Quick Look
波士頓紅襪在美聯外卡系列賽直落二敗給紐約洋基後，內野手康崔拉斯公開批評球隊過度依賴數據而忽視經驗，總教練崔西回應表示其決策完全獨立，未受高層干預或預設腳本影響，並稱與康崔拉斯的工作關係良好。
AI-generated summary
Why It Matters
波士頓紅襪在美聯外卡系列賽中以0-2不敵紐約洋基，賽後內野手康崔拉斯公開表示球隊需在數據與傳統經驗間取得平衡，並點名勝投葛雷在第2戰僅投4.2局被提前換下引發爭議。
紅襪總教練崔西。（資料照，法新社）
〔體育中心／綜合報導〕波士頓紅襪在美聯外卡系列賽直落二不敵紐約洋基，其中在這兩場的比賽策略引起自家強打一壘手康崔拉斯（Willson Contreras）的不滿，總教練崔西（Chad Tracy）也在今天做出回應。
康崔拉斯在近期受訪表示，球隊需在數據以及傳統方法間找到平衡，尤其其中今年扛下球隊頭號王牌的勝投王葛雷（Sonny Gray），在第2戰更是只投了4.2局就被換下，引起討論，甚至葛雷本人還坦言「自己希望在當時能獲得更多信任」。
請繼續往下閱讀...
康崔拉斯說：「比賽非常多地方需要改進，你看完整場比賽後，你會發現我們跑壘需要改進，還要嚴加看管具有壘間破壞力的跑者，我們必須做非常多事情，光只擁有天賦、數據或電腦告訴你該怎麼做遠遠不夠。雖然現代棒球的數據能夠幫助我們，但歸根究柢，你還是需要經驗與老將們才能贏得比賽。」
主帥崔西被問到他在本季進行決策時，是否有參雜高層的任何意見，或者球隊是否有預先設定好的執行腳本，他立即反駁這些言論，「我們有比賽的情蒐資料，就像其他29支球隊一樣。自從我來到紅襪之後，從來沒有任何人幫我設定比賽腳本，也從來沒有人告訴我某個半局就應該要用某些數據來做決定，這些全部都是我的想法。」
崔西也透露，在他聽到康崔拉斯的意見後，也互相討論了數個鐘頭，「我們之間有很良好的工作關係，過去的這一年中我們也談了很多，我們的關係目前處於很好的狀態，同時我也理解他的感受。」
What to Watch
AI outlook — possibilities, not facts
紅襪將在未來幾場季後賽或春訓中增加經驗豐富球員的諮詢角色
Possible · Within weeks
Open Questions
- 紅襪未來是否會調整其數據驅動的決策模式？
- 康崔拉斯與教練團隊的溝通是否會導致實質性策略改變？
- 葛雷在後續賽季中的使用角色將如何定位？
