Dernière minute
CN浙江供销系统全力应对超强台风“巴威” 保障“三夏”生产安全TROrdu'da Denize Girmek YasaklandıRUЛодка с пятью людьми перевернулась на реке Алдан в ЯкутииDEIran: Sorge vor Krieg nach US-Luftangriffen – Trauer um ChameneiRUПрокуратура просит возобновить дело блогерши Лерчек из-за отсутствия медпрепятствийDESchwarz-rote Koalition: Zwischen Reformtriumph und ZerreißprobeRUПожар в Батайске локализован на площади 1500 кв. мCN仲量联行报告:北京办公楼租赁市场延续温和态势,中关村成亮点CN韩国最高法院维持对前总统尹锡悦妨碍逮捕案7年监禁判决CN“创新浙江”华侨大学生社会实践活动在杭州启动CN浙江供销系统全力应对超强台风“巴威” 保障“三夏”生产安全TROrdu'da Denize Girmek YasaklandıRUЛодка с пятью людьми перевернулась на реке Алдан в ЯкутииDEIran: Sorge vor Krieg nach US-Luftangriffen – Trauer um ChameneiRUПрокуратура просит возобновить дело блогерши Лерчек из-за отсутствия медпрепятствийDESchwarz-rote Koalition: Zwischen Reformtriumph und ZerreißprobeRUПожар в Батайске локализован на площади 1500 кв. мCN仲量联行报告:北京办公楼租赁市场延续温和态势,中关村成亮点CN韩国最高法院维持对前总统尹锡悦妨碍逮捕案7年监禁判决CN“创新浙江”华侨大学生社会实践活动在杭州启动
Newsgather
BackEhemalige US-Richterin entgeht Haftstrafe nach ICE-Einsatz
Ehemalige US-Richterin entgeht Haftstrafe nach ICE-Einsatz
Politique
Spiegel Ausland15 sa öncePolitique2 dk okumaGermany

Ehemalige US-Richterin entgeht Haftstrafe nach ICE-Einsatz

L'essentiel

  • Eine ehemalige Richterin aus Wisconsin, Hannah Dugan, wurde zu einer Geldstrafe von 5000 Dollar verurteilt, anstatt ins Gefängnis zu gehen, nachdem sie einem Einwanderer bei der Flucht vor ICE-Beamten geholfen hatte.
  • Sie trat nach Drohungen zurück und kündigte Berufung an.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

Hannah Dugan, eine ehemalige Richterin aus Wisconsin, wurde wegen Behinderung der Justiz schuldig gesprochen, nachdem sie einem Angeklagten geholfen hatte, vor ICE-Beamten zu fliehen. Sie wurde zu einer Geldstrafe von 5000 Dollar verurteilt und trat nach Drohungen zurück.

Taille de police

Als Bezirksrichterin in Wisconsin soll sie einem Einwanderer bei der Flucht vor ICE-Einsatzkräften geholfen haben. Nun erging das Strafmaß für Hannah Dugan. Weil sie sonst eine »gute Person« sei, muss sie nicht ins Gefängnis.

Hannah Dugan, eine ehemalige Richterin aus dem US-Bundesstaat Wisconsin, muss wegen der Behinderung eines Einsatzes der Einwanderungsbehörde ICE nicht ins Gefängnis. Stattdessen verurteilte ein US-Gericht die 67-Jährige zu einer Geldstrafe von 5000 Dollar.

Dugan war im Dezember wegen Behinderung der Justiz schuldig gesprochen worden; ihr drohten bis zu fünf Jahre Haft. Hintergrund ist ein Vorfall vom April 2025 : Dugan leitete damals eine Verhandlung in Milwaukee, bei der ein mexikanischer Staatsbürger vor Gericht stand, der wegen häuslicher Gewalt angeklagt war. Als FBI-Agenten, Drogenfahnder und Beamte der Einwanderungsbehörde das Gerichtsgebäude betraten und nach dem Mann suchten, soll Dugan die Bundesagenten konfrontiert und nach einem richterlichen Haftbefehl gefragt haben.

Die Juristin soll die Beamten an den Obersten Bezirksrichter verwiesen haben und in den Saal zurückgekehrt sein. Dort habe sie den Angeklagten und seinen Anwalt durch eine Seitentür in einen nicht öffentlichen Bereich geleitet. Der Angeklagte versuchte demnach, das Gebäude unbemerkt zu verlassen. Die Beamten hätten ihn erst auf der Straße gefasst, nach einer kurzen Verfolgung zu Fuß.

Der Bezirksrichter begründete die milde Strafe für Dugan damit, dass sie sonst eine »gute Person« sei und in dem Moment eine schlechte Entscheidung getroffen habe. Außerdem merkte der Richter an, dass Dugans Handlungen die ICE-Beamten nicht davon abhielten, den Angeklagten vor dem Gerichtsgebäude zu verhaften.

Im Januar trat Dugan unter dem Druck republikanischer Abgeordneter, die ihr mit einem Amtsenthebungsverfahren drohten und sie als »aktivistische Richterin« bezeichneten, als Bezirksrichterin im Milwaukee County zurück. Das Amt hatte sie neun Jahre lang innegehabt. In ihrem Rücktrittsschreiben erklärte sie, die strafrechtliche Verfolgung bedrohe »die Unabhängigkeit unserer Justiz«.

Dugan sagte vor Gericht, sie habe mit ihrem Verhalten Anstand und Sicherheit im Gericht wahren wollen. Nach eigenen Angaben habe sie wegen Drohungen gegen sich und ihre Familie ihr öffentliches Leben weitgehend aufgegeben. Dugans Verteidiger kündigten an, gegen die Verurteilung in Berufung zu gehen.

Questions ouvertes

  • Wird die Berufung erfolgreich sein?
  • Welche genauen Drohungen erhielt Dugan?

Sujets liés

This article was originally published by Spiegel Ausland.

Articles liés

Plus sur ce sujetHannah Dugan