Dernière minute
TRÖzgür Özel, Yeni Parti Kurduğunu DuyurduTRGoogle, Yeni Gemini 3.6 Flash ve 3.5 Flash-Lite Modellerini DuyurduTRGalaxy Z Fold 8'in Resmi Görselleri Sızdırıldı: Yeni Tasarım ve ÖzelliklerESAndy Burnham asume como primer ministro del Reino Unido y promete estabilidadDE78-Jähriger in Dortmund getötet – 41-Jähriger stellt sich der PolizeiITLega Ciclismo Professionistico contesta commissariamento Federciclismo e annuncia azioni legaliARانتقال كريم أديمي من بوروسيا دورتموند إلى برشلونة وشيكINसीजेपी ने विजेता दहिया को प्रवक्ता पद से हटायाTRFırtına sezonu HT Spor'da açıyor! Trabzonspor'un hazırlık maçları HT Spor'da canlı yayınlanacak.TRBologna CEO'su: Jhon Lucumi Takımdan AyrılabilirTRÖzgür Özel, Yeni Parti Kurduğunu DuyurduTRGoogle, Yeni Gemini 3.6 Flash ve 3.5 Flash-Lite Modellerini DuyurduTRGalaxy Z Fold 8'in Resmi Görselleri Sızdırıldı: Yeni Tasarım ve ÖzelliklerESAndy Burnham asume como primer ministro del Reino Unido y promete estabilidadDE78-Jähriger in Dortmund getötet – 41-Jähriger stellt sich der PolizeiITLega Ciclismo Professionistico contesta commissariamento Federciclismo e annuncia azioni legaliARانتقال كريم أديمي من بوروسيا دورتموند إلى برشلونة وشيكINसीजेपी ने विजेता दहिया को प्रवक्ता पद से हटायाTRFırtına sezonu HT Spor'da açıyor! Trabzonspor'un hazırlık maçları HT Spor'da canlı yayınlanacak.TRBologna CEO'su: Jhon Lucumi Takımdan Ayrılabilir
Newsgather
RetourIran's Strategic Dilemmas in the Strait of Hormuz Confrontation
Iran's Strategic Dilemmas in the Strait of Hormuz Confrontation
En développement
BBC Newsil y a 1 heurePolitique5 min de lecture

Iran's Strategic Dilemmas in the Strait of Hormuz Confrontation

L'essentiel

  • After 10 days of exchanging strikes with the US over the Strait of Hormuz, Iran's leaders face three difficult choices: concede to US demands, escalate attacks, or maintain instability.
  • Each option presents significant risks and no clear path to victory, while domestic pressures from sanctions and economic hardship mount.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

After 10 days of US-Iran strikes over the Strait of Hormuz, Iran faces three difficult choices: concession, escalation, or maintaining instability, each with significant risks and no clear path to victory.

Taille de police

After 10 days of exchanging strikes with the US over control of the vital Strait of Hormuz waterway, Iran's leaders may appear to have three choices. None offer a clear route to victory.

The first is to accept much of what Washington wants: guarantee free and safe passage through the Strait of Hormuz by ending attacks on commercial shipping, give up or dilute Iran's stockpile of highly enriched uranium, and accept intrusive inspections by the global nuclear watchdog.

In return, Tehran would seek an end to the US naval blockade on Iranian ports, sanctions relief, and protection from further attacks.

This is probably the least costly option, but also the costliest politically.

Reopening Hormuz without securing a recognised Iranian role in managing the waterway would mean surrendering what some in Tehran increasingly see as a newly discovered deterrent, one that may now appear more effective than Iran's missiles, regional proxies, or even its nuclear programme.

For the first time, the Islamic Republic has demonstrated its ability to impose immediate costs on the global economy for an attack on its territory by its enemies.

The nuclear programme, meanwhile, has long been presented as a right that Iran cannot be forced to abandon.

Conceding to demands for tight restrictions on nuclear activities after months of attacks would allow hardliners to argue that American military pressure had worked. It could also open the door to further demands over Iran's missile programme and its relationships with Hezbollah in Lebanon, Iraqi Shia groups and Yemen's Houthis.

The second option is escalation. Iran could intensify its attacks on American bases in the region, shipping, and vital infrastructure in Gulf Arab states, hoping that higher energy prices and wider disruption would force Washington and its allies to compromise.

This carries the greatest military risk. An attack causing mass casualties or serious damage to Gulf infrastructure could draw Iran's neighbours more directly into the conflict and leave it facing a broader coalition.

The third option is to preserve the current instability: enough pressure on shipping and energy markets to retain leverage, but not enough to trigger a return to all-out war with the US.

This seems to fit the Islamic Republic's established thinking. Iran does not need to defeat a stronger enemy if it can survive for longer than that enemy is willing to fight. Survival itself can be presented as victory. But sanctions, war damage and inflation are steadily increasing pressure at home.

And as time goes on, a paradox may emerge: The more Iran uses the Strait of Hormuz as a weapon, the less powerful it could become if countries find new ways to export energy and other goods out of the region.

Parliament speaker Mohammad Bagher Ghalibaf has acknowledged the contradiction, arguing that the value of Hormuz lies in increasing the volume of shipping through it rather than reducing it. A permanently unsafe waterway encourages the world to find ways around Iran.

The leadership's idea of endurance looks very different to those required to endure it.

Iran and the US signed a Memorandum of Understanding (MoU) in June to halt military operations and reopen the Strait of Hormuz, as well as to reach an agreement to end the war over the following 60 days. But three weeks after it was signed, US President Donald Trump declared the ceasefire "over" after Iranian attacks on ships in Hormuz, and US strikes in response.

One woman in Iran told BBC Persian that she was "very, very saddened" when the fighting resumed.

She had hoped the MoU would give the two sides time to resolve the remaining disputes and restore stability. Instead, she fears the destruction of infrastructure and the deaths of civilians and military personnel.

She blamed hardliners inside the Iranian system for imposing destructive policies, while also condemning opposition figures abroad who, in her view, had encouraged war.

Another woman in Tehran said the foreign-trade company where she worked had closed, leaving her unemployed for four months despite holding a doctorate and having 17 years of experience.

"No-one is hiring because nobody knows what will happen," she said. She described soaring prices, power and water cuts, increased theft, and occasional gunfire at night. She now limits how often she travels around the city.

These accounts do not point to a single political conclusion. Foreign attacks can produce anger against the United States and Israel even among opponents of the Islamic Republic. But they also illustrate the limits of asking the public to endure indefinite hardship in the name of resistance.

Trump faces difficult choices of his own: widen the war, continue military and economic pressure, or accept a settlement allowing Iran a restricted civilian nuclear programme under stronger supervision. None offers a clear path to victory.

The confrontation could continue for months through cycles of attacks, mediation and temporary ceasefires. The decisive question is how long Iran's leaders can preserve Hormuz as leverage without provoking an all-out war, renewed unrest or the construction of alternative routes that make the strait matter less.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • The confrontation between Iran and the US could continue for months through cycles of attacks, mediation, and temporary ceasefires.

    Très probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • How long can Iran maintain Hormuz as leverage without provoking all-out war or alternative routes?
  • What specific compromises would satisfy both sides to end the conflict?
  • How will the US respond to Iran's chosen course of action?

Sujets liés

This article was originally published by BBC News.

Articles liés

सीजेपी ने विजेता दहिया को प्रवक्ता पद से हटाया
En développement·il y a 1 minute

सीजेपी ने विजेता दहिया को प्रवक्ता पद से हटाया

कॉकरोच जनता पार्टी (सीजेपी) ने मंगलवार को विजेता दहिया को प्रवक्ता पद से हटा दिया। यह कार्रवाई संसद चलो मार्च के दौरान पुलिस लाठीचार्ज के बीच उनके एक कथित वीडियो के वायरल होने के बाद हुई, जिसमें वे एक फ़ास्ट फ़ूड आउटलेट में दिख रहे थे। दहिया ने भूख लगने का हवाला दिया, लेकिन सीजेपी ने उनके व्यवहार को 'असंवेदनशील' बताया।

BBC हिंदी
4 min de lecture
Kremlin Sözcüsü Peskov: NATO askerlerinin Ukrayna'ya konuşlandırılması kabul edilemez
En développement·il y a 3 minutes

Kremlin Sözcüsü Peskov: NATO askerlerinin Ukrayna'ya konuşlandırılması kabul edilemez

Kremlin Sözcüsü Dmitriy Peskov, NATO askerlerinin Ukrayna'ya konuşlandırılmasını kabul edilemez bulduğunu ve özel askeri operasyonun amacının bu olduğunu belirtti. Peskov ayrıca İngiltere ile ikili ilişkilerde iyileşme umudu olmadığını, Hindistan'a Ukrayna pozisyonunu izah ettiklerini ve Wildberries'e yapılan saldırının Kiev'in terörist özünü gösterdiğini ifade etti.

Habertürk Dünya
2 min de lecture
Aprobada la reforma integral de la Ley de Medicamentos y Productos Sanitarios en España
Politique·il y a 4 minutes

Aprobada la reforma integral de la Ley de Medicamentos y Productos Sanitarios en España

El Consejo de Ministros ha aprobado una reforma integral de la Ley de Medicamentos y Productos Sanitarios en España, que sustituye la normativa de 2015. La ley busca mejorar el acceso a la innovación, asegurar el suministro de fármacos críticos y fortalecer la sostenibilidad del Sistema Nacional de Salud, con una estimación de ahorro anual de 2.100 millones de euros.

La Vanguardia
3 min de lecture
الرحلة الغريبة لجثمان إيفا بيرون: 16 عاماً من الاختفاء والتنقل حول العالم
Politique·il y a 4 minutes

الرحلة الغريبة لجثمان إيفا بيرون: 16 عاماً من الاختفاء والتنقل حول العالم

توفيت إيفا بيرون، السيدة الأولى للأرجنتين، عام 1952. بعد وفاتها، حُنّط جثمانها، لكنه اختفى لمدة 16 عاماً بعد انقلاب 1955. تنقل الجثمان بين بوينس آيرس وميلانو ومدريد، قبل أن يُعاد إلى الأرجنتين، ليصبح رمزاً سياسياً ودينياً.

BBC عربي
4 min de lecture
Plus sur ce sujetiran