tribunal de Apelação de Paris condenou Airbus e Air France por homicídio culposo no acidente do voo AF477 em 2009. Multa de 225 mil euros reconhece falhas em equipamentos e treinamento de pilotos, após 17 anos de espera das famílias das 228 vítimas.
An Air France flight was diverted to Montreal after a Congolese passenger was denied entry into the United States. US health officials stated the risk to the US was low but measures would be implemented to prevent disease entry.
La cour d'appel de Paris a déclaré Air France et Airbus coupables d'homicides involontaires dans le crash du vol AF447 en 2009, infligeant une amende de 225 000 euros à chaque entreprise. Les deux multinationales ont formé un pourvoi en cassation.
A Justiça francesa condenou Air France e Airbus por homicídio culposo no acidente do voo AF447, que matou 228 pessoas em 2009. A decisão reverte sentença anterior e estabelece multa para as empresas.
Апелляционный суд Парижа признал Air France и Airbus виновными в непредумышленном убийстве по делу о катастрофе рейса AF447, унесшей жизни 228 человек в 2009 году. Компании несут полную ответственность за трагедию, вызванную технической неисправностью и ошибками пилотов.
Air France and Airbus found guilty of manslaughter over 2009 plane crash that killed 228 people
Airbus et Air France condamnés en appel pour homicides involontaires dans l'affaire du crash AF447. Le frère d'un co-pilote exprime sa satisfaction après 16 ans de procédure.
Air France and Airbus have been found guilty of involuntary manslaughter over the 2009 crash of Flight AF447, which killed 228 people. The Paris Court of Appeal ruled both companies solely responsible, imposing a symbolic fine.
An Air France flight to Detroit was diverted to Montreal after a passenger from Congo boarded in Paris "in error" due to U.S. Ebola entry restrictions. The passenger was denied U.S. entry and the flight rerouted for enhanced screening.
An Air France flight to Detroit was diverted to Montreal, Canada, after a passenger from the DRC boarded in error due to new Ebola travel restrictions. US CBP stated the passenger should not have boarded, and measures are being taken to protect public health.
Paris Temyiz Mahkemesi, 2009'da Atlas Okyanusu'na düşen AF447 sefer sayılı uçak kazasıyla ilgili Air France ve Airbus'ı "taksirle ölüme neden olmak"tan suçlu buldu. Her iki şirkete 225 bin avro para cezası verildi.
Paris Temyiz Mahkemesi, 2009'daki AF447 sefer sayılı uçak kazasıyla ilgili Air France ve Airbus'ı taksirle ölüme neden olmak suçundan suçlu buldu ve her birine 225 bin avro para cezası verdi.
