Dernière minute
DERussische Luftangriffe in der Ukraine: Mindestens drei ToteINTLPowerful Earthquake in Eastern Indonesia Kills at Least 51CN印尼东努沙登加拉省7.7级地震已致5000余人疏散 3名中国公民受轻伤ITMetaponto, 18enne arrestato per violenza sessuale su 17enneFRCyberattaque contre l'administration fiscale française : une enquête ouverte pour près de 700 000 usagers touchésCN芬蘭軍方被指借鑒烏克蘭經驗不足 訓練仍受限百年傳統戰術AUFamily searches for answers six months after Yvonne Whear's mysterious disappearance in NSWCN中央气象台:华南华北等地有暴雨 太湖流域将发生流域性大洪水ARقطر تنفي احتجاز طيارين إيرانيين وتؤكد مقتل أحدهمESLa vivienda como principal preocupación en Cataluña: debate entre regulación y aumento de ofertaDERussische Luftangriffe in der Ukraine: Mindestens drei ToteINTLPowerful Earthquake in Eastern Indonesia Kills at Least 51CN印尼东努沙登加拉省7.7级地震已致5000余人疏散 3名中国公民受轻伤ITMetaponto, 18enne arrestato per violenza sessuale su 17enneFRCyberattaque contre l'administration fiscale française : une enquête ouverte pour près de 700 000 usagers touchésCN芬蘭軍方被指借鑒烏克蘭經驗不足 訓練仍受限百年傳統戰術AUFamily searches for answers six months after Yvonne Whear's mysterious disappearance in NSWCN中央气象台:华南华北等地有暴雨 太湖流域将发生流域性大洪水ARقطر تنفي احتجاز طيارين إيرانيين وتؤكد مقتل أحدهمESLa vivienda como principal preocupación en Cataluña: debate entre regulación y aumento de oferta
Newsgather
Retour라가르드 ECB 총재, 미-이란 종전 협상 환영… "에너지 가격 급등 물가 전반 끌어올려"
라가르드 ECB 총재, 미-이란 종전 협상 환영… "에너지 가격 급등 물가 전반 끌어올려"
En développement
연합뉴스15/06/2026Business2 min de lectureSouth Korea

라가르드 ECB 총재, 미-이란 종전 협상 환영… "에너지 가격 급등 물가 전반 끌어올려"

L'essentiel

크리스틴 라가르드 유럽중앙은행(ECB) 총재는 미-이란 종전 협상 타결을 환영하면서도, 전쟁으로 인한 에너지 가격 급등이 이미 물가 전반을 끌어올리고 있다고 밝혔다. 라가르드 총재는 기조 물가 상승을 억제해야 한다고 강조하며, 공급망 변화와 위험 프리미엄 상승으로 인해 당분간 높은 물가 수준에 적응해야 할 수도 있다고 덧붙였다.

Résumé généré par IA

Taille de police

베를린=연합뉴스) 김계연 특파원 = 크리스틴 라가르드 유럽중앙은행(ECB) 총재는 15일(현지시간) 미국과 이란의 종전 협상 타결을 환영한다면서도 전쟁으로 인한 에너지 가격 급등이 이미 물가 전반을 끌어올리고 있다고 말했다.

블룸버그통신에 따르면 라가르드 총재는 이날 프랑스 매체 프랑스퀼튀르 인터뷰에서 "최근 몇 주 동안 인플레이션의 간접 영향이 거의 모든 분야에서 나타나기 시작한 사실을 분명히 확인했다"며 "우리가 특히 주목하는 지표는 (일시적 요인을 제외한) 기조 물가"라고 말했다.

라가르드 총재는 종전 협상 타결에 대해 "앞으로 며칠 동안 진행 상황과 양해각서(MOU) 서명으로 확정된다면 좋은 소식"이라면서도 이란의 농축 우라늄 처리 등 합의할 게 많이 남았다고 말했다.

ECB는 이란전쟁 발발 이후 주요국 중앙은행 가운데 처음으로 지난 11일 기준금리를 인상했다가 유럽 경기 둔화를 불러오는 것 아니냐는 지적을 받고 있다. 라가르드 총재는 "프랑스에서 종종 그런 비판이 들리는데 이해한다"며 "하지만 인플레이션이 되살아난다면 억제해야 한다. 장기적 인플레이션 상황은 소비자와 산업계 모두 감내할 수 없고 나는 책무를 다하지 못하게 되는 것"이라고 반박했다.

최근 물가 급등의 핵심 원인으로 꼽힌 국제유가는 이날 종전 협상 타결 소식에 전장보다 5% 넘게 하락했다. 그러나 호르무즈 해협을 거치는 석유·가스 공급이 전쟁 이전 수준으로 돌아가는 데 상당한 시간이 걸릴 거라는 전망이 적지 않다. 요아힘 나겔 분데스방크(독일중앙은행) 총재는 지난 13일 "공급망이 분명히 바뀌었고 위험 프리미엄도 오를 수 있다"며 전쟁이 끝나더라도 비싼 물가 수준에 당분간 적응해야 할 수도 있다고 말했다.

Sujets liés

This article was originally published by 연합뉴스.

Articles liés

Plus sur ce sujet유럽중앙은행