Breaking
CNFirst personnel adjustment after midterm election defeat: Trump replaces White House chief of staffBRBuilding that collapsed in Brás received at least four large loads of fabrics in 15 days, according to BOFRIt’s the Food Bank collection this weekend, what should we give them at the checkout?BREnem 2026: more than 33 thousand students from Alto Tietê take the 1st stage this SundayBRRegistration for the São José do Sabugi City Hall competition, PB, with 48 places, ends this Saturday (7)INTLQeshm island and Hormuz hit, as mediators try to prevent US-Iran escalationINTLDozens killed as humanitarian crisis mounts in Yemen: What next for war?INWWIII fears: Why Iran distributed iodine pillsESTrump, from ally to hindrance: European ultras distance themselves from their former partner after the debacle at the pollsUSThis was the week the AI trade cracked. So what's next?CNFirst personnel adjustment after midterm election defeat: Trump replaces White House chief of staffBRBuilding that collapsed in Brás received at least four large loads of fabrics in 15 days, according to BOFRIt’s the Food Bank collection this weekend, what should we give them at the checkout?BREnem 2026: more than 33 thousand students from Alto Tietê take the 1st stage this SundayBRRegistration for the São José do Sabugi City Hall competition, PB, with 48 places, ends this Saturday (7)INTLQeshm island and Hormuz hit, as mediators try to prevent US-Iran escalationINTLDozens killed as humanitarian crisis mounts in Yemen: What next for war?INWWIII fears: Why Iran distributed iodine pillsESTrump, from ally to hindrance: European ultras distance themselves from their former partner after the debacle at the pollsUSThis was the week the AI trade cracked. So what's next?
Back德國有望迎首位女總統 巴伐利亞邦議長傳獲總理支持
德國有望迎首位女總統 巴伐利亞邦議長傳獲總理支持
Developing
中央社20 minutes agoPolitics1 min readChinaView translation

德國有望迎首位女總統 巴伐利亞邦議長傳獲總理支持

若提名獲確認,艾格納將成為德國首位女性國家元首

Quick Look

德國保守派消息人士透露,巴伐利亞邦議會議長艾格納預計將於2027年接替史坦麥爾,出任德國總統,若提名確認,她將成為德國史上首位女性國家元首。

AI-generated summary

Why It Matters

現任總統史坦麥爾於2017年就任,其兩個5年任期將於2027年3月屆滿。

Font size

德國保守派執政黨內消息人士今天表示,預計巴伐利亞邦政治人物艾格納(Ilse Aigner)將於2027年出任德國下任總統,成為德國首位女性國家元首。

艾格納現年61歲,現為巴伐利亞邦議會議長,預計將接替社會民主黨(SPD)籍現任總統史坦麥爾(Frank-Walter Steinmeier),出任這個虛位元首職位。

艾格納隸屬基督教社會黨(CSU),該黨是德國總理梅爾茨(Friedrich Merz)所屬中間偏右基督教民主黨(CDU)在巴伐利亞邦的姊妹黨。

黨內人士告訴法新社,梅爾茨支持提名艾格納接任總統。史坦麥爾於2017年就任,至2027年3月將屆滿兩個5年任期。

若她的提名於9日基民黨/基社黨聯盟會議中獲得確認,幾乎可確定她將於明年1月30日由國會兩院議員及公民社會代表正式選為總統。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 9日基民黨/基社黨聯盟會議確認提名

    Likely · Within days

Open Questions

  • 基民黨/基社黨聯盟是否會正式確認提名?

Related Topics

This article was originally published by 中央社.

Related Stories

The blue camp said that He Xinchun was elected to cut the health insurance subsidy for the elderly. The green camp angrily criticized the intimidation and vote fraud.
Politics·

The blue camp said that He Xinchun was elected to cut the health insurance subsidy for the elderly. The green camp angrily criticized the intimidation and vote fraud.

KMT candidate Jiang Qichen and Mayor Lu Xiuyan claimed that if their opponent He Xinchun were elected, they would cancel the elderly health insurance subsidy, which was refuted by the Democratic Progressive Party caucus as rumors and threats. He Xinchun reiterated that he would continue this policy after being elected, and criticized his opponents for using smear tactics due to election anxiety.

自由时报
2 min read
Full firepower to criticize this Ke Chen Qimai: Is there anyone in a hurry to build an office before being elected?
Developing·

Full firepower to criticize this Ke Chen Qimai: Is there anyone in a hurry to build an office before being elected?

Kuomintang Kaohsiung mayoral candidate Ke Zhien proposed relocating the city hall and parliament to the 205 Arsenal. Kaohsiung Mayor Chen Qimai estimated that it would cost 85 billion yuan and questioned his motives. Chen Qimai also criticized the KMT’s unfair treatment of Kaohsiung in the revision of the financial planning law and called on voters to support candidates who defend Kaohsiung’s resources.

自由时报
2 min read
First Observation|The General Secretary cast a solemn vote and took the lead in practicing democracy
Politics·

First Observation|The General Secretary cast a solemn vote and took the lead in practicing democracy

On November 6, General Secretary Xi Jinping participated in the election of district people's congress representatives at the Huairentang polling station in Zhongnanhai District, Xicheng District, Beijing. He emphasized the need to practice people's democracy throughout the process, adhere to the party's leadership, promote democracy, and act in accordance with the law to ensure that the election work is clean and honest.

中国新闻网
5 min read
East-West Question丨Deng Hongsen: How can Dunhuang inspire creativity in the age of digital intelligence?
Politics·

East-West Question丨Deng Hongsen: How can Dunhuang inspire creativity in the age of digital intelligence?

The 2026 International Copyright Forum was held in Dunhuang, Gansu. In an exclusive interview, WIPO Director General Deng Hongsen emphasized that in the era of digital intelligence, the copyright system should ensure that artificial intelligence empowers rather than replaces human creativity, and protects cultural diversity and the rights of creators.

中国新闻网
8 min read
More on this topic艾格納