Breaking
CN"What the hell is going on in peace?" Hundreds of little ghosts came on stage in disguise, and pumpkins and vampires made the audience look cuteCNCentral subsidy of 2.4 billion! The Dadu and Mei Bridges opened to traffic, Tung Chien-hong was confiscated by Lu Xiuyan again of his "right to speak"TR4 detained in Manisa Büyükşehir Belediyespor investigationTRTerrible incident in Ankara! He killed his daughter and her boyfriend: Shocking defense from the fatherCNSo embarrassing! Shu Hua made a verbal mistake and Pai Weijun became "Pai Junwei" and apologized urgently. He used humor to resolve the embarrassment.CNBasketball》Playing at Kaido is special! The former king is looking forward to receiving the championship gold cup from the presidentSESoon the price of the monthly card will be raised - so you avoid the pitfallsTRIran warning from the USA to the Gulf countries dated November 4TRInstruction from Khamenei to the army! 'Respond immediately, effectively and without knowing geographical boundaries'FRAnger among students: unions call to block high schools and universities Tuesday and ThursdayCN"What the hell is going on in peace?" Hundreds of little ghosts came on stage in disguise, and pumpkins and vampires made the audience look cuteCNCentral subsidy of 2.4 billion! The Dadu and Mei Bridges opened to traffic, Tung Chien-hong was confiscated by Lu Xiuyan again of his "right to speak"TR4 detained in Manisa Büyükşehir Belediyespor investigationTRTerrible incident in Ankara! He killed his daughter and her boyfriend: Shocking defense from the fatherCNSo embarrassing! Shu Hua made a verbal mistake and Pai Weijun became "Pai Junwei" and apologized urgently. He used humor to resolve the embarrassment.CNBasketball》Playing at Kaido is special! The former king is looking forward to receiving the championship gold cup from the presidentSESoon the price of the monthly card will be raised - so you avoid the pitfallsTRIran warning from the USA to the Gulf countries dated November 4TRInstruction from Khamenei to the army! 'Respond immediately, effectively and without knowing geographical boundaries'FRAnger among students: unions call to block high schools and universities Tuesday and Thursday
Back柯文哲評沈伯洋、蔣萬安辯論 早就說過不要被洋流嚇到
柯文哲評沈伯洋、蔣萬安辯論 早就說過不要被洋流嚇到
Developing
自由时报1 hour agoPolitics2 min readChinaView translation

柯文哲評沈伯洋、蔣萬安辯論 早就說過不要被洋流嚇到

Quick Look

民眾黨創黨主席柯文哲針對台北市長候選人沈伯洋與蔣萬安的電視辯論發表看法。柯文哲表示蔣萬安應發揮現任優勢,靜心闡述政績,並強調市政工作如同醫生救人,應以職責為重,不需過度在意感謝。

AI-generated summary

Why It Matters

台北市長選舉首場電視辯論會於今日舉行,候選人沈伯洋與現任市長蔣萬安進行攻防。

Font size

台北市長選舉首場電視辯論會今日中午12時登場,民進黨台北市長候選人沈伯洋、台北市長蔣萬安攻防引起關注,民眾黨創黨主席柯文哲指出,他今天因行程滿檔,沒有完整看過兩人論述,但他早就說蔣萬安就靜下心來,把自己做過的東西拿出來講就好了,「不要被洋流嚇到」,這場辯論跟他預期的差不多。

柯文哲晚間在台中陪黨西屯區市議員候選人劉芩妤參加萬聖節活動,針對各界矚目的沈、蔣辯論,柯文哲說,他今天一整天都在趕搭高鐵,他沒有從頭到尾看辯論,只有搜尋網路新聞及一些重點標題,但他一開始就講,「蔣萬安就靜下心來就好嘛」,因為拚連任者有現任優勢,如果當過4年台北市長,一個挑戰者來問市政,再怎麼比一定有優勢,「不要被洋流嚇到」,就靜下心來,把自己做過的東西拿出來講就好了;他覺得這場辯論跟他預期的差不多。

此外,蔣萬安在辯論中感謝歷任台北市長,包括柯文哲,對此柯文哲僅說,市政就是一棒接一棒,他只是做該做的工作,從沒想過以後的人怎麼感謝,就像以前在台大當30年醫生,被問救過多少人,但他身為醫生救過就忘記了,「難道每救一個人就做個記號,年底再來看看他有沒有回來感謝?」,當醫生救人就是醫生的天職,當市長就是把該做的市政工作做好就可以了。

Open Questions

  • 柯文哲對辯論細節的具體看法為何?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

Central subsidy of 2.4 billion! The Dadu and Mei Bridges opened to traffic, Tung Chien-hong was confiscated by Lu Xiuyan again of his "right to speak"
BREAKING·

Central subsidy of 2.4 billion! The Dadu and Mei Bridges opened to traffic, Tung Chien-hong was confiscated by Lu Xiuyan again of his "right to speak"

The Dadu and Meiqiao bridges connecting Taichung and Changhua were officially opened to traffic, shortening the journey to 3 minutes. During the ceremony, Taichung Mayor Lu Hsiu-yan, citing the hot weather, only arranged for Legislative Yuan Vice-President Jiang Qichen to deliver a speech. Parliamentary Secretary of the Ministry of the Interior Tung Chien-hung, who attended on behalf of the central government, was not given the opportunity to speak, which caused concern.

自由时报
3 min read
The brave "New Mayor" Shen Boyang arrived at Longshan Temple with his car. Supporters choked Jiang Wanan on debate questions A and B
BREAKING·

The brave "New Mayor" Shen Boyang arrived at Longshan Temple with his car. Supporters choked Jiang Wanan on debate questions A and B

Taipei mayoral candidate Shen Boyang of the Democratic Progressive Party carried out a "Taipei Ocean Current" motorcade to sweep the streets in Zhongzheng and Wanhua districts this evening, and interacted with supporters at the square in front of Longshan Temple. Shen Boyang criticized the current mayor Jiang Wanan for his poor performance in the TV debate, which resonated with his supporters.

自由时报
2 min read
6 lives! Baolin Teahouse successfully quit labor. She criticized Jiang Wanan: He must have swallowed 10 million needles
Developing·

6 lives! Baolin Teahouse successfully quit labor. She criticized Jiang Wanan: He must have swallowed 10 million needles

During the Taipei mayoral election debate, candidate Shen Boyang questioned Mayor Chiang Wanan's handling of the "Baolin Teahouse Case". Lawyer Li Yizhen criticized the Beijing Municipal Government for its slow response and failure to seal the ingredients in time, which resulted in more people being harmed. The industry was successfully out of business, and questioned Jiang Wanan's improper handling.

自由时报
2 min read
Wen Shizheng, a dentist, was put on a doctor's robe to assist in the election. Lai Qingde: Both of them switched from medicine to politics because of their sense of mission.
Politics·

Wen Shizheng, a dentist, was put on a doctor's robe to assist in the election. Lai Qingde: Both of them switched from medicine to politics because of their sense of mission.

Wen Shizheng, candidate for Nantou County Magistrate of the Democratic Progressive Party, and Shen Suzheng, candidate for Nantou Mayor, held the founding meeting of the joint campaign. President Lai Qingde personally attended and put on a doctor's robe to stand on the platform, emphasizing that both of them have medical backgrounds and promising that the central government will fully support the light rail construction and elder welfare policies proposed by Wen Shizheng.

自由时报
2 min read
Slap in the face! Jiang Wanan proudly claimed that "Paulin couldn't run away." Business operators left labor early and failed to pay a fine of 10 cents.
Developing·

Slap in the face! Jiang Wanan proudly claimed that "Paulin couldn't run away." Business operators left labor early and failed to pay a fine of 10 cents.

During the Taipei mayoral election debate, Shen Boyang questioned Jiang Wanan's inconsistent standards in handling food safety cases and mentioned the Baolin Tea House case. Jiang Wanan claimed that the city government "makes it impossible for Baolin to escape", but was refuted by public opinion. The business owner has ceased operations and fines have not been paid, leaving the victims' families with no way to seek compensation.

自由时报
3 min read
More on this topic柯文哲