Breaking
CNITF Taiwan International Travel Fair opens! 1,600 booths promote international travel and overseas travel discountsCNKam Sin, Macau’s first national security crime case, was severely sentenced. Mainland Affairs Council: RegretfulAUWoman and two men stabbed at Dandenong home, police sayTRTwo astronauts made a 7-hour spacewalkCNLiu Yunping is vying for chairman of the House Democratic Caucus and will set a record for the highest number of Asians in the U.S. CongressCNHit yourself in the mouth! Zhang Jun was once criticized for giving out RMB 10,000 to everyone as a bad check. You Shuzhen shouted, "Next year, RMB 20,000 will be issued to everyone."BRWeather forecast today for Natal (RN): sunny, with rain in the morning and decreasing clouds in the afternoon; night with little cloudCNBe careful not to get on the plane when flying to the United States! The United States will introduce the latest entry requirements starting from 11/3. If you miss a visa, you will be out with a statement.CN00662 confirmed that 1 will be split into 5 and trading will resume on 11/17 and relisted.CNTaiwan stocks plummeted below 40,000 points, and the Blue Committee urgently called on Guoan Fund to enter the market quicklyCNITF Taiwan International Travel Fair opens! 1,600 booths promote international travel and overseas travel discountsCNKam Sin, Macau’s first national security crime case, was severely sentenced. Mainland Affairs Council: RegretfulAUWoman and two men stabbed at Dandenong home, police sayTRTwo astronauts made a 7-hour spacewalkCNLiu Yunping is vying for chairman of the House Democratic Caucus and will set a record for the highest number of Asians in the U.S. CongressCNHit yourself in the mouth! Zhang Jun was once criticized for giving out RMB 10,000 to everyone as a bad check. You Shuzhen shouted, "Next year, RMB 20,000 will be issued to everyone."BRWeather forecast today for Natal (RN): sunny, with rain in the morning and decreasing clouds in the afternoon; night with little cloudCNBe careful not to get on the plane when flying to the United States! The United States will introduce the latest entry requirements starting from 11/3. If you miss a visa, you will be out with a statement.CN00662 confirmed that 1 will be split into 5 and trading will resume on 11/17 and relisted.CNTaiwan stocks plummeted below 40,000 points, and the Blue Committee urgently called on Guoan Fund to enter the market quickly
Back自打嘴巴!曾批張峻普發1萬是空頭支票 游淑貞喊出「明年普發2萬」
自打嘴巴!曾批張峻普發1萬是空頭支票 游淑貞喊出「明年普發2萬」
BREAKING
自由时报23 minutes agoPolitics3 min readChinaView translation

自打嘴巴!曾批張峻普發1萬是空頭支票 游淑貞喊出「明年普發2萬」

游淑貞強調經過財政精算可行,但無法說明經費佔總預算比例

Quick Look

國民黨花蓮縣長候選人游淑貞宣布,若當選將明年普發現金2萬元,預計經費64億元,並加碼多項社福支出。此舉與她五月批評對手張峻普發1萬元為「空頭支票」形成對比,被外界質疑自打嘴巴。她強調經過財政精算,但無法說明經費佔花蓮縣401億元總預算的比例。

AI-generated summary

Why It Matters

花蓮縣長選舉期間,候選人游淑貞與張峻均提出普發現金政見。五月張峻提出普發1萬元時,游淑貞批評為「空頭支票」,如今游淑貞本人提出普發2萬元,被質疑前後矛盾。

Font size

國民黨花蓮縣長候選人游淑貞今天在國民黨花蓮縣黨部,宣布當選將普發現金2萬元。(記者花孟璟攝)

國民黨花蓮縣長候選人游淑貞今天大動作宣布,他當選縣長後,明年將普發現金2萬元,預計所需經費64億元,還將加碼老人愛心乘車券提高到2000元、加發長輩1000元購物金等政見!然而,今年5月縣長候選人張峻提出普發1萬元政見時,卻被游淑貞批「流於想像、空頭支票」,前後說詞自打嘴巴!對此游淑貞強調,這次她經過精算後覺得可行才提出。

游淑貞今天在國民黨花蓮縣黨部主委盧新榮、花蓮市里長等陪同下,宣布普發現金2萬元政策、以及大量發現金式的社福支出。游淑貞說,如當選,明年將普發2萬元,以花蓮縣32萬縣民計算,經費估計64億元。

游淑貞也強調,花蓮的社會福利要照顧0歲到120歲,她提出包括新生兒補助加碼10萬元,加上中央補助10萬元就有20萬元;0-18歲的「0元教養政策」包括準公托、準公共幼兒園的學費補助、幼兒園到高中營養午餐免費、高中生一學期補助1萬元津貼、縣外求學大學生一年補助4.8萬元;青年創業貸款有100萬元、購屋利率貸款補貼5成、加強青年創生;高齡長輩則有免健保費、愛心計程車每月補助從1500元調高到2000元、縣內搭乘火車免費,並加碼1000元的長者生活禮金,旅遊補助也會調高,期許花蓮未來更好、縣民共榮。

由於花蓮縣長候選人張峻今年5月提出「當選後明年普發1萬元」政見,當時游淑貞抨擊是「空頭支票」,會影響地方建設、震後重建及社福支出,如今發布普發2萬元政見,被外界質疑「自打嘴巴」?對此游淑貞強調,政策有經過財政方面精算,不會排擠到社會福利、政府建設;但現場被媒體提問,到底普發現金政策以及大量的社福支出預算,以今年度花蓮縣總預算401億元,經費比例如何估算?游淑貞卻講不出來,只強調後續將會提出進一步說明。

游淑貞由國民黨花蓮縣黨部主委、議員及里長候選人等陪同,宣布普發現金2萬元,卻直接打臉她五月批評張峻普發1萬元「空頭支票」的說法。(記者花孟璟攝)

游淑貞登記時曾發生假牙掉落的狀況,今天宣布普發2萬元政策時,已經補好了。(記者花孟璟攝)

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 游淑貞將在後續提出普發現金政策的進一步財政說明。

    Likely · Within days

Open Questions

  • 普發現金2萬元及社福支出的具體財源規劃為何?
  • 經費64億元佔花蓮縣401億元總預算的比例是多少?
  • 各項社福政策的實施時間表與細節為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Sued under the National Security Law and asked for a heavy sentence of 14 years, Gao Jin Sumei cried out: not a dime flowed into my pocket
BREAKING·

Sued under the National Security Law and asked for a heavy sentence of 14 years, Gao Jin Sumei cried out: not a dime flowed into my pocket

Non-party legislator Ko Kim So-mei was charged by the High Prosecutor's Office with a 14-year sentence for crimes related to the National Security Law and the Corruption Crime Ordinance. She issued a statement denying that she was developing organizations for the CCP and receiving mainland capital. She accused the indictment of being untrue and believed that she was responsible for the unfavorable investigation of Zhang Junjie, the director of the transfer office.

自由时报
2 min read
Shi Chongliang said that he would be derelict in his duty if he did not stand up to oppose the "Old Fufa". Chen Zhaozi, the white committee member, said he should study first and then curse others.
Developing·

Shi Chongliang said that he would be derelict in his duty if he did not stand up to oppose the "Old Fufa". Chen Zhaozi, the white committee member, said he should study first and then curse others.

The Legislative Yuan passed the 22nd Amendment to the Elderly Welfare Law, requiring the central government to fully subsidize health insurance premiums for the elderly below the 20% tax rate. Minister of Health and Welfare Shi Chongliang was revealed to have directed medical groups overseas to express their opposition, which triggered criticism from the public group, requiring him to study first before swearing at others, and emphasized that the elderly should not receive different medical subsidies based on where they live.

自由时报
2 min read
Jiang Wanan is eager to seize the small straw ticket. Shen Boyang does not rule out asking Ke Wenzhe to help him.
Developing·

Jiang Wanan is eager to seize the small straw ticket. Shen Boyang does not rule out asking Ke Wenzhe to help him.

The Taipei mayoral election is tense. Democratic Progressive Party candidate Shen Boyang said that people who have served in the Taipei City Government in the past are candidates for petitioning, and he does not rule out sharing the stage with Ko Wenzhe. The Kuomintang lifted the ban on Jiang Wanzhe from standing on the platform of the People's Party parliamentary candidate. Jiang Wanan frequently "passed by" Baiying's campaign headquarters, and said that the combination of Ke Wenzhe and Jiang Wanzhe was "very good."

自由时报
2 min read
The fifth column is real! High Procuratorate: Zhang Junjie sent people to China to receive united front training
BREAKING·

The fifth column is real! High Procuratorate: Zhang Junjie sent people to China to receive united front training

The High Prosecutor's Office investigated the case of non-party legislator Gao Jin Sumei and his former office director Zhang Junjie, who were involved in the National Security Law and organized the development of China. Prosecutors pointed out that Zhang Junjie accepted resources and huge sums of money from overseas hostile forces, arranged for personnel to go to China to receive united front training, infiltrated indigenous tribes, attempted to be used as a "fifth column", abandoned bail and absconded, and requested 15 years in prison.

自由时报
2 min read
Is it because you don’t let your wife run the schedule because you’re afraid that people will think of black bears? Shen Boyang was dumbfounded: The biggest symbol of the black bear is me
Developing·

Is it because you don’t let your wife run the schedule because you’re afraid that people will think of black bears? Shen Boyang was dumbfounded: The biggest symbol of the black bear is me

The race for mayor of Taipei is heating up. Mayor Chiang Wanan's wife, Shi Fang Gendai, is sweeping the streets. The outside world is paying attention to whether Shen Boyang asked his wife Zeng Xinhui to take part in the campaign. Shen Boyang emphasized that he wanted to run away by himself, but he also respected his wife's wishes and protected his family's privacy. He pointed out that the biggest symbol of Black Bear Social Enterprise Company is himself, not his wife, and revealed that a Chinese person once commissioned a Taiwan Credit Information Agency to follow his wife and children for a month.

自由时报
2 min read
More on this topic游淑貞