Dernière minute
ESIncendio en un bar de Bangkok deja al menos 27 muertos y más de 30 heridosESDetenido en Marruecos el periodista crítico Ali LmrabetESPedro Sánchez visita Almería tras incendio mortal; otros dos incendios activos en Cataluña y AragónESIncendio de magnitud excepcional devasta el bosque de FontainebleauESAlbares ataca al PP por "boicotear" la política exterior española y su "xenofobia"ESAlbares exige a Feijóo desautorizar a Rajoy por un artículo sobre la selección francesaESMercados se mantienen tranquilos pese a subida del petróleo por tensiones en Oriente PróximoESSam Neill, actor de Jurassic Park, fallece a los 78 añosESRoban y encuentran estatua de Curro, mascota de la Expo 92, en una fuenteESEspaña apoya la prohibición del comercio con asentamientos de CisjordaniaESIncendio en un bar de Bangkok deja al menos 27 muertos y más de 30 heridosESDetenido en Marruecos el periodista crítico Ali LmrabetESPedro Sánchez visita Almería tras incendio mortal; otros dos incendios activos en Cataluña y AragónESIncendio de magnitud excepcional devasta el bosque de FontainebleauESAlbares ataca al PP por "boicotear" la política exterior española y su "xenofobia"ESAlbares exige a Feijóo desautorizar a Rajoy por un artículo sobre la selección francesaESMercados se mantienen tranquilos pese a subida del petróleo por tensiones en Oriente PróximoESSam Neill, actor de Jurassic Park, fallece a los 78 añosESRoban y encuentran estatua de Curro, mascota de la Expo 92, en una fuenteESEspaña apoya la prohibición del comercio con asentamientos de Cisjordania
Newsgather
RetourS. Korean President Emphasizes Resolving Alliance Issues Through Mutual Respect, Expanding Self-Reliant Defense
S. Korean President Emphasizes Resolving Alliance Issues Through Mutual Respect, Expanding Self-Reliant Defense
En développement
Yonhap News28/04/2026Politique2 min de lectureSouth Korea

S. Korean President Emphasizes Resolving Alliance Issues Through Mutual Respect, Expanding Self-Reliant Defense

Lee Jae Myung says pending issues with traditional allies should be resolved based on mutual respect and fundamental principles, amid diplomatic frictions over North Korea intelligence sharing

L'essentiel

  • President Lee Jae Myung emphasized during a Cabinet meeting that South Korea must resolve pending issues with traditional allies like the U.S. based on mutual respect and fundamental principles.
  • His remarks come amid diplomatic frictions over Washington's complaints about Seoul's handling of the Coupang data breach and Unification Minister Chung Dong-young's reference to Kusong as a North Korean uranium enrichment site.
  • Lee also highlighted South Korea's self-reliant defense capability, noting the country's defense capability excluding U.S.

Résumé généré par IA

Pourquoi c'est important

The article addresses growing diplomatic tensions between South Korea and the United States over intelligence sharing practices. The U.S. has reportedly partially suspended information sharing after Unification Minister Chung Dong-young publicly identified Kusong as a uranium enrichment site, which Washington believes was based on U.S.-shared intelligence. Separately, Washington has complained about Seoul's handling of a massive data breach at Coupang, a U.S.-listed South Korean e-commerce company.

Taille de police

SEOUL, April 28 (Yonhap) -- Issues between close allies should be resolved based on mutual respect and fundamental principles, President Lee Jae Myung said Tuesday. Lee made the remarks during a Cabinet meeting at Cheong Wa Dae, stressing that "cooperation with traditional allies should also be developed."

"(We) need the wisdom to build healthy, future-oriented relations with traditional allies, while resolving pending issues based on mutual respect, common sense and principles," he told the meeting. "(I) will also devote myself to diplomacy aimed at building genuine friendship with allies, with confidence as a sovereign nation," the president added.

The president did not provide the specific background, but the remarks came amid diplomatic frictions over Washington's reported complaints about Seoul's handling of a massive information breach at Coupang, a U.S.-listed e-commerce firm, and the disclosure by a Seoul minister that Kusong may be a North Korean uranium enrichment site.

Earlier reports suggested that Washington has partially suspended information sharing on North Korea's nuclear facilities with Seoul over Unification Minister Chung Dong-young's public reference to Kusong as a uranium enrichment site, which it believes was based on U.S.-shared intelligence. The minister has repeatedly clarified that his remarks on Kusong were based on publicly available sources, not on any intelligence shared by the U.S.

President Lee also highlighted the military's expanded self-reliant defense capability, pledging to further increase defense spending to ensure standalone defense power. The Lee administration seeks to regain wartime operational control of South Korean troops from Washington before its five-year term ends in 2030.

During the 1950-53 Korean War, command authority was transferred to the U.S. side, with only peacetime control returned to Seoul in 1994, while wartime control remains with Washington.

"South Korea's own defense capability, excluding U.S. Forces Korea, is the world's fifth-largest, while its annual defense spending is 1.4 times North Korea's annual gross national product," Lee said, also noting that the country's defense exports are the world's fourth-largest.

"Even now, we have enough capability (to defend ourselves on our own), and, going forward, we will further increase defense expenditure," the president said, highlighting the need to make the public aware of this and not worry about national security.

Noting the country's real gross domestic product grew 1.7 percent in the first quarter from three months earlier, Lee stressed that the figure is nearly double the earlier estimate and that it marked an "acceleration" of the economic recovery trend that began in the second half of last year.

Still, external economic uncertainties linger due to the prolonged Middle East war, while high oil prices pose risks to the real economy, he said, instructing officials to make all-out efforts to sustain growth.

À surveiller

Perspective IA — des possibilités, pas des certitudes

  • South Korea will continue negotiations with the U.S. to restore full intelligence sharing

    Probable · En quelques semaines

  • Defense spending will increase in upcoming budgets to support wartime operational control transfer

    Très probable · En quelques mois

Questions ouvertes

  • What specific information was shared by the U.S. that led to the suspension of intelligence sharing?
  • How will the Coupang data breach be resolved and what are the implications for U.S.-Korea tech cooperation?
  • What is the timeline for South Korea to regain wartime operational control?
  • What specific defense spending increases are planned?

Sujets liés

This article was originally published by Yonhap News.

Articles liés

외국인력 정책, 머릿수 채우기 넘어 숙련 인력 양성·장기 정착 중심으로 전환해야
En développement·il y a 4 jours

외국인력 정책, 머릿수 채우기 넘어 숙련 인력 양성·장기 정착 중심으로 전환해야

한국무역협회는 저출생·고령화로 인한 생산가능인구 감소에 대응하기 위해 외국인력 정책을 단순한 인력 수급을 넘어 숙련 인력 양성과 장기 정착 중심으로 전환해야 한다고 제안했다. 외국인 고용 기업의 73.4%가 경영에 긍정적 영향을 받는다고 답했으나, 비자 및 직무 매칭 개선이 필요하다는 의견도 나왔다.

연합뉴스
전남광주통합특별시의회, 상설특별위원회 설치 추진에 '광주권 의원' 반발
En développement·il y a 4 jours

전남광주통합특별시의회, 상설특별위원회 설치 추진에 '광주권 의원' 반발

전남광주통합특별시의회가 반도체·정부 통합재정 지원 등 현안 해결을 위한 상설특별위원회 설치를 추진하자, 기존 광주 지역구 의원들이 법적 근거와 운영 방식에 문제를 제기하며 반발하고 있다. 조례 개정안 심사 과정에서 상위법 위반, 기존 특위와의 중복, 운영비 발생 등을 이유로 이견을 보였다.

연합뉴스
Plus sur ce sujetlee jae myung