Breaking
TRA fugitive sentenced to 153 years in prison was arrested in AnkaraKRCL joins The Black Label, reuniting with producer TeddyARThe “billion-dollar” question facing Nvidia and Jensen Huang: Who lied to whom?BRIn Lima, thousands of young people hold a vigil with Pope Leo XIV at the National Stadium of PeruCNShake the drink for Jen-Hsun Huang? Toyz’s “14-character slogan” attracted 2.26 million followers: a traffic geniusKRA man in his 60s arrested for stealing 200 million won in investment fraud by saying, “I will give you high returns.”CNHeavy fog in Harbin: citizens say it’s like walking in a fairyland on earthCNHegseth and his party were scolded for chatting and laughing in front of the Tomb of the Unknown Soldier. The next day they were personally awarded medals to commend the dedicated guards.CNFocus Stocks》KYD: Named Huida as the most exposed company, soaring more than 6% without fear of Lao Huang stepping downCNThe chance of breaking through the two major parties in the New Taipei City mayoral election is low. Independent Su Huihuang: Hopes to contribute to Taiwan’s democracyTRA fugitive sentenced to 153 years in prison was arrested in AnkaraKRCL joins The Black Label, reuniting with producer TeddyARThe “billion-dollar” question facing Nvidia and Jensen Huang: Who lied to whom?BRIn Lima, thousands of young people hold a vigil with Pope Leo XIV at the National Stadium of PeruCNShake the drink for Jen-Hsun Huang? Toyz’s “14-character slogan” attracted 2.26 million followers: a traffic geniusKRA man in his 60s arrested for stealing 200 million won in investment fraud by saying, “I will give you high returns.”CNHeavy fog in Harbin: citizens say it’s like walking in a fairyland on earthCNHegseth and his party were scolded for chatting and laughing in front of the Tomb of the Unknown Soldier. The next day they were personally awarded medals to commend the dedicated guards.CNFocus Stocks》KYD: Named Huida as the most exposed company, soaring more than 6% without fear of Lao Huang stepping downCNThe chance of breaking through the two major parties in the New Taipei City mayoral election is low. Independent Su Huihuang: Hopes to contribute to Taiwan’s democracy
Back黃金暴跌寫1慘紀錄!市場點名「黃仁勳」曝光崩潰原因
黃金暴跌寫1慘紀錄!市場點名「黃仁勳」曝光崩潰原因
BREAKING
自由时报20 minutes agoBusiness2 min readChinaView translation

黃金暴跌寫1慘紀錄!市場點名「黃仁勳」曝光崩潰原因

Quick Look

黃金價格週四重挫3%,連續第三個交易日收黑,現貨黃金報每盎司3880.93美元。美國通膨高於預期、美元走強及聯準會升息預期升溫,加上AI產業前景疑慮與輝達執行長黃仁勳婚外情風暴,共同壓制金價。

AI-generated summary

Why It Matters

美國12月通膨數據高於預期,聯準會官員發表鷹派談話,美元升至近19個月高點。交易員認為聯準會12月升息1碼(25個基點)的機率達87%。投資人正等待週五公布的生產者物價指數數據。

Font size

黃金價格週四(12日)重挫3%,連續第3個交易日收黑,盤中更觸及逾1年低點。除了美國通膨高於預期、美元走強及聯準會(Fed)升息預期升溫外,市場對AI產業前景的疑慮也增添不確定性,市場更點名,輝達執行長黃仁勳婚外情風暴及後續發展,可能對美國晶片出口政策帶來深遠影響。

黃金現貨下跌2.7%,報每盎司3880.93美元,盤中一度觸及去年10月以來最低點。

美國12月黃金期貨下跌2.9%,報每盎司3885.30美元。

《路透》報導,美國總統川普在社群媒體發文表示,美國不需要與伊朗達成協議,澆熄外界對雙方可能達成協議、結束衝突的期待。

High Ridge Futures金屬交易主管梅格(David Meger)說:「能源價格上漲,持續構成Fed採取鷹派立場的理由;而鷹派的Fed意味著利率將維持在較高水準,因此不利於黃金。」

American Gold Exchange市場分析師威克夫(Jim Wyckoff)則表示,週二公布的美國通膨數據高於預期,加上本周Fed官員發表鷹派談話,以及美元升至近19個月高點,「都正在對金價形成下跌壓力」。

交易員目前認為,Fed 12月升息1碼(25個基點)的機率達87%,升息2碼(50個基點)的機率也有所增加。

此外,獨立金屬交易員黃泰(Tai Wong)表示,金價稍早盤中下跌,觸發過去兩週建立的黃金多頭部位停損賣單。當時金價正從前一波科技股下跌行情中反彈,市場則因擔憂人工智慧(AI)支出而對科技股前景感到不安。

尤其輝達執行長黃仁勳爆出婚外情、遭董事會開除後,市場對這家AI指標企業未來發展的疑慮升高,相關風波甚至可能對美國晶片出口政策帶來深遠影響。

投資人正等待美國週五公布的生產者物價指數(PPI)數據。

其他貴金屬交易

現貨白銀下跌3%,報每盎司50.12美元,盤中稍早觸及11月4日以來最低水準。

現貨鉑金下跌1.2%,報每盎司1518.49美元,盤中一度跌至11月6日以來低點

現貨鈀金下跌3.1%,報每盎司995.91美元,前一天才觸及10月22日以來最高水準。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 聯準會12月將升息1碼(25個基點)

    Likely · Within weeks

  • 黃金價格在短期內將繼續承壓

    Likely · Within days

Open Questions

  • 輝達執行長黃仁勳婚外情風暴的具體細節及後續發展如何?
  • 該風暴將如何具體影響美國晶片出口政策?
  • 週五生產者物價指數數據將如何影響聯準會升息決策?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Not just Huida? US investigates whether Huang Le helped smuggle Supermicro products
Developing·

Not just Huida? US investigates whether Huang Le helped smuggle Supermicro products

The U.S. Department of Justice is investigating whether former Megaspeed executive Huang Le helped smuggle Supermicro products into China. Citing people familiar with the matter, Bloomberg reported that the investigation was led by the U.S. Attorney’s Office, and it was unclear whether the investigation was related to the chip smuggling case that had been filed. Supermicro declined to comment, saying Megaspeed has never been a customer. Justice Minister Blanch said that no conclusion has been reached on whether Huang Le is a Chinese spy.

自由时报
2 min read
Not afraid of Huang Renxun’s cheating storm! Japanese stocks surge nearly 1,000 points, Korean stocks surge 2%
Developing·

Not afraid of Huang Renxun’s cheating storm! Japanese stocks surge nearly 1,000 points, Korean stocks surge 2%

U.S. stocks fell on Thursday as Huida CEO Jen-Hsun Huang resigned, but Asian stock markets bucked the trend and rose. The Nikkei Index opened higher and rose by more than 976 points at one point, rising 1.24% at 9:11 a.m. Taipei time; the South Korea Composite Stock Price Index rose more than 2% in early trading, rising 2.02% at 9:13 a.m. Taipei time.

自由时报
2 min read
Shake the drink for Jen-Hsun Huang? Toyz’s “14-character slogan” attracted 2.26 million followers: a traffic genius
BREAKING·

Shake the drink for Jen-Hsun Huang? Toyz’s “14-character slogan” attracted 2.26 million followers: a traffic genius

Huida founder Huang Renxun resigned from the company's president, CEO and board of directors due to the extramarital affair controversy, effective immediately, and CFO Keris served as acting CEO. Internet celebrity Toyz immediately announced the launch of a new hand-drink brand product, and the post attracted more than 2.26 million views.

自由时报
2 min read
Focus Stocks》KYD: Named Huida as the most exposed company, soaring more than 6% without fear of Lao Huang stepping down
BREAKING·

Focus Stocks》KYD: Named Huida as the most exposed company, soaring more than 6% without fear of Lao Huang stepping down

After Huida CEO Huang Renxun resigned, the market worried that the partnership with KYEC would be affected. However, KYEC’s stock price soared by more than 6% in early trading on the 13th, standing at 228 yuan. KYEC Huida's revenue accounted for 36%, and it is an important supply chain for Huida's high-end AI chip back-end testing. The two parties also signed a prepayment agreement to support the establishment of new testing capacity in the United States.

自由时报
2 min read
Focus Stock》TSMC: Not afraid of Huang Renxun’s resignation, soaring more than 2%
BREAKING·

Focus Stock》TSMC: Not afraid of Huang Renxun’s resignation, soaring more than 2%

Huida CEO Huang Renxun resigned. TSMC is its largest customer, and the market is paying attention to the cooperative relationship between the two parties. TSMC ADR once fell by nearly 2%, but Taiwan stocks rose in early trading on the 13th, with a maximum gain of 2.14%, standing above 2,390 yuan. Huida's board of directors announced that Chief Financial Officer Colette Kress will act as interim CEO and launched the selection of a new CEO, saying that operations, customer commitments and product roadmaps are not expected to be affected. In terms of the three major legal persons, foreign investors resold 3,955 contracts yesterday, and Investment Bank bought for more than 30 consecutive trading days, with a total of 54,000 large purchases.

自由时报
2 min read
Focus Stocks》BusinessLink-KY: Yaochi Golden Mother increases its position and charges with volume
BREAKING·

Focus Stocks》BusinessLink-KY: Yaochi Golden Mother increases its position and charges with volume

The stock price of Bizlian-KY (3665) opened higher and was temporarily trading at 1,585 yuan as of 9:14 a.m., an increase of 4.62%. Actively unified Taiwan stock growth (00981A) added 180 contracts yesterday. The company's revenue in October was 11.846 billion yuan, a new monthly high. It benefited from continued investment demand for AI infrastructure and advanced semiconductor manufacturing, and the acquisition of Interplex Datacom expanded its performance scale.

自由时报
2 min read
More on this topic黃金