Breaking
ITKimi Antonelli wins in Monza and dedicates the success to his family and teamINFive-storey building collapse in Delhi's Satya Niketan kills three students, several injuredRUNine killed, 14 injured in fireworks explosion at Mexican churchUSOle Miss vs. Louisville Preview: Cimini Favors Over in Week 1 MatchupVNKia Morning car accident carrying 5 people crashed into a ditch in Hai Phong, 2 people diedDEChemical reaction in Berlin hostel leads to minor injuriesPLRoad accident in Uniemyśl after chasing the driver of an Opel CorsaTRAnyma Concert Canceled in Istanbul by Governorship DecisionRUAvalanche in the Bezengi Gorge of the Kabardino-Balkaria: two climbers died, three were injured, ten under the snowITNational rail transport strike: risks of delays and cancellations from Monday evening to TuesdayITKimi Antonelli wins in Monza and dedicates the success to his family and teamINFive-storey building collapse in Delhi's Satya Niketan kills three students, several injuredRUNine killed, 14 injured in fireworks explosion at Mexican churchUSOle Miss vs. Louisville Preview: Cimini Favors Over in Week 1 MatchupVNKia Morning car accident carrying 5 people crashed into a ditch in Hai Phong, 2 people diedDEChemical reaction in Berlin hostel leads to minor injuriesPLRoad accident in Uniemyśl after chasing the driver of an Opel CorsaTRAnyma Concert Canceled in Istanbul by Governorship DecisionRUAvalanche in the Bezengi Gorge of the Kabardino-Balkaria: two climbers died, three were injured, ten under the snowITNational rail transport strike: risks of delays and cancellations from Monday evening to Tuesday
Backألمانيا تعزز دفاعاتها ضد التهديدات الروسية وتصاعد التوتر بين تركيا والاتحاد الأوروبي
ألمانيا تعزز دفاعاتها ضد التهديدات الروسية وتصاعد التوتر بين تركيا والاتحاد الأوروبي
Developing
الشرق الأوسط1 hour agoPolitics5 min readArgentinaView translation

ألمانيا تعزز دفاعاتها ضد التهديدات الروسية وتصاعد التوتر بين تركيا والاتحاد الأوروبي

برلين تخطط لإنشاء 'قبة سيبرانية' لمواجهة التخريب، بينما تندد أنقرة بمقترحات البرلمان الأوروبي بشأن قبرص

Quick Look

تعتزم ألمانيا تعزيز دفاعاتها ضد الطائرات المسيّرة والهجمات الإلكترونية الروسية، في حين يتصاعد التوتر بين تركيا والاتحاد الأوروبي على خلفية مقترح برلماني أوروبي بشأن نصب تذكاري في قبرص يخلد ذكرى أحداث عام 1974.

AI-generated summary

Why It Matters

تشهد العلاقات التركية الأوروبية جموداً منذ عام 2016، بينما تتصاعد المخاوف الأمنية في ألمانيا من التخريب الروسي.

Font size

أفاد متحدث باسم وزارة الداخلية الألمانية، الأحد، بأن برلين تخطط لاتخاذ حزمة واسعة من الإجراءات؛ لتعزيز دفاعاتها ضد «هجمات الطائرات المسيّرة، والاختراق الإلكتروني، وأشكال التخريب الروسية الأخرى»، وذلك في أعقاب هجوم فاشل بطائرة مسيّرة على مطار الشهر الماضي.

ونقلت صحيفة «بيلد أم زونتاغ» عن وزير الداخلية، ألكسندر دوبرينت، قوله إن الهجمات الروسية متعددة الوسائل أصبحت جزءاً من الواقع اليومي، مضيفاً أن «هذه الهجمات ستزداد، لكننا قادرون على الدفاع وحماية أنفسنا».

وترفض روسيا دوماً اتهامات بأنها تنفذ عمليات في غرب أوروبا، ونفت تورطها في الهجوم على المطار الألماني، قائلة إنها سترد على ما وصفته المتحدثة باسم وزارة خارجيتها بـ«الإجراء المعادي لروسيا». ونقلت وكالة «تاس» الروسية للأنباء عن وزير الخارجية، سيرغي لافروف، قوله إن هذه الاتهامات ‌تمثل «بداية حرب ‌حقيقية».

ووفقاً لتقرير الصحيفة، نقلاً عن وزارة الداخلية الألمانية، «فستُوسَّع قدرات الشرطة المتنقلة للتصدي للطائرات المسيّرة في إطار الخطة، مع تمركز وحدات سريعة الانتشار لمواجهة المسيّرات في المدن لحماية المجال الجوي فوق مراكز النقل الحيوية والمناطق الحكومية». وأضاف التقرير أن الشركات التي تدير البنية التحتية الحيوية، مثل مرافق الكهرباء وشركات تصنيع المعدات الدفاعية، ستُمنح الصلاحية القانونية ليس فقط لرصد الطائرات المسيّرة، بل أيضاً للتصدي لها بشكل فعال.

وستُنشَأ درع وقائية وطنية، أو ما تُعرف بـ«القبة السيبرانية»، تتضمَّن شبكة من أجهزة الاستشعار الرقمية المصممة لاكتشاف واعتراض محاولات الهجمات الإلكترونية. وتعتزم الحكومة أيضاً توسيع نطاق استخدام التقنيات المدعومة بالذكاء الاصطناعي، والتَّعرُّف على الوجه باستخدام المقاييس الحيوية، والمراقبة بالفيديو، على سبيل المثال في محطات السكك الحديدية، للتعرف على المهاجمين المشتبه في تخطيطهم لارتكاب أعمال تخريبية.

شهد التوتر في علاقات تركيا بـ«الاتحاد الأوروبي» ومؤسساته فصلاً جديداً محوره الوجود العسكري التركي المستمر في شمال قبرص منذ عام 1974.

وفي أحدث فصول التوتر، قدمت «لجنة حقوق المرأة ومساواة الجنسين» في «البرلمان الأوروبي» مقترحاً بتخصيص تمويل ضمن ميزانية «الاتحاد الأوروبي» لعام 2027، لتشييد نصب تذكاري في نيقوسيا تخليداً لذكرى نساء «قبرصيات يونانيات» يُدّعى أنهن تعرضن للعنف الجسدي من قبل الجنود الأتراك خلال التدخل في شمال قبرص عام 1974.

ودعت تركيا مؤسسات «الاتحاد الأوروبي» إلى عدم الانسياق وراء مزاعم تروجها قبرص، تعدّ تشويهاً وتسييساً للحقائق التاريخية، يطرحها «الجانب الرومي» (جمهورية قبرص).

وقالت وزارة الخارجية التركية، في بيان، إن «القوات التركية حالت دون إبادة القبارصة الأتراك»، من خلال ما سمتها «عملية السلام (التدخل العسكري في شمال قبرص عام 1974)، «وأرست سلاماً في كامل الجزيرة لا يزال مستمراً منذ أكثر من نصف قرن». وعدّت أن انسياق مؤسسات «الاتحاد الأوروبي» وراء «دعاية الجانب اليوناني في قبرص، وابتعادها عن الحياد والعدالة، بدلاً من الإسهام في حل القضية القبرصية، من شأنه تعميق انعدام الثقة بين المجتمعين التركي واليوناني» في الجزيرة المقسمة.

وجاء ذلك بعدما وافق «البرلمان الأوروبي»، في 8 يوليو (تموز) الماضي، على قرار عدّ تدخل تركيا في شمال قبرص عام 1974 «غزواً»، متهماً جيشها «بارتكاب فظائع بحق القبارصة اليونانيين». وفي منتصف يوليو، أصدر الاتحاد الأوروبي «وثيقة التفاهم المشترك» التي فتحت فصلاً جديداً للتوتر مع تركيا لتجاهل وضعها بصفتها دولة مرشحة للانضمام.

والتقى إردوغان، على هامش قمة حلف «ناتو» في أنقرة، رئيسة «المفوضية الأوروبية»، أورسولا فون دير لاين، ورئيس «المجلس الأوروبي»، أنطونيو كوستا، لبحث العلاقات بين تركيا وأوروبا. وأكد الجانبان، في بيان مشترك، الأهمية الاستراتيجية للعلاقات التركية - الأوروبية لتحقيق الاستقرار الإقليمي والاقتصادي، وشددا على «ضرورة العمل معاً في مواجهة التحديات الجيوسياسية، وأهمية التعاون في مجالات التجارة والطاقة والنقل والرقمنة في سياق أجندة الربط الإقليمي»، لكن الوفد الأوروبي امتنع عن الإشارة إلى إمكانية استئناف مفاوضات انضمام تركيا.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • توسيع صلاحيات الشركات الألمانية في مراقبة الطائرات المسيّرة

    Likely · Within months

Open Questions

  • ما هي التكلفة المالية الدقيقة للقبة السيبرانية الألمانية؟
  • هل ستتخذ تركيا إجراءات تصعيدية رداً على مقترح البرلمان الأوروبي؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

The launch of the “Security and History Dialogue 2026” conference in Riyadh with wide participation
Politics·

The launch of the “Security and History Dialogue 2026” conference in Riyadh with wide participation

The activities of the “Security and History Dialogue 2026” conference were launched in Riyadh, under the auspices of the Saudi Minister of Interior, to discuss the process of security and development in the Kingdom. The conference witnessed wide participation of experts, and the Secretary-General of the Gulf Cooperation Council addressed regional security cooperation and confronting cyber and drug challenges.

الشرق الأوسط
4 min read
Ghalibaf: The rules of the game have changed with Washington and he promised faster and more painful responses
Urgent·

Ghalibaf: The rules of the game have changed with Washington and he promised faster and more painful responses

Iranian Parliament Speaker Mohammad Baqir Qalibaf announced that the rules of the game had changed with Washington, threatening harsh responses, following the exchange of targeting oil tankers and ships in the Strait of Hormuz between the Revolutionary Guard and the US Army, amid continuing maritime tension and affecting international shipping traffic.

الشرق الأوسط
5 min read
More on this topicألمانيا