Breaking
TRLast minute earthquakes! Was there an earthquake? Where and when did the earthquake occur on October 8, 2026?TRLast minute...Two floors of the collapsed building in Maltepe turned out to be illegal! Mayor Öymen: Settlement seems to be 5 times largerTRBreaking news... The EU is being cautious due to the fear of Trump: It is hesitant to impose taxes on US companiesDEMan trapped: van driver seriously injured in accident on A5CNThe most populous district in Taichung City, "Pinglin New Bridge" opens, connecting Beitun Chizi District directly to TaipingDEAccident in Brandenburg: Car crashes into mopeds - four young people diePLA collision on A4. Seven cars collided, causing major difficultiesEUTexas execution first in US since Christa Pike survived botched lethal injectionRUYandex services may work intermittently due to a fire in the data centerTRThe direction changed after the decline in gold: How much is gram, quarter and Republic gold worth today? Current gold prices are on Thursday, October 8, 2026...TRLast minute earthquakes! Was there an earthquake? Where and when did the earthquake occur on October 8, 2026?TRLast minute...Two floors of the collapsed building in Maltepe turned out to be illegal! Mayor Öymen: Settlement seems to be 5 times largerTRBreaking news... The EU is being cautious due to the fear of Trump: It is hesitant to impose taxes on US companiesDEMan trapped: van driver seriously injured in accident on A5CNThe most populous district in Taichung City, "Pinglin New Bridge" opens, connecting Beitun Chizi District directly to TaipingDEAccident in Brandenburg: Car crashes into mopeds - four young people diePLA collision on A4. Seven cars collided, causing major difficultiesEUTexas execution first in US since Christa Pike survived botched lethal injectionRUYandex services may work intermittently due to a fire in the data centerTRThe direction changed after the decline in gold: How much is gram, quarter and Republic gold worth today? Current gold prices are on Thursday, October 8, 2026...
Back韓-이집트, 조선·청정에너지 등 협력 문건 12건 채택
韓-이집트, 조선·청정에너지 등 협력 문건 12건 채택
World
연합뉴스 정치2 hours agoWorld2 min readSouth KoreaView translation

韓-이집트, 조선·청정에너지 등 협력 문건 12건 채택

Quick Look

한국과 이집트는 8일 이재명 대통령과 압델 파타 알시시 대통령의 정상회담을 계기로 CEPA 협상 개시 공동선언문 서명을 비롯해 조선, 해양, 청정에너지, ICT, 교육, 문화, 사회보험 등 12개 분야의 협력 문건을 채택했다.

AI-generated summary

Why It Matters

한국과 이집트는 지난해 11월 이재명 대통령의 이집트 공식방문 당시 CEPA 논의를 본격적으로 추진하자는 데에 공감대를 이룬 바 있다.

Font size

한국과 이집트는 8일 이재명 대통령과 압델 파타 알시시 대통령의 정상회담을 계기로 첨단·전략산업 협력 확대를 위한 문건 12건을 채택했다.

먼저 한국 박정성 산업부 통상교섭본부장과 이집트 무함마드 파리드 살레 투자통상부 장관은 '포괄적 경제동반자협정(CEPA) 협상 개시 공동선언문'에 서명했다.

앞서 양국 정상은 이 대통령의 지난해 11월 이집트 공식방문 당시 이뤄진 정상회담에서도 CEPA 논의를 본격적으로 추진하자는 데에 공감대를 이룬 바 있다.

개별 산업 분야와 관련해서는 한국 산업부와 이집트 산업부가 조선협력에 관한 양해각서(MOU)를, 한국 해양수산부와 이집트 교통부는 해양협력에 관한 MOU를 체결했다.

한국 기후환경에너지부와 이집트 전략재생에너지부는 청정에너지 협력에 관한 MOU 및 전력 인프라 협력 파트너십에 관한 MOU에 서명했고, 한국 과학기술정보통신부와 이집트 통신정보부는 정보통신기술분야 협력에 관한 MOU를 채택했다.

한국 외교부와 이집트 외교·국제협력·재외국민부는 무역 촉진을 위한 위험 기반 검사 및 추적 디지털 플랫폼 구축에 관한 교환각서에도 서명했다.

사회 분야 협력에 대한 문건들도 포함됐다.

한국 교육부와 이집트 고등교육·과학연구부는 고등교육 분야 협력에 관한 MOU를, 한국 문화체육관광부와 이집트 문화부는 2027년 상호문화교류의 해에 관한 MOU를 채택했다.

이집트 대박물관은 한국의 국립중앙박물관 및 국립농업박물관과 협력 MOU를 각각 체결했다.

한국 외교부와 이집트 외교·국제협력·재외국민부 사이에서는 사회보험에 관한 협정 서명도 이뤄졌다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • CEPA 협상이 연내에 실질적 진전을 보일 것

    Possible · Within months

  • 한국과 이집트 간 조선 협력이 구체적 프로젝트로 이어질 것

    Likely · Within months

Open Questions

  • CEPA 협상의 구체적 일정은 언제 확정될 것인가?
  • 조선 및 해양 협력 MOU의 세부 내용은 무엇인가?
  • 청정에너지 협력 파트너십의 투자 규모는 어느 정도인가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스 정치.

Related Stories

Mourning, war and elections in the third year since Hamas attack
Developing·

Mourning, war and elections in the third year since Hamas attack

Israel commemorated the third anniversary of Hamas' Oct. 7 attack with silent tributes at sites like the Nova music festival and Kfar Aza kibbutz, while conducting new strikes in Gaza that killed five people. Political leaders including Netanyahu, Bennett and Golan used the occasion to debate security policy weeks before elections, as Hamas defended the attack as a 'glorious day' and Trump commented on the ongoing conflict.

Korea Herald
2 min read
It's been two months since I took office... US Ambassador does not even meet with Chung Dong-young
Developing·

It's been two months since I took office... US Ambassador does not even meet with Chung Dong-young

U.S. Ambassador to Korea Michelle Steele is showing differences with her predecessors by not scheduling a meeting with the Minister of Unification even after two months in office. Observations have been made that this is due to the negative perception on the part of the United States due to the severance of inter-Korean relations and Minister Chung Dong-young's remarks about North Korean nuclear facilities.

연합뉴스 정치
2 min read
President Lee gives a bicycle to the Egyptian president as a state guest... escort flight chart
World·

President Lee gives a bicycle to the Egyptian president as a state guest... escort flight chart

The Blue House announced that it would deliver a premium road bicycle as a gift to Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi ahead of his state visit to Korea. President Al-Sisi is known to be a cycling enthusiast, and the welcome event was scheduled to include an FA-50 flight, traditional honor guard and Chwitah vehicle escort, a performance of Egyptian songs by the Gunpo City Boys and Girls Choir, a welcome video broadcast on a large screen on Sejong-daero and Lotte Tower and Namsan Seoul Tower, and a state luncheon.

연합뉴스
1 min read
Will we be able to elect a UN chief within the year? Even in the 5th preliminary vote, 'no one knows anything'
Developing·

Will we be able to elect a UN chief within the year? Even in the 5th preliminary vote, 'no one knows anything'

The fifth round of closed-door preliminary voting for the UN Security Council has been held, but the number of votes against the major candidates has increased again, leading to a deadlock. UNCTAD Secretary-General Rebecca Greenspan from Costa Rica maintained the lead with 9 votes in favor and 6 against, but compared to the previous vote, support decreased by one vote and opposition doubled. IAEA Director-General Rafael Grossi and Guyana's ambassador from Argentina also faced a tense atmosphere of rejection, receiving 9 and 7 votes against, respectively. As there is no agreement among the existing candidates, the possibility of running a third candidate with substantial support from the permanent members is also being discussed.

연합뉴스
2 min read
More on this topiccepa