台风"蔷琵"掠过台湾　造成1死527伤

（德国之声中文网）周六（10月24日），台风"蔷琵"过境台湾，造成至少1人死亡、500多人受伤。

屏东县琉球乡一名男子，下水遭离岸流卷出外海身亡。致伤原因多数为骑车自摔、路树等物体砸伤事故。

台湾多地出现强降雨和强风，当局因此切断电力，导致一度大面积停电。

停电停航：28万户一度断电，周六航班取消逾250班

据台湾《联合报》报道，约28万户一度停电。截至周六上午，八成用户已恢复供电。

台湾交通部门表示，"蔷琵"还导致259个航班取消，比周五有所改善。周五取消的航班近1000个。

在首都台北，多棵树木在强阵风中倒下。

包括台北在内，台湾北部和中部多个地区的当局宣布，继周五之后，周六仍然停班停课。

转向中国：预计不会登陆，浙江严阵以待

台风在向北朝中国沿海移动的过程中持续减弱，但预计不会在中国登陆。

随着"蔷琵"逼近，中国当局已向东部的浙江省派出工作组，并警告周日之前将有强风和暴雨。

当局表示，已准备好400名救援人员和600件（套）设备，另有4.1万多名消防员处于应急值守状态。

"蔷琵"是今年太平洋上最强的风暴之一。据台湾中央气象署称，尽管强度正在减弱，"蔷琵"中心附近仍有每小时约126公里的阵风。