President Lee Jae-myung visits Baekun Valley, a signature project from his Gyeonggi governor days
L'essentiel
- President Lee Jae-myung visited Baekun Valley, a site of his signature 'valley restoration' project from his Gyeonggi governor days.
- He checked the usage and safety management of the valley, interacted with citizens and merchants, and instructed the Minister of Interior and Safety to strengthen management and cleaning efforts.
Résumé généré par IA
Pourquoi c'est important
President Lee Jae-myung, during his tenure as Gyeonggi governor, spearheaded a 'valley restoration' project at Baekun Valley, which involved clearing over 1,600 illegal structures to create a free recreational space. The visit aimed to assess the current state of this project.
경기지사 시절 치적사업 '계곡 정비' 현장…이용실태·관리 점검
식당 찾아 상인들과도 소통…행안장관에 청소 등 관리강화 지시
(서울=연합뉴스) 고동욱 기자 = 이재명 대통령은 24일 오후 포천 백운계곡을 찾아 하천·계곡 이용 실태와 안전관리 상황을 점검했다고 강유정 청와대 수석대변인이 서면 브리핑에서 밝혔다.
백운계곡은 이 대통령의 경기도지사 시절 대표적인 치적 사업 중 하나인 '계곡 정비'가 이뤄진 현장이다.
당시 이 대통령이 상인 조합 등과 소통을 거쳐 정비를 추진한 결과 한때 1천600여 개에 달하던 불법시설이 정리돼 자유로운 휴식 공간으로 거듭났다.
이 대통령은 부처님오신날 연휴를 맞아 계곡을 찾은 시민들과 대화를 나누며 시설 보완이나 정비 등 필요한 부분이 없는지 물었다.
동행한 김혜경 여사도 시민들에게 "불편한 것은 없느냐"며 "건강하시라"고 인사를 건넸다.
남양주 진접에서 왔다는 한 시민은 "물이 좋아 어릴 때부터 자주 왔는데, 몇 년 전부터 자릿세를 내지 않고 편하게 즐길 수 있어 매년 찾고 있다"며 감사를 표했다.
이 밖에도 시민들 사이에서 "나라를 이렇게 훌륭하게 만들어줘서 감사하다", "존경한다", "유튜브로 매일 보고 있다" 등 응원의 말이 나왔다고 강 수석대변인은 전했다.
이 대통령은 계곡 주변 상인들과 악수하며 장사는 잘 되는지, 겨울에는 어떻게 운영하는지 등을 물었다.
한 상인은 "겨울철에는 백운계곡 동장군축제가 열려 시민들이 많이 찾는다"고 대답했다.
현장을 둘러보던 이 대통령은 윤호중 행정안전부 장관에게 계곡 주변의 청소 인력 지원과 관리 강화를 지시하며 각별히 신경 써 달라고 당부했다.
또 여름철 집중호우로 인한 계곡 범람 위험과 위험시설 관리 상태를 직접 점검하고, 방치된 눈썰매장 앞에서 현장을 살피기도 했다.
이 대통령 부부와 참모진은 이날 계곡 입구에서 처음 만난 상인의 음식점에 들러 닭볶음탕과 도토리묵 등을 나눠 먹으며 일정을 마무리했다.
Questions ouvertes
- What specific measures will be taken to strengthen cleaning and management efforts?
- What is the long-term plan for the maintenance and development of Baekun Valley?
- How will the risk of flooding during the summer monsoon season be mitigated?
- What was the outcome of the inspection of the abandoned sledding hill?






