Breaking
FRFront door smashed, food thrown on the ground… A nursing home burned down in the Loire, an investigation openedARThe scenario of Huang's departure puts pressure on Nvidia and threatens artificial intelligence investmentsEUCrisis engulfs Dutch government ahead of crucial tax voteARThe coalition destroys two drones heading towards Riyadh and the southern regionFRSocial anger: the Minister of Labor brings together an “exceptional salary monitoring committee” this ThursdayTRReaction to Israel from Director of Communications Duran: Indicator of political and moral impasseCNThe Taichung City Party Headquarters of the Kuomintang has become a "city-owned land" and hopes to renew the lease. The Central City Government: The lease will not be renewed and must be relocated.PLAid for Ukraine or money for regions and farmers? Poland responds to Merz's conditionsCNTencent is rumored to lay off 50% of its staff? The senior management said this, and colleagues sighed, "Please take care of your batteries."SEPågen's CEO: "A betrayal of the whole of southern Sweden"FRFront door smashed, food thrown on the ground… A nursing home burned down in the Loire, an investigation openedARThe scenario of Huang's departure puts pressure on Nvidia and threatens artificial intelligence investmentsEUCrisis engulfs Dutch government ahead of crucial tax voteARThe coalition destroys two drones heading towards Riyadh and the southern regionFRSocial anger: the Minister of Labor brings together an “exceptional salary monitoring committee” this ThursdayTRReaction to Israel from Director of Communications Duran: Indicator of political and moral impasseCNThe Taichung City Party Headquarters of the Kuomintang has become a "city-owned land" and hopes to renew the lease. The Central City Government: The lease will not be renewed and must be relocated.PLAid for Ukraine or money for regions and farmers? Poland responds to Merz's conditionsCNTencent is rumored to lay off 50% of its staff? The senior management said this, and colleagues sighed, "Please take care of your batteries."SEPågen's CEO: "A betrayal of the whole of southern Sweden"
Back蘇巧慧稱10年唯一陪新北前進 李四川競辦:目中無人羞辱朱立倫、侯友宜
蘇巧慧稱10年唯一陪新北前進 李四川競辦:目中無人羞辱朱立倫、侯友宜
Politics
自由时报23 minutes agoPolitics2 min readChinaView translation

蘇巧慧稱10年唯一陪新北前進 李四川競辦:目中無人羞辱朱立倫、侯友宜

Quick Look

民進黨新北市長候選人蘇巧慧自稱是10年中唯一陪新北前進的人,國民黨候選人李四川競辦發言人潘才鉉12日痛批,此說法羞辱歷屆團隊與基層付出,並指蘇巧慧屢次配合黨意反對市民權益、邀功從不缺席。

AI-generated summary

Why It Matters

新北市長選戰期間,候選人之間對於城市建設的貢獻歸屬展開口水戰。

Font size

圖為國民黨新北市長候選인李四川11月10日合體前新北市長朱立倫在土城車隊掃街。(記者黃政嘉攝)

民進黨新北市長候選人蘇巧慧自稱是10年中唯一陪著這座城市前進的人,對此,國民黨候選人李四川競選辦公室發言人潘才鉉今天(12日)痛批,10年來新北的進步是前市長朱立倫、現任市長侯友宜、市府團隊、第一線人員與全體市民共同努力,蘇巧慧卻把成果當成自己的豐功偉業,根本目中無人、羞辱歷屆團隊與基層付出,更瞧不起新北市民。

潘才鉉指出,市政建設並非一朝一夕形成,從政策規劃到執行,都是歷經歷屆市政團隊的規劃與延續,以及無數基層公務人員在各自崗位上的投入與耕耘,蘇巧慧竟然自稱「唯一」一個陪著這座城市前進的人,把市政團隊的成果當成自己的豐功偉業,公然漠視與不尊重歷屆市政團隊及全體公務人員。

潘才鉉說,蘇巧慧屢次面對攸關新北市民重大權益及福利的法案,都只配合民進黨黨意、反對市民權益,包括長者健保補助、加重毒駕刑責、財劃法修正、增加國定假日等,全都一路反對或缺席投票,甚至先前跟著民進黨強硬推動「勞基法修惡」、「開放萊豬進口」引發市民怒火;如今卻在看到市政建設成果時,見獵心喜、抹煞基層,自稱「唯一」陪著城市前進的人,凸顯蘇巧慧遇到問題就神隱,邀功卻從不缺席,根本是10年來陪著民進黨欺負新北的人。

Open Questions

  • 蘇巧慧對此言論將做出何種回應?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The Taichung City Party Headquarters of the Kuomintang has become a "city-owned land" and hopes to renew the lease. The Central City Government: The lease will not be renewed and must be relocated.
Developing·

The Taichung City Party Headquarters of the Kuomintang has become a "city-owned land" and hopes to renew the lease. The Central City Government: The lease will not be renewed and must be relocated.

The Improper Party Assets Disposal Committee determined that the Taichung City Party Headquarters of the Kuomintang had improperly obtained property and transferred it to the Taichung City Government. It was confirmed that the Kuomintang lost the administrative lawsuit. The Taichung City Government stated that it will not renew the lease. After receiving the judgment, it will ask it to propose a relocation plan and take back the land and buildings in accordance with the law.

自由时报
2 min read
To prevent the armed police from monitoring the concert, Lai Ruilong and Ke Zhien choked each other, "Say one thing and do another."
Politics·

To prevent the armed police from monitoring the concert, Lai Ruilong and Ke Zhien choked each other, "Say one thing and do another."

Kuomintang Kaohsiung mayoral candidate Ke Chi-en was criticized by the Green Camp for "saying one thing and doing another" in his 2016 interrogation remarks. Ke Chi-en's campaign headquarters countered, pointing out that Lai Ruilong used to push Kaohsiung's direct flight to Beijing and participate in the Strait Forum, but now criticizes the United Front. Lai Cai is really saying one thing and doing another.

自由时报
2 min read
Japan-Taiwan Association Representative Katayama Kazuyuki will step down, and former Greek Ambassador Ito Koichi will take over.
Politics·

Japan-Taiwan Association Representative Katayama Kazuyuki will step down, and former Greek Ambassador Ito Koichi will take over.

The representative of the Taipei Office of the Japan-Taiwan Exchange Association will be replaced. The current representative, Kazuyuki Katayama, is expected to step down in late November and will be replaced by Koichi Ito, the former minister to China and former ambassador to Greece. He is scheduled to arrive in Taiwan in early December to take up his new post. This personnel arrangement comes at a time when Taiwan and Japan are deepening cooperation in semiconductors and economic security.

自由时报
3 min read
Criticizing the Taiwan Independence Party Platform of the DPP has made the cross-strait war dangerous. Qiu Jinyi throws away the "ten-year process of reunification": 2036 final political consultation
Politics·

Criticizing the Taiwan Independence Party Platform of the DPP has made the cross-strait war dangerous. Qiu Jinyi throws away the "ten-year process of reunification": 2036 final political consultation

Qiu Jinyi, former vice chairman and secretary-general of the Straits Exchange Foundation, said at the Cross-Strait Peace Initiative Conference that cross-strait tensions stem from the Taiwan Independence Party Platform of the Democratic Progressive Party, which proposed a ten-year process of reunification and advocated the establishment of a common market in 2030 and the launch of political consultations in 2036.

自由时报
3 min read
Will the demolition of the old Dagong Temple attract attention? Tong Ziwei: Intangible cultural assets No. 001 witnesses the history of the city
Politics·

Will the demolition of the old Dagong Temple attract attention? Tong Ziwei: Intangible cultural assets No. 001 witnesses the history of the city

Keelung mayoral candidate Tong Ziwei said that no matter how the MRT construction is planned, the historical significance of the Old Dagong Temple and the Chicken Coop Zhongyuan Festival to Keelung should be fully understood, and he emphasized that they symbolize the important urban memory of ethnic groups moving from conflict to reconciliation and coexistence.

自由时报
2 min read
Chen Weidong: Amendments to the Criminal Procedure Law should be codified
Developing·

Chen Weidong: Amendments to the Criminal Procedure Law should be codified

China's Criminal Procedure Law has ushered in its fourth revision, and the draft is soliciting opinions from the public. Chen Weidong, a scholar who participated in all four revisions of the law, explained in an exclusive interview the highlights of the new revisions in terms of human rights protection, expansion of defense rights, and regulation of property involved in the case, and pointed out the imperfections regarding the appearance of witnesses and the opening of the second instance.

中国新闻网
13 min read
More on this topic李四川