
亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议开幕在即,深圳以科技感与精细化服务迎接八方来客。
距离APEC第三十三次领导人非正式会议开幕还有一周,深圳实体新闻中心已开放运行。口岸、交通、城市景观及志愿服务全面升级,多国客商与企业代表看好合作机遇,深圳已准备就绪。
AI-generated summary
亚太经合组织(APEC)第三十三次领导人非正式会议将于近期在中国深圳举行。
距离亚太经合组织(APEC)第三十三次领导人非正式会议启幕,还剩一周。
11月11日,深圳会展中心(福田)2号馆,实体新闻中心开放运行。中外媒体陆续进驻,将镜头对准这座城市——APEC领导人会议周,正式进入“深圳时间”。
这是一场意义深远的会议。
APEC,成员经济体的“大家庭聚会”。大家坐在一起,商量怎么把经贸合作搞起来,让各自老百姓的日子过得更红火。
而深圳,正以一座城市的精细度,迎接这场“亚太之约”。
作为境外来宾第一站,当地口岸和交通枢纽已全面进入迎宾状态。深圳湾、福田、罗湖等口岸完成标识更新、专用通道设置和多语种服务提升。
深圳在公交、地铁、政务大厅等重点区域投放智能翻译设备,出租车装上AI翻译机,支持多语言实时语音翻译。1.1万个公交站点实现站名英语全覆盖。
城市景观悄然焕新。APEC主题旗沿主干道排开,无人驾驶小巴从罗湖口岸出发,载着境外旅客开启深圳“第一程”——这座城市的科技感本身,就是递给八方来客的一张名片。
夜幕降临,平安金融中心、京基100等地标建筑幕墙同步点亮。光影变幻间,APEC主题动画与岭南文化意象交织登场:英歌舞、醒狮等非遗快闪迎接八方来客,凤凰羽翼、海洋波纹等视觉元素在楼宇间交替呈现。整片夜空,被连缀成一条璀璨的“光影迎宾带”。
“太震撼了,真的很美。”波兰客商卡罗尔说。从事家用电器行业的他专程赴深对接商业伙伴、考察工厂,“我看好与中国企业的合作,期待继续拓展业务交流”。
社交平台上,不少网友这样留言,记录镜头里的深圳:“全妆的深圳太有仪式感了”“APEC主题花海太美啦”“宛若莫奈花园”……
但这场盛会的分量,远不止于“好看”。
APEC第三十三次领导人非正式会议是盛会的压轴重头戏,但“APEC深圳时间”远不止于11月18日至19日。
在领导人非正式会议之前,还有APEC工商咨询理事会会议、APEC工商领导人峰会等一系列重要活动接连开展。
人来人往间,深圳街头的国际面孔越来越多。
巴西从事印刷包装行业的贾迈卡·卡拉·德·夸德罗斯,主要目标是寻访工厂、采购机械设备。她所在企业已与中国企业开展两三年贸易往来。“中国高效的产业配套、开放包容的营商氛围,为海外客商带来诸多便利。”她说,“我珍惜与中国企业建立起的合作机会,期待APEC会议为国际合作带来更多机遇。”
办好APEC会议,离不开每一位市民的参与。
420万名注册志愿者活跃在口岸、车站、社区和商圈,为来深嘉宾提供引导、咨询和语言服务。
快递员、外卖骑手走进课堂学习基础外语和外事礼仪,重点商圈配备双语菜单,“志愿深圳”小程序英文版及APEC专区上线,实现外籍志愿者注册、报名“一键通办”。
深圳盐田区海归协会副秘书长林嘉组织成立志愿队,为餐饮商家、外卖骑手等群体开展外语培训,“人人都是东道主,大家都在以自己的方式出一份力”。
APEC会议是主场外交,也是观察中国企业与城市共生的一扇窗。
“作为本地企业,我们正积极与各方一起运用AI科技能力,做好APEC会议服务和来访体验中的工作。”腾讯集团副总裁蔡光忠说。
TCL创始人、董事长李东生期待,APEC会议进一步推动区域开放合作,促进产业链、供应链和创新资源更高效流动,为企业在当地投资、制造、研发和人才培养创造更稳定、更可预期的环境。
香港南山联谊会会长刘嘉发希望APEC会议能够促进关税环境稳定,便利进出口贸易。
倒计时一周,场馆设施、交通组织、口岸通关、志愿服务、城市环境等各项工作已进入最后冲刺阶段。
深圳准备好了。
这座现代滨海城市,将以开放、包容、务实、活力的姿态,迎接八方来客。
AI outlook — possibilities, not facts
APEC领导人非正式会议将于11月18日至19日举行
Very likely · Within days

The Hirosaki City Cultural Products Carnival in Aomori Prefecture, Japan, was held at Tainan Parkway on the 11th. Mayor Huang Weizhe received a visiting delegation led by Hirosaki Masato Hasegawa. The event displays and sells apples and related processed products, with an estimated sales of 400,000 apples, and re-enacts Japan's "Nebuta Matsuri" parade to deepen exchanges between the two sides.

The headquarters of a powerful Haitian gang, the "400 Mavozo", was recently destroyed by Salvadoran soldiers. Haitian Prime Minister Fei Aimé issued a message to express his gratitude to the Salvadoran army and President Bouguereau. The operation, launched by a Haitian police task force with the support of the Salvador Army, reportedly resulted in the death of 20 people.

A 49-year-old Indonesian contract soldier from Java was captured in Ukraine's Zaporizhzhia region following a drone strike on his Russian unit, according to Kyiv's surrender initiative.

The 33rd Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) Informal Leaders' Meeting will be held in Shenzhen from November 18th to 19th. Australian scholar Peter Drysdale said in an exclusive interview that the Shenzhen APEC meeting is a real "test" and that all parties should use this platform to overcome cooperation barriers in areas such as green development and digital economy and defend the global multilateral system.
On November 11, the 2026 Global Poverty Reduction Partnership Seminar was held in Beijing. Yu Yunquan, deputy director of China International Publishing Group, attended and delivered an opening speech, emphasizing the use of technological innovation and partnership collaboration to empower global poverty reduction.
China News Service reporters visited historical landmarks such as Zhongshan North Road, Sun Yat-sen Historical Museum and "Literary Road" in Taipei, and reviewed Dr. Sun Yat-sen's three visits to Taiwan and the profound impact of his spirit on Taiwan's anti-Japanese sages and contemporary civil society.