
베트남 국적 여성, 3층서 아기 먼저 던지고 이후 에어매트로…큰 부상 없어
대전의 한 다가구주택 화재 현장에서 베트남 국적의 20대 여성이 1살 딸을 먼저 모포로 구조한 뒤 자신도 에어매트로 뛰어내려 무사히 탈출했다. 모녀와 거주자 3명이 연기를 흡입했으나 큰 부상은 없었다.

대전의 한 다가구주택 화재 현장에서 베트남 국적의 20대 여성이 1살 딸을 먼저 모포로 구조한 뒤 자신도 에어매트로 뛰어내려 무사히 탈출했다. 모녀와 거주자 3명이 연기를 흡입했으나 큰 부상은 없었다.

A fire broke out in a multi-family house in Sangyong-dong, Cheonan-si, Chungnam, on May 26th at around 3:58 AM. A woman in her 20s jumped from the third floor and sustained a fractured leg and second-degree burns on her arm. About 10 other residents evacuated safely. The fire was extinguished in 35 minutes.

경기도 하남시 망월동의 한 다가구주택 3층에서 화재가 발생해 70대 주민이 숨진 채 발견됐다. 다른 주민 3명은 자력으로 대피했으며, 소방 당국이 진화 작업을 벌여 큰 불길을 잡았다. 정확한 화재 원인과 피해 규모는 조사 중이다.

A fire broke out at a multi-family house in Mangwol-dong, Hanam, Gyeonggi Province, on the evening of the 23rd. Firefighters are on the scene, and while no casualties have been confirmed yet, an investigation into the cause is underway.