Dernière minute
ARالجزائر: مقتل 31 شخصاً في حادثي سير مأساويين وحداد وطنيARتدفق 60 ألف مهاجر إلى سبتة: إسبانيا تتهم عصابات التهريب وقادة أوروبيون يعربون عن قلقهمARالاتحاد السعودي يعير ماريو ميتاي إلى جنوى الإيطاليARالفيفا يلغي خطة بيع حصص خاصة في بطولات كأس العالم بعد ردود فعل غاضبةARعبور عشرات الآلاف من المهاجرين من المغرب إلى سبتة الإسبانيةARالسعودية تعلن تنفيذ حكم القتل تعزيرًا بحق 3 إثيوبيين في أغسطس 2026ARاستهداف ناقلة غاز طبيعي مسال في مضيق هرمز وتحذير إيرانيARمسؤول أميركي يؤكد إعادة تموضع القوات والمعدات بعد تقارير سحب باتريوت من أربيلARعمر مرموش يلتحق بمعسكر مانشستر سيتي في هونغ كونغARمحمد جنيد يقاضي الشرطة الهندية بعد احتجازه لدوره في احتجاجات "حزب الصراصير"ARالجزائر: مقتل 31 شخصاً في حادثي سير مأساويين وحداد وطنيARتدفق 60 ألف مهاجر إلى سبتة: إسبانيا تتهم عصابات التهريب وقادة أوروبيون يعربون عن قلقهمARالاتحاد السعودي يعير ماريو ميتاي إلى جنوى الإيطاليARالفيفا يلغي خطة بيع حصص خاصة في بطولات كأس العالم بعد ردود فعل غاضبةARعبور عشرات الآلاف من المهاجرين من المغرب إلى سبتة الإسبانيةARالسعودية تعلن تنفيذ حكم القتل تعزيرًا بحق 3 إثيوبيين في أغسطس 2026ARاستهداف ناقلة غاز طبيعي مسال في مضيق هرمز وتحذير إيرانيARمسؤول أميركي يؤكد إعادة تموضع القوات والمعدات بعد تقارير سحب باتريوت من أربيلARعمر مرموش يلتحق بمعسكر مانشستر سيتي في هونغ كونغARمحمد جنيد يقاضي الشرطة الهندية بعد احتجازه لدوره في احتجاجات "حزب الصراصير"
Newsgather
RetourECB Policymaker Warns Climate and Nature Crises Pose Dramatically Growing Risk to Global Economy
ECB Policymaker Warns Climate and Nature Crises Pose Dramatically Growing Risk to Global Economy
En développement
Guardian Internationalil y a 7 heuresBusiness3 min de lecture

ECB Policymaker Warns Climate and Nature Crises Pose Dramatically Growing Risk to Global Economy

L'essentiel

  • A senior European Central Bank policymaker, Frank Elderson, stated that the climate emergency and nature's breakdown present a dramatically growing risk to the global economy and financial stability.
  • The ECB is increasing its monitoring of financial risks from ecosystem services destruction, with plans to publish analysis on credit loss dynamics for eurozone banks.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Frank Elderson, an ECB executive board member, highlights the rapidly declining ecosystem services and rising frequency of natural disasters as core economic and financial stability issues. The ECB is stepping up its monitoring of these risks.

Taille de police

A senior policymaker at the European Central Bank has said the climate emergency and the breakdown of nature poses a dramatically growing risk to the global economy.

Frank Elderson, a member of the ECB’s executive board, said the eurozone lender of last resort was stepping up its monitoring of the financial risks linked to the destruction of “ecosystem services”, which are nature-related processes or assets that support human activity.

“These services are not stable but they are in rapid decline. That’s why we talk about the climate and nature crises,” he said. “So knowing that dependency, and knowing those exposures by the banks, we come to the conclusion that this is relevant.”

Across France and Spain, wildfires have raged amid record-breaking temperatures, torching land, businesses and homes, in an emergency that will carry a heavy economic cost beside the direct human toll.

In an interview with the Guardian before the current devastation across Europe, Elderson said it was clear the rising frequency of natural disasters linked to global heating pos a threat to financial stability.

He said more work needed to be done to assess the risk from the collapse of ecosystem services, as reliance on nature was more complicated to map than the impact of a single extreme weather event.

Ecosystem services are defined as any benefit that can be drawn from a natural structure or process – for example, water can be used as a raw material, an energy source through hydropower, or for transportation. It is also a habitat for marine life critical for food production, and a basis for recreational services.

“Nature-related risks can pose material economic and financial risks, including through their impacts on credit risk, growth, inflation and – over the long-term – potential financial instability,” Elderson said.

“I did interviews [previously] saying, you know, if you destroy nature, you destroy the core on which our economies depend. And that got people’s attention. This is not some kind of a flower-power, tree-hugging exercise. This is core economics. This is core financial stability, core price stability.”

As the supervisor responsible for Europe’s largest banks, the ECB has launched a programme of work to assess how the escalating damage to ecosystem services could expose the financial system to risk.

The central bank plans to publish analysis later this year investigating how “ecosystem degradation pathways” could translate into credit loss dynamics for the eurozone’s banks.

A Dutch lawyer and central banker, Elderson was instrumental in the creation of the Network for Greening the Financial System (NGFS) in 2017, alongside Mark Carney and François Villeroy de Galhau, the then chiefs of the Bank of England and Banque de France. He served as founding chair of the group of 114 global central banks and financial supervisors pushing to develop climate risk management.

The green agenda in financial services has faced pushback under the US presidency of Donald Trump, as some businesses battle to remain engaged in the fossil-fuel economy.

Trump pulled the US out of the NGFS last year, leaving Europe to take the lead on climate-related risks without the involvement of the world’s most powerful economy.

Elderson said the banking industry remained convinced that climate and nature-related risks had to be addressed.

“I would think it’s very difficult to find a bank in Europe that will honestly tell you that they think this is not relevant,” he said. “I think that time has passed.”

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • ECB will publish analysis on ecosystem degradation and credit loss dynamics for eurozone banks later this year.

    Très probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • What specific credit loss dynamics will be identified for eurozone banks?
  • What concrete measures will banks be required to implement?
  • How will the ECB's analysis influence future monetary policy decisions?

Sujets liés

This article was originally published by Guardian International.

Articles liés

US Economy Slows to 1.5% Growth in Q2 Amid Rising Imports, Inflation Remains Elevated
En développement·il y a 5 heures

US Economy Slows to 1.5% Growth in Q2 Amid Rising Imports, Inflation Remains Elevated

The US economy grew by 1.5% in Q2 2026, a slowdown from Q1, as rising imports offset consumer spending. Inflation, measured by the PCE price index, eased slightly to 3.7% but remains above the Fed's 2% target. The Federal Reserve kept interest rates unchanged, though some officials dissented, citing persistent high inflation exacerbated by the Middle East war.

Guardian Business
2 min de lecture
Plus sur ce sujeteuropean central bank