Der New Yorker Bürgermeister Zohran Mamdani kritisiert den israelischen Premier Benjamin Netanjahu scharf und fordert dessen Verhaftung. Obwohl rechtlich nicht durchsetzbar, hat Mamdanis Vorstoß dennoch politische Wirkung.
New York City mayor Zohran Mamdani reaffirmed support for the ICC, urging federal authorities to execute an arrest warrant for Benjamin Netanyahu if he visits in the fall. This follows Mamdani's earlier "war criminal" remarks, sparking debate among officials and advocates.
El político demócrata Zohran Mamdani, alcalde de Nueva York, ha pedido al Gobierno de EE. UU. que detenga al primer ministro israelí Benjamín Netanyahu si visita el país, citando una orden del TPI. El presidente Donald Trump ya ha rechazado la solicitud, pero el debate subraya la creciente polarización sobre Israel y Palestina en la política estadounidense.
Il premier israeliano Benjamin Netanyahu ha pubblicato un messaggio video in occasione del digiuno del 9 di Av, esprimendo l'intenzione di rafforzare l'unità del popolo e formare un ampio governo nazionale stabile, nonostante la mancanza di riscontro dalle opposizioni.
New York City Mayor Zohran Mamdani, who previously vowed to arrest Benjamin Netanyahu, now states he lacks the authority but urges US federal officials to enforce the ICC warrant for alleged war crimes. Netanyahu is expected in NYC for the UN General Assembly.
New York Mayor Zohran Mamdani announced the city lacks independent legal authority to execute an ICC arrest warrant for Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, whom he called a "war criminal." Mamdani urged the federal government to join the ICC and enforce the warrant, while Netanyahu's presence in NYC is deemed unwelcome.
Far-right activist Laura Loomer criticized NYC Councilman Zohran Mamdani for calling Israeli PM Netanyahu a 'war criminal' and 'unwelcome in New York City.' Loomer, who is Jewish, urged a 'Muslim ban' and claimed Mamdani sympathizes with Iran and Hamas, posing a national security risk.
New York City Mayor Zohran Mamdani urged US federal authorities to arrest Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu if he visits the US later this year, citing an International Criminal Court warrant for alleged war crimes, despite the city lacking the legal authority to do so.
紐約市長曼達尼表示，紐約市府無權執行國際刑事法院（ICC）對以色列總理尼坦雅胡發布的逮捕令，並呼籲美國聯邦政府介入。他強調尼坦雅胡應為其在加薩的行為受審。
New York Belediye Başkanı Zohran Mamdani, İsrail Başbakanı Binyamin Netanyahu'nun eylül ayında BM Genel Kurulu için New York'a gelmesi halinde Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin tutuklama kararının federal hükümet tarafından uygulanması çağrısını yineledi. Eski ABD Başkanı Donald Trump ise Netanyahu'nun ABD'de tutuklanmayacağını belirtti.
New York City Mayor Zohran Mamdani stated the city lacks authority to enforce the ICC arrest warrant for Israeli PM Benjamin Netanyahu, but urged US federal authorities to act if Netanyahu visits. Mamdani called Netanyahu a "war criminal" and "architect of a horrific genocide," while Netanyahu's office dismissed the warrant as "bogus."
New York Belediye Meclisi Üyesi Zohran Mamdani, sosyal medya hesabından yaptığı videolu paylaşımda, Netanyahu hakkındaki Uluslararası Ceza Mahkemesi tutuklama emrini New York'ta uygulama çabalarını değerlendirdi ve federal hükümete bu emri yerine getirme çağrısı yaptı.
New York Belediye Başkanı Zohran Mamdani, X hesabından yaptığı videolu paylaşımda, Uluslararası Ceza Mahkemesi'nin (UCM) İsrail Başbakanı Netanyahu hakkındaki tutuklama emrini New York'ta uygulama çabalarını sürdüreceklerini belirtti. Mamdani, federal hükümete UCM'ye katılma ve emri yerine getirme çağrısı yaptı.
New York City Mayor Zohran Mamdani announced the city lacks independent authority to arrest Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu on an ICC warrant for alleged war crimes in Gaza. This follows President Trump's vow that Netanyahu would not be arrested in the US, despite Mamdani's call for federal enforcement.
Yedioth Ahronoth gazetesinin haberine göre, ABD Başkan Yardımcısı J.D. Vance'a yakın isimler, Netanyahu'nun Trump'ı İran konusunda daha sert bir tutuma itmesini engellemek amacıyla iki liderin görüşmesini engellemeye çalışıyor. Üst düzey İsrailli yetkililer ise Netanyahu-Trump ilişkisinin sanılandan iyi olduğunu belirtti.
Le maire de New York, Zohran Mamdani, se montre moins catégorique sur sa promesse de campagne d'arrêter Benyamin Netanyahou, visé par un mandat d'arrêt de la CPI, lors de sa visite prévue à l'ONU en septembre, affirmant étudier la question avec son service juridique.
Le maire de New York, Zohran Mamdani, a déclaré vouloir faire arrêter Benyamin Netanyahou s'il se rend à l'ONU en septembre, en vertu d'un mandat de la CPI. Des experts juridiques confirment cette possibilité, bien que Donald Trump ait assuré le contraire.
Yedioth Ahronoth'a göre, J.D. Vance'a yakın isimler, Netanyahu'nun Trump'a İran konusunda baskı yapmasını engellemek için iki liderin görüşmesini engellemeye çalışıyor. Netanyahu, görüşme garantisi olmadan Washington'a gitmekten kaçınıyor.
ABD Başkan Yardımcısı Vance'e yakın isimler, Netanyahu'nun Trump'ı İran konusunda daha sert bir tutuma itmesini engellemek amacıyla iki liderin görüşmesini aktif olarak engellemeye çalışıyor. Vance, İsrail'in ABD siyasetini etkileme çabalarını eleştirmişti.
Kremlin Sözcüsü Dmitriy Peskov, AB'nin Ukrayna'ya NATO askeri konuşlandırma planlarını "kabul edilemez" olarak nitelendirdi. Peskov, Rusya'nın Ukrayna'daki pozisyonunu Hindistan'a izah ettiklerini, Wildberries'e saldırı iddialarını yalanladıklarını ve İngiltere ile ilişki umudu olmadığını belirtti.
President Donald Trump declared Benjamin Netanyahu will not be arrested in the US, countering New York Mayor Zohran Mamdani's call for Netanyahu's detention as a "war criminal" following an ICC arrest warrant for alleged war crimes in Gaza.
ABD'nin İran'a yönelik askeri hazırlıkları ve saldırıları sürerken, Trump'ın sert açıklamaları gerilimi artırdı. İran'ın Suriye'deki hedeflere misillemesi ve Husilerin Suudi Arabistan'a deniz ablukası ilan etmesiyle bölgesel çatışma derinleşiyor.
ABD Başkanı Donald Trump, New York Belediye Başkanı Mamdani'nin İsrail Başbakanı Netanyahu'nun ABD'de tutuklanabileceği yönündeki açıklamalarına sert tepki gösterdi. Trump, Netanyahu'nun İran'a karşı mücadele ettiğini belirterek, tutuklanmayacağını ve UCM'nin yaptırımlarla hedef alındığını vurguladı.
L'ex presidente Donald Trump ha dichiarato sul suo social Truth che il premier israeliano Benjamin Netanyahu non verrà arrestato negli Stati Uniti, rispondendo al sindaco di New York Zohran Mamdani che aveva ipotizzato tale possibilità durante l'assemblea dell'Onu.
