Breaking
PLHelicopter crashes in Zimbabwe, no survivorsRUFlydubai pilot from India was stabbed during conflict on board the planeARFlydubai plane crash heading to Tel Aviv and emergency landing in TabukPLFive men suspected of preparing a terrorist act at RAF Fairford were detainedCNMI5 warns of Chinese organisation funding UK academic research for espionageGLOBALDame Esther Rantzen, broadcaster and campaigner, dies at 86DETrial for alleged prisoner abuse in Augsburg prison begins on January 7thARSanchez apologizes to Macron after the Spanish Senate rejected the friendship treaty, and widespread Russian attacks on Ukraine targeting energy and causing deathsRUShiite militias celebrate US troop withdrawal from Iraq as historic victoryRUNATO Secretary General Confirms Russia Warned of Nuclear Response to Kaliningrad BlockadePLHelicopter crashes in Zimbabwe, no survivorsRUFlydubai pilot from India was stabbed during conflict on board the planeARFlydubai plane crash heading to Tel Aviv and emergency landing in TabukPLFive men suspected of preparing a terrorist act at RAF Fairford were detainedCNMI5 warns of Chinese organisation funding UK academic research for espionageGLOBALDame Esther Rantzen, broadcaster and campaigner, dies at 86DETrial for alleged prisoner abuse in Augsburg prison begins on January 7thARSanchez apologizes to Macron after the Spanish Senate rejected the friendship treaty, and widespread Russian attacks on Ukraine targeting energy and causing deathsRUShiite militias celebrate US troop withdrawal from Iraq as historic victoryRUNATO Secretary General Confirms Russia Warned of Nuclear Response to Kaliningrad Blockade
Newsgather
All StoriesWorldSportsFinanceTechScienceHealthCultureClimatePoliticsSpace
Backإطلاق نار على ثلاث ناقلات نفط في مضيق هرمز وتصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران
إطلاق نار على ثلاث ناقلات نفط في مضيق هرمز وتصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران
BREAKING
دويتشه فيله1 hour agoWorld3 min readArgentinaView translation

إطلاق نار على ثلاث ناقلات نفط في مضيق هرمز وتصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران

مضيق هرمزناقلات نفطإطلاق نار

Quick Look

أفادت هيئة عمليات التجارة البحرية البريطانية بإطلاق نار على ثلاث ناقلات نفط في مضيق هرمز، بينما أعلنت إيران تسلم الرد الأمريكي الرسمي على مقترحها لإنهاء الحرب، وفرضت الولايات المتحدة عقوبات على 13 فردًا وكيانًا لدعمهم إيران، واستأنفت السعودية تحميل النفط من ميناء ينبع بعد توقف بسبب هجوم على خط أنابيب شرق-غرب، واستأنفت الخطوط الجوية العراقية رحلاتها إلى إيران بموجب استثناء أمريكي، ونفت السفارة الإيرانية في لندن ارتباطها باعتقال خمسة بريطانيين قرب قاعدة جوية أمريكية في إنجلترا.

AI-generated summary

Why It Matters

بدأت الحرب بين الولايات المتحدة وإيران قبل سبعة أشهر بضربات أمريكية وإسرائيلية على إيران أواخر فبراير 2026، ويعتبر مضيق هرمز ممرًا استراتيجيًا لنحو خمس إمدادات العالم من النفط والغاز الطبيعي المسال، وقد سعت إيران إلى عرقلة حركة الملاحة عبر المضيق بالألغام واستهداف السفن، بينما فرضت الولايات المتحدة عقوبات اقتصادية وعزلت الموانئ الإيرانية.

Font size

أفادت هيئة عمليات التجارة البحرية البريطانية، ومقرها لندن، اليوم الأربعاء (30 أيلول/ سبتمبر 2026)، بتعرض ثلاث ناقلات نفط لإطلاق نار في مضيق هرمز.

وأوضحت الهيئة البريطانية، في تقارير منفصلة، أن الناقلات تعرضت لإطلاق نار بمقذوفات مجهولة. وتردد أن الحوادث وقعت أمس الثلاثاء. وأفادت الهيئة التي تتابع حركة الملاحة البحرية بتعرض ناقلة نفط وسفينتي صهريج لإصابات بمقذوفات "غير محددة".

ورغم أن إيران لم تعلن في البداية مسؤوليتها عن الهجومين، قال متحدث باسم الحرس الثوري الإيراني، اليوم، إن "مواجهات عسكرية تحدث في مضيق هرمز كل 24 ساعة، لكن أمريكا لم تعد ترد منذ فترة".

وفي صراعها مع الولايات المتحدة، عمدت إيران إلى عرقلة حركة الملاحة عبر المضيق. ويُعدّ مضيق هرمز الحيوي لإمدادات النفط العالمية محوريا في الحرب بين الولايات المتحدة وإيران التي اندلعت قبل سبعة أشهر.

وتغلق إيران بشكل شبه كامل المضيق، بالألغام، أو باستهداف السفن التي تعبره من دون التنسيق معها، فيما تحاصر واشنطن الموانئ الإيرانية .

أعلنت السلطات الإيرانية الأربعاء (30 سبتمبر/ أيلول 2026) أنها تسلمت الرد الأميركي الرسمي على مقترحها لإنهاء الحرب في الشرق الأوسط، بعد أيام من رفض الرئيس الأميركي دونالد ترامب الخطة. وقالت المتحدثة باسم الحكومة فاطمة مهاجراني لوكالة الأنباء الرسمية "إرنا" إن "وزير الخارجية عباس عراقجي عرض خلال اجتماع الحكومة اليوم المقترح الأميركي على الرئيس مسعود بيزشكيان".

وبعد أكثر من سبعة أشهر من الحرب والجمود الدبلوماسي، استؤنفت الأسبوع الماضي المحادثات غير المباشرة بين الولايات المتحدة وإيران على هامش الجمعية العامة للأمم المتحدة. وتقول إيران إنها طرحت سبعة شروط لإنهاء الأعمال القتالية وإعادة فتح مضيق هرمز الاستراتيجي، الذي يشكل أبرز نقاط الخلاف في الحرب.

ويقع مضيق هرمز في قلب الحرب التي بدأت بضربات أمريكية وإسرائيلية على إيران أواخر شباط/فبراير. وكان الممر البحري قبل اندلاع الحرب معبرا لنحو خمس إمدادات العالم من النفط والغاز الطبيعي المسال.

قال ⁠الرئيس ⁠الأمريكي دونالد ​ترامب اليوم ​الثلاثاء ​(29 سبتمبر/أيلول 2026) إنه ‌لا يعرف ما ‌إذا ‌كانت إيران "ستستسلم ​بعد" في حربها ​مع ⁠الولايات ​المتحدة، ​لكنه ​أشار ‌إلى أن ​وضع الجمهورية ⁠الإسلامية "سيء ⁠للغاية".

من جانبه قال رئيس مجلس الشورى الإسلامي الإيراني، محمد باقر قاليباف ، "على الأمريكيين أن يدركوا أن عصر الترهيب والتهديد ومحاولة القضاء على هذا الشعب صاحب الحضارة قد ولى", مؤكدا أن "قادة البيت الأبيض يجب أن يعلموا أن الشعب الإيراني الشجاع وصانع التاريخ لن يتراجع أبدا أمام لغة الوعيد، أو الخطابات الرنانة، أو الحصار الجوي والتجاري، وأن رد الجمهورية الإسلامية الإيرانية على أي تهديد أو مغامرة سيكون قاسيا ومُندِما وسريعا".

عقوبات "في إطار عملية الإقصاء الاقتصادي" لإيران

وفي سياق متصل أعلنت وزارة الخزانة الأمريكية اليوم الثلاثاء أن واشنطن فرضت عقوبات على 13 فردا وكيانا، من بينها جهات ‌تتخذ ⁠من روسيا و ⁠الصين و هونغ كونغ وباكستان مقرا، وذلك لمساعدتهم وزارة الدفاع الإيرانية ​في شراء أسلحة ومكوناتها.

وتأتي هذه العقوبات ​في إطار مسعى أوسع لإدارة ​ترامب يهدف إلى عزل إيران اقتصاديا وإجبارها على التفاوض لإنهاء ‌الحرب الأمريكية الإيرانية التي اندلعت ‌في ​فبراير شباط.

وقال وزير الخزانة سكوت بيسنت "في إطار ’عملية الإقصاء الاقتصادي ‘، ستواصل الوزارة استهداف وعرقلة أولئك ​الذين يقدمون دعما ماديا أو تقنيا أو ماليا يتيح للنظام الإيراني ⁠مواصلة ​أنشطته الإرهابية... لن تتهاون ​الوزارة مع أي دعم للنظام، وستواصل ​رصد الجهات التي تمكّن ‌إيران من هذه الممارسات وكشفها وعزلها".

وذكرت وزارة الخزانة ​أن ⁠العقوبات تهدف إلى تقويض قدرة طهران على إعادة ⁠بناء ​برامج أسلحتها، مع زيادة التكلفة على الأطراف التي تدعم جهودها في عمليات الشراء.

​ ​كشفت مصادر تجارية وبيانات شحن أن السعودية استأنفت عمليات تحميل النفط من ميناء ينبع على البحر الأحمر بعد إعادة تشغيل خط أنابيب شرق-غرب.

وتوقف تحميل النفط من ينبع في وقت سابق من هذا الشهر عقب هجوم بطائرات مسيرة على خط الأنابيب شرق-غرب، لكن استئناف عمليات التحميل أثّر على أسعار النفط العالمية، إذ ‌عزز المؤشرات على زيادة ⁠التدفقات ⁠من الشرق الأوسط بعد أن أدت الحرب الأمريكية مع إيران إلى تقليص شحنات النفط.

وذكر مصدر في إحدى شركات التكرير الآسيوية أن شركة أرامكو السعودية العملاقة للنفط أبلغت عملاءها بجدول الشحن في أكتوبر ​تشرين الأول من ميناء ينبع. وقامت شركة التكرير بتحميل شحنة من الميناء قبل أيام.

ولم ترد أرامكو حتى الآن على طلب رويترز للتعليق.

وأشارت صور أقمار صناعية تابعة لوكالة الفضاء الأوروبية إلى استئناف عمليات التحميل.

وكتبت ‌شركة (تانكر تراكرز دوت كوم) لتتبع السفن في منشور على منصة إكس اليوم الثلاثاء (29 سبتمبر/أيلول 2026) "تظهر صور ‌الأقمار ​الصناعية التي التقطتها وكالة الفضاء الأوروبية فوق البحر الأحمر في 27 سبتمبر أن السعودية تقوم بتحميل 10 ملايين برميل تقريبا من النفط الخام في ينبع والمعجز". ويقع ميناء المعجز جنوبي ينبع.

وأضافت الشركة "لاحظنا أيضا عمليات تحميل منتجات مكررة. ورصدنا بالعين المجردة 40 ناقلة في ​المجمل، بغض النظر عن نشاطها أو قربها من هذين الميناءين".

وقدر مصدران تجاريان بشكل منفصل كميات النفط الخام المحمل من ينبع بنحو مليوني برميل يوميا منذ الأسبوع الماضي.

وقال مصدر في القطاع إن تدفقات النفط عبر ⁠خط ​الأنابيب تبلغ نحو مليوني برميل يوميا، فيما أشارت شركة كبلر لتتبع ​السفن إلى أنها 2.65 مليون برميل يوميا. ويقل ذلك كثيرا عن طاقة خط الأنابيب البالغة سبعة ملايين برميل يوميا.

وتوقعت الشركة أن ترتفع تدفقات ​النفط إلى ما بين ‌ثلاثة وأربعة ملايين برميل يوميا في الأيام المقبلة.

وأشارت الشركة في مذكرة أصدرتها أمس الاثنين إلى أن العودة الكاملة لمعدل ما قبل الهجوم البالغ نحو 5.5 مليون برميل يوميا قد تستغرق ​شهرا آخر.

أعلنت وزارة النقل العراقية اليوم الثلاثاء (29 سبتمبر/أيلول 2026) أن الخطوط الجوية العراقية تستعد لاستئناف رحلاتها إلى إيران في أكتوبر تشرين الأول، وذلك عقب ‌تعليقها في ⁠ظل العقوبات ⁠الأمريكية التي تفرض قيودا على الخدمات المقدمة لشركات الطيران الإيرانية.

وأوضحت الوزارة أن العراق حصل على ​استثناء خاص يسمح للخطوط الجوية العراقية بتشغيل رحلات إلى إيران .

وقالت وزارة النقل ‌إن الرحلات في الشهر المقبل ستنطلق في البداية ‌من "مطار ​النجف الدولي بعد استكمال المتطلبات التنظيمية اللازمة".

وقال مصدر في وزارة النقل العراقية إن وزارة الخزانة الأمريكية هي التي منحت الإعفاء ​وسيستمر شهرا. وأضاف المصدر أن عدد الرحلات المسموح بها لم يتحدد بعد.

وقال مصدر رسمي عراقي لوكالة فرانس برس "حصل الطيران العراقي على استثناء لكن بشروط للتسيير رحلات بين النجف وإيران".

وبدوره، قال مصدر في مطار النجف "تمّ إشعار المطار أمس باستئناف رحلات الطيران العراقي إلى ايران، لكن ليس هناك جداول رحلات حتى الآن".

وعلّق مطار النجف، وهو بوابة رئيسية للحجاج الإيرانيين الراغبين بزيارة العتبات المقدسة في العراق، رحلات الشركات الإيرانية أواخر الأسبوع الماضي، التزاما بالعقوبات التي فرضتها واشنطن مؤخرا على كامل قطاع النقل الجوي للجمهورية الإسلامية.

نفت السفارة الإيرانية في لندن اليوم الاثنين (28 سبتمبر/ أيلول 2026) ما وصفتها بأنها "تكهنات مغرضة ولا أساس لها" تربط طهران ‌بخمسة ⁠مواطنين ⁠بريطانيين تم اعتقالهم في مطلع الأسبوع قرب قاعدة فيرفورد الجوية ​التابعة لسلاح الجو الملكي البريطاني.

وقالت السفارة ​في بيان منشور على منصة ​إكس ‌إنها "ترفض رفضا قاطعا وتندد بشدة" بمحاولات ربط إيران بعمليات الاعتقال، مضيفة ‌أن مثل هذه التكهنات لن تؤدي ‌إلا ​إلى "تأجيج دعاية كراهية إيران " في بريطانيا.

وقالت شرطة مكافحة الإرهاب البريطانية إن خمسة شباب بريطانيين اعتقلوا بالقرب من قاعدة جوية تديرها الولايات المتحدة في إنجلترا للاشتباه بارتكاب "مخالفات لقانون المتفجرات" و"التخطيط لعمل إرهابي".

وقال محققو مكافحة الإرهاب إنهم يحققون في "خطوط تحقيق متعددة"، بما في ذلك ما إذا كان هناك صلة بإيران أو روسيا أو مجموعات مسلحة غير مدعومة من دولة. وكانت قاعدة "راف فيرفورد" محور احتجاجات من نشطاء مناهضين للحرب.

غير أن الشرطة أعلنت بعد ظهر الإثنين الإفراج عنهم بكفالة، وقال رئيس شرطة مكافحة الإرهاب في بريطانيا لورانس تايلور إن المشتبه بهم يواجهون ظروفا صارمة وسوف "يظلون قيد التحقيق تماما بينما نقوم باستكشاف خطوط متعددة للتحقيق".

من جانبه قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب للصحافيين في البيت الأبيض، "أنا متفاجئ من إطلاق سراحهم، لم أكن لأفعل ذلك", مضيفا "نعرف كل شيء عنهم. لم نكن لنطلق سراحهم".

وفي تموز/يوليو، حذّر الحرس الثوري الإيراني من أن أي قاعدة تُستخدم لشن هجمات على إيران ستُعد "هدفا مشروعا"، وفق صحيفة "تلغراف".

وتستخدم القوات الجوية الأمريكية قاعدة فيرفورد منذ الحرب الباردة، وسبق أن استعانت بها في عمليات خلال حرب الخليج مطلع التسعينات وحرب العراق في العام 2003.

ارتفعت أسعار النفط في التعاملات الآسيوية اليوم الاثنين (28 سبتمبر/ أيلول 2026) عقب إعلان إيران رفضها تخفيف شروطها لإعادة فتح مضيق هرمز، بعد رفض الرئيس الأمريكي دونالد ترامب المقترح الإيراني لفتح المضيق، مما بدد الآمال في استئناف سريع لحركة العبور عبر المضيق الذي تمر منه نحو خمس إمدادات الطاقة العالمية في الظروف الطبيعية.

وذكرت وكالة بلومبرغ للأنباء أن خام برنت القياسي للنفط العالمي ارتفع إلى حوالي 107 دولارات للبرميل، في حين ارتفع خام غرب تكساس الوسيط القياسي للنفط الأمريكي إلى أكثر من 94 دولارا للبرميل.

وقال الرئيس ترامب في مقابلة مع موقع أكسيوس الإخباري أمس الأحد إن شروط طهران كان يمكن أن تكون مقبولة بالنسبة لوشنطن منذ نحو عام، مضيفا أن إيران تبالغ في تقدير موقفها. وأشار ترامب إلى أنه يتوقع استئناف المفاوضات بين طهران وواشنطن خلال الأسبوع الحالي.

وقال سوفر ساركار، رئيس أبحاث الطاقة في مصرف دي.بي.إس بنك إن مكاسب النفط ستكون محدودة على الأرجح، لأن السوق لم تكن تتوقع إعادة فتح المضيق في غضون سبعة أيام، بحسب المقترح الإيراني، مضيفا: "لا نعتقد أن هذا يغير الأمور كثيرا".

وأشارت بلومبرغ إلى أن أسعار الخام شهدت تذبذبا واضحا خلال الأسبوع الماضي وسط مؤشرات متضاربة بشأن المحادثات، وعودة تدفقات النفط من الشرق الأوسط، وحالة من عدم اليقين حيال الإجراءات الأمريكية الرامية لكبح الأسعار القياسية للديزل (السولار) في السوق الأمريكية؛ إذ قال ترامب إن البيت الأبيض يدرس "بجدية بالغة" فرض قيود على صادرات هذا الوقود.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستأنف المفاوضات غير المباشرة بين الولايات المتحدة وإيران خلال الأسبوع الحالي كما أشار ترامب

    Likely · Within days

  • ستستمر إيران في عرقلة حركة الملاحة عبر مضيق هرمز ما لم تُلبَّ شروطها السبعة

    Very likely · Within weeks

  • ستستمر أسعار النفط في التذبذب بسبب التوترات الجيوسياسية في المنطقة

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • ما هو الرد الأمريكي الرسمي على مقترح إيران لإنهاء الحرب؟
  • ما هي الشروط السبعة التي طرحتها إيران لإنهاء الأعمال القتالية؟
  • هل ستستمر الهجمات على الناقلات في مضيق هرمز؟
  • ما هو تأثير استئناف تحميل النفط السعودي على أسعار النفط العالمية على المدى الطويل؟

Related Topics

مضيق هرمز
Peopleدونالد ترامبعباس عراقجيمسعود بيزشكيانمحمد باقر قاليباف
Organizationsهيئة عمليات التجارة البحرية البريطانيةالحرس الثوري الإيرانيوزارة الخزانة الأمريكيةأرامكو السعودية
Placesلندنميناء ينبعميناء المعجز
Topicsناقلات نفطإطلاق نارالولايات المتحدةإيرانعقوبات أمريكيةالسعودية
This article was originally published by دويتشه فيله.

Related Stories

Former Sudanese President Omar Al-Bashir was transferred to a military hospital in Khartoum to complete treatment
Developing·

Former Sudanese President Omar Al-Bashir was transferred to a military hospital in Khartoum to complete treatment

Former Sudanese President Omar Al-Bashir, 80 years old, was transferred from Merowe Prison to Aliya Military Hospital in Khartoum to complete treatment and undergo examinations after the appearance of symptoms of unknown causes, amid conflicting reports about his health and political motivations behind the move, while facing international war crimes charges and domestic trials related to the 1989 coup.

الشرق الأوسط
3 min read
Flydubai plane crash heading to Tel Aviv and emergency landing in Tabuk
BREAKING·

Flydubai plane crash heading to Tel Aviv and emergency landing in Tabuk

On September 30, 2026, Flydubai flight FZ1073 heading from Dubai to Tel Aviv was subjected to a controlled security incident, which required the plane to be diverted and an emergency landing at Tabuk Airport in Saudi Arabia, and led to injuries among some of the plane’s crew, while Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu stated that one of the pilots stabbed his colleague and most likely tried to destroy the plane, the majority of whose passengers were Israeli.

CNN بالعربية
1 min read
Sanchez apologizes to Macron after the Spanish Senate rejected the friendship treaty, and widespread Russian attacks on Ukraine targeting energy and causing deaths
BREAKING·

Sanchez apologizes to Macron after the Spanish Senate rejected the friendship treaty, and widespread Russian attacks on Ukraine targeting energy and causing deaths

Spanish Prime Minister Pedro Sanchez apologized to French President Emmanuel Macron after the Spanish Senate rejected the friendship treaty between Spain and France, while Russia launched missile attacks and a massive march on Ukraine that targeted energy infrastructure and resulted in the deaths of at least four people in Kiev and its environs, with warnings of a repeat of the scenario of electricity and heating outages in the winter.

الشرق الأوسط
2 min read
Xi Jinping calls for enhanced efforts at reunification with Taiwan and announces a joint military facility with Laos
BREAKING·

Xi Jinping calls for enhanced efforts at reunification with Taiwan and announces a joint military facility with Laos

Chinese President Xi Jinping called for strengthening efforts aimed at "reunification" with Taiwan, the autonomous island that Beijing considers part of its territory, in a speech on Wednesday, the eve of China's National Day. Xi rejected "external interference" in Taiwan's affairs during his speech preceding the 77th anniversary of the founding of the People's Republic of China, days after he stressed to US President Donald Trump the need for Washington to oppose the island's independence. Beijing considers Taiwan part of its territory, and has not ruled out the use of force to control it, according to what Agence France-Presse reported. "We should deepen exchanges and cooperation across the Taiwan Strait, resolutely confront separatist forces seeking 'Taiwan independence' and oppose interference by external forces, promote the peaceful development of cross-Strait relations and advance the great cause of national reunification," Xi said. Xi delivered his speech before hundreds of guests in the Great Hall of the People in Beijing, according to the Xinhua News Agency. The People's Republic of China was founded on October 1, 1949, after the Communist army defeated the nationalist Kuomintang forces at the end of a two-decade civil war. The defeated Nationalists fled to Taiwan. Under US law, the United States is obligated to provide Taiwan with the weapons necessary to defend itself. Xi made an official visit to Washington last week, during which he asked Trump to be "wise" on the Taiwan issue, calling on the United States to oppose the island's independence. In May, Washington suspended a $14 billion arms deal to Taiwan, which Trump described as a “very strong negotiating chip” in dealing with China, raising fears that Taiwan’s security could be traded. Xi also warned in his speech that China faces "complex international and domestic situations" that require "accelerating the construction of a new development model." He said: "We must adhere to an independent foreign policy based on peace... to instill more certainty and positive energy in a world intertwined with changes and turmoil," according to "Xinhua." China and Laos have opened a joint military facility at an airport north of the capital, Vientiane, according to what the governments of the two countries announced, in a step that expands the scope of the Chinese military presence in the region, according to what was reported by Agence France-Presse. Beijing has long sought to consolidate its influence in the Asia-Pacific region, in competition with Washington and its allies over key shipping routes and seabed resources. China has also expanded its military presence, particularly in the disputed South China Sea, most of which it claims, by creating artificial islands and reefs and equipping them with runways, ports and radar systems. The official media outlet of the Lao Army reported that the opening of the "Joint Air Training and Support Center" at Ban Kiun Air Base, north of Vientiane, took place yesterday, in the presence of the Lao Defense Minister and a delegation from the Chinese People's Liberation Army. She added that the facility aims to support "the training of Laotian Air Force pilots and the development of their skills." The Chinese Ministry of Defense said that the training center and joint aviation school were officially opened yesterday, and will be "operated and maintained as usual by both sides." The ministry added in a statement that the two facilities "do not target any third party, and contribute to deepening practical cooperation between the two armies and maintaining regional peace and stability." Neither government revealed details about the number of military personnel or the type of equipment that will be deployed at the facility. China opened its first military base abroad in 2017 in Djibouti, which benefited from its strategic location in the Horn of Africa to become an international military and maritime center. Djibouti, located near the Red Sea and the Gulf of Aden, also hosts bases or forces from France, Italy, Japan and the United States. In recent years, China has also funded development work at Cambodia's Ream Naval Base on the southern coast of the Gulf of Thailand. Washington says this base, which was originally built partly with American funding, could give Beijing a strategic foothold near the South China Sea. But Cambodian officials have repeatedly denied that the base is intended for the use of a single foreign force. Pakistani Information Minister Atallah Tarar said on Wednesday that Pakistan will not allow India to “use water as a weapon,” stressing that the Indus Waters Treaty cannot be amended, canceled or temporarily suspended unilaterally, according to the German News Agency. Speaking at a symposium at the Institute of Strategic Studies in Islamabad, Tarar said that the treaty is a legal instrument that sets out the terms and conditions agreed upon by the signatory parties, and is enforceable and legally binding on both parties, according to the Pakistani Express Tribune newspaper, on Wednesday. Referring to India's approach to the treaty, Tarrare said its conditions had deteriorated to the point where they had become "indicative of legal ignorance and perhaps moral bankruptcy." He added: "This treaty cannot be amended, canceled or temporarily suspended unilaterally." Tarrare added that even in the event of a dispute, both parties must abide by the terms and conditions of the treaty.

الشرق الأوسط
3 min read
Passengers of a Flydubai flight diverted to Saudi Arabia arrive in Tel Aviv after a stabbing incident between the pilots
BREAKING·

Passengers of a Flydubai flight diverted to Saudi Arabia arrive in Tel Aviv after a stabbing incident between the pilots

The Flydubai plane heading from Dubai to Tel Aviv landed at Ben Gurion Airport after being diverted to Saudi Arabia following a quarrel between the pilots. The co-pilot stabbed the commander and tried to shoot down the plane. Passengers and personnel intervened to control the situation. Netanyahu confirmed that the incident was an attempt to shoot down the plane and kill those on board, while Saudi Arabia arrested the co-pilot and was conducting official investigations.

BBC عربي
2 min read
More on this topicمضيق هرمز