名古屋亞運田徑男子110公尺跨欄：謝元愷獲第4名，林翊凱第6名

謝元愷（右）與林翊凱。（特派記者陳志曲攝）

台灣好手謝元愷今天在名古屋亞運田徑男子110公尺跨欄決賽，前段還一度躍居領先，可惜最後撞到欄架，以13秒55收下第4名，他承認後段實在太急也太想贏，是自己最常犯的錯誤，「但沒關係，下屆再來！」

謝元愷在亞運預賽跑出13秒60，以小組第三擇優晉級，今天他在決賽登場也拋開預賽的緊張感，以享受比賽的心態應戰，前段都還在前三名行列，惜最後太急在最後一個欄架失誤，「我那時候沒有在注意第幾名，但我就是想要拚，也因為太想贏了，想為田徑隊進帳獎牌，最後一個欄失誤後，衝刺時重心太往前，整個速度就都沒了。」

雖然名古屋雨勢不斷，謝元愷認為這不會是藉口，「所有人的條件都是一樣的，我不會把失敗歸咎在下雨還是天氣，因為這就是比賽的一部分，大家都在一樣的情況，我承認就是自己跑不好，再多練練。」

雖然最後沒能站上頒獎台，謝元愷表示自己已很滿足，在衝過終點線後，他也直接躺在地上，他笑說：「我有聽教練的話，後段好好放鬆。」

中國陳圓將以13秒15摘金，日本村竹拉希德以13秒29鍍銀，菲律賓卡班（John Cabang）13秒48鍍銅，另名台灣好手林翊凱在傷後復出的首場決賽以13秒77、排名第6完賽。