Breaking
TRPresident Erdoğan is in Azerbaijan. "Those who want to weaken our brotherhood will not be able to achieve their goals."TREspionage crisis in Nvidia! 'Disloyalty' confession from CEO HuangCNFire in northern China high-rise building kills 14, injures dozens moreCNShameless! Jen-Hsun Huang’s cheating partner is Chinese, and Little Pink is a SingaporeanCNTaiwan stocks soared more than 2,600 points intraday, and 15 gold stocks hit their daily limitARThe US Secretary of State describes Iran's demands as "ridiculous" and says he does not expect an imminent breakthroughCNScreen exposed! Fire breaks out at Wuri Factory in Taichung, 5 units mobilize to fight the fireCNHuang Renxun is involved in the spy scandal. Who will succeed Huida CEO? he once saidTRThey wrote about Fenerbahçe's 5-0 win against Çorum: Football player Emre Belözoğlu loved it very much!AROil declines as Trump rules out new attacks on IranTRPresident Erdoğan is in Azerbaijan. "Those who want to weaken our brotherhood will not be able to achieve their goals."TREspionage crisis in Nvidia! 'Disloyalty' confession from CEO HuangCNFire in northern China high-rise building kills 14, injures dozens moreCNShameless! Jen-Hsun Huang’s cheating partner is Chinese, and Little Pink is a SingaporeanCNTaiwan stocks soared more than 2,600 points intraday, and 15 gold stocks hit their daily limitARThe US Secretary of State describes Iran's demands as "ridiculous" and says he does not expect an imminent breakthroughCNScreen exposed! Fire breaks out at Wuri Factory in Taichung, 5 units mobilize to fight the fireCNHuang Renxun is involved in the spy scandal. Who will succeed Huida CEO? he once saidTRThey wrote about Fenerbahçe's 5-0 win against Çorum: Football player Emre Belözoğlu loved it very much!AROil declines as Trump rules out new attacks on Iran
Backمقتل 14 شخصا بحريق لدى مبنى سكني في الصين
مقتل 14 شخصا بحريق لدى مبنى سكني في الصين
BREAKING
الشرق الأوسط23 minutes agoWorld3 min readArgentinaView translation

مقتل 14 شخصا بحريق لدى مبنى سكني في الصين

Quick Look

لقي 14 شخصًا على الأقل حتفهم في حريق بمبنى سكني في تاييوان بشمال الصين، بينما ضرب زلزال بقوة 5.7 درجة وسط اليابان مما أدى إلى إصابة العشرات وتعطل خدمات القطارات. كما تدرس باكستان مقترحًا أمريكيًا لترحيل مواطنين أفغان عبر أراضيها.

AI-generated summary

Why It Matters

الحرائق المميتة شائعة في الصين بسبب تراخي قوانين البناء وإهمال معايير السلامة. أطلقت الصين حملة لمواجهة مخاطر الحرائق في المباني الشاهقة في نوفمبر الماضي عقب حريق في هونغ كونغ أسفر عن مقتل 168 شخصًا. كما لا تزال مناطق جنوب غرب اليابان تحاول التعافي من زلزال بقوة 7.1 درجة وقع في يوليو وأسفر عن مقتل 38 شخصًا.

Font size

أسفر حريق اندلع الأحد في مبنى سكني في شمال الصين عن مقتل 14 شخصًا على الأقل، وفق ما ذكرت وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) الرسمية الاثنين.

والحرائق المميتة شائعة في الصين بسبب تراخي قوانين البناء وإهمال معايير السلامة في أماكن العمل.

وأفادت «شينخوا» مساء الأحد بأن حريقًا اندلع في مبنى في مدينة تاييوان في مقاطعة شانشي قرابة الخامسة عصرًا (09,00 بتوقيت غرينتش). وأضافت أنه تم نقل 38 شخصًا إلى المستشفيات لتلقي العلاج، توفي منهم خمسة، ما رفع حصيلة الوفيات إلى 14 بحلول صباح الاثنين. وذكرت أن النيران أُخمدت الأحد، مع اكتمال عمليات البحث والإنقاذ. وما زال سبب الحريق قيد التحقيق.

وأطلقت الصين حملة لمواجهة مخاطر الحرائق في المباني الشاهقة في نوفمبر (تشرين الثاني) الماضي عقب حريق هائل اجتاح عددًا من الأبراج في هونغ كونغ مسفرًا عن مقتل 168 شخصًا. وبعد شهر، أسفر حريق في مبنى سكني بمقاطعة غوانغدونغ في جنوب الصين عن مقتل 12 شخصًا. وفي يوليو (تموز)، أدى حريق اندلع في مصنع للأحذية في شرق الصين إلى مقتل 28 شخصًا على الأقل.

ضرب زلزال بقوة 5.7 درجة وسط اليابان في وقت مبكر الأحد، مما أسفر عن إصابة عشرات الأشخاص وتضرر مبانٍ وتعطل خدمة القطارات، بحسب مسؤولين ووسائل إعلام محلية.

وأفادت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية بأن الزلزال وقع عند الساعة 1:04 صباحًا (16:04 ت غ السبت) في محافظة شيزيوكا في غرب طوكيو. ولم يصدر أي تحذير من حدوث تسونامي.

ولم يُبلَّغ عن وقوع وفيات، لكن الزلزال أدى إلى تحطم واجهات متاجر وتعطل حركة النقل في أجزاء من البلاد.

وصرح مسؤول في هيئة الطوارئ بمحافظة آيتشي لـ«وكالة الصحافة الفرنسية» بأن السلطات تلقت 16 بلاغًا عن إصابات، معظمها طفيفة.

وذكرت السلطات في شيزيوكا المجاورة أن ثلاث نساء على الأقل احتجن إلى رعاية طبية طارئة، من بينهن امرأة في التسعينات من عمرها سقطت عن سريرها أثناء الهزة.

وأفادت صحيفة «تشونيتشي شيمبون» المحلية وقناة «توكاي» التلفزيونية، في تقريرين منفصلين، بإصابة 24 شخصًا على الأقل في المنطقتين.

وأدَّى الزلزال أيضًا إلى تعليق مؤقت لخدمات القطارات الإقليمية صباح الأحد، بما في ذلك قطارات «شينكانسن» فائقة السرعة.

وذكرت وسائل إعلام محلية أن تأثير الزلزال امتد غربًا حتى مدينة أوساكا، حيث نُقل مقيم أجنبي إلى المستشفى بعد سقوطه من شقة في الطابق الثاني إثر إصابته بالذعر جراء الهزة.

ولم يتسنَّ الحصول على تعليق فوري من المسؤولين في أوساكا.

وفي سياق منفصل، ذكرت وكالة الأرصاد الجوية أن زلزالًا بقوة 4.3 درجة ضرب منطقة كوماموتو عند الساعة 10:53 صباحًا (01:53 ت غ) الأحد.

ولم ترد تقارير فورية عن وقوع أضرار أو إصابات جراء الزلزال الثاني. ولا تزال مناطق جنوب غرب اليابان تحاول التعافي من زلزال بقوة 7.1 درجة وقع في يوليو (تموز) وأسفر عن مقتل 38 شخصًا وتدمير منازل وانقطاع الكهرباء عن عشرات الآلاف. كما لم تفارق اليابانيين ذكريات الزلزال الهائل الذي ضرب عام 2011 بقوة 9 درجات وتسبب في حدوث موجات تسونامي أدت إلى مقتل أو فقدان نحو 18500 شخص، إضافة إلى تعرض محطة فوكوشيما النووية لأضرار جسيمة.

أكدت وزارة الخارجية الباكستانية، الجمعة، أنها تدرس مقترحًا أمريكيًا لترحيل مواطنين أفغان عبر أراضيها، بعدما منعت محكمة فيدرالية أمريكية، هذا الأسبوع، ترحيل عشرات الأفغان إلى بلادهم.

وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الباكستانية سجاد حيدر خان، خلال مؤتمر صحافي دوري: «المسألة قيد الدراسة حاليًا، ويجري بحث جميع جوانبها بعناية بالتشاور مع الجهات المعنية».

وأضاف ردًا على سؤال بشأن تقارير عن ترحيل عشرات الأفغان، «نأمل في التوصل إلى حل يحظى بموافقة الطرفين»، وفقًا لـ«وكالة الصحافة الفرنسية».

وكانت محكمة فيدرالية أمريكية قد أوقفت، الثلاثاء، خططًا لترحيل مهاجرين أفغان، في خطوة جاءت بعدما حذّرت منظمات حقوقية من أن إعادتهم إلى بلادهم قد تعرض حياتهم للخطر.

وأفادت وسائل إعلام أمريكية، الأسبوع الماضي، بأن أكثر من 150 أفغانيًا يقيمون في الولايات المتحدة سيُرحّلون إلى أفغانستان عبر باكستان، في إطار حملة الرئيس دونالد ترمب لتشديد إجراءات الهجرة. وبحسب منظمة «أفغان إيفاك» التي تساعد الأفغان المتعاونين سابقًا مع الولايات المتحدة، تضم المجموعة أقارب أفغانًا تعاونوا مع الجيش الأمريكي في بلادهم قبل سيطرة «طالبان» على العاصمة كابل.

وكانت الحكومة الباكستانية قد أمرت، في وقت سابق من العام الحالي، باعتقال المواطنين الأفغان الذين لا يحملون تأشيرات، في إطار سياسة مستمرة منذ سنوات لإعادتهم إلى بلادهم، دفعت ملايين الأفغان الفارين من الحرب إلى العودة.

وأعربت سلطات «طالبان» في أفغانستان، الاثنين، عن «قلق بالغ» إزاء الخطط الأمريكية لترحيل الأفغان.

وتشهد العلاقات بين باكستان وأفغانستان توترًا منذ عودة حركة «طالبان» إلى السلطة، وتفاقم الوضع بعد اشتباكات حدودية دامية في أكتوبر (تشرين الأول) الماضي أدت إلى إغلاق الحدود بين البلدين بشكل شبه كامل.

وبعد عودتها إلى السلطة عام 2021، أعلنت «طالبان» عفوًا عامًا عن الأفغان الذين عملوا مع القوات والحكومة المدعومة من الغرب، وكررت خلال العام الحالي تعهداتها بإمكان عودة خصومها السابقين إلى البلاد بأمان.

لكن الأمم المتحدة وثّقت تقارير عن عمليات قتل خارج نطاق القضاء واعتقالات وانتهاكات.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • ستستمر باكستان في دراسة المقترح الأمريكي لترحيل الأفغان عبر أراضيها

    Likely · Within weeks

  • سيتم الإعلان عن سبب حريق المبنى السكني في تاييوان بعد اكتمال التحقيق

    Likely · Within weeks

Open Questions

  • ما هو سبب حريق المبنى السكني في تاييوان؟
  • ما هي الأضرار الكاملة التي لحقت بالمباني في شيزيوكا؟
  • هل ستوافق باكستان على المقترح الأمريكي لترحيل الأفغان؟
  • ما هو مصير الأفغان الذين قد يتم ترحيلهم إلى أفغانستان؟

Related Topics

This article was originally published by الشرق الأوسط.

Related Stories

The US Secretary of State describes Iran's demands as "ridiculous" and says he does not expect an imminent breakthrough
BREAKING·

The US Secretary of State describes Iran's demands as "ridiculous" and says he does not expect an imminent breakthrough

US President Donald Trump is preparing to meet with Qatari Prime Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani at the White House on Monday, amid the continuing conflict with Iran and major diplomatic obstacles. In paralelo, the Kormor gas field in the Iraqi Kurdistan region was targeted by a drone attack, and fires broke out in three oil tankers in the Strait of Hormuz, while Washington asked Baghdad to close most border crossings with Iran.

BBC عربي
3 min read
Trump is likely to meet Putin and Xi next week to discuss ending the war with Iran
Urgent·

Trump is likely to meet Putin and Xi next week to discuss ending the war with Iran

US President Donald Trump announced the possibility of meeting with the Russian and Chinese presidents at the Asia-Pacific Summit in the Chinese city of Shenzhen on November 18 and 19 to discuss ending the war with Iran and denuclearization. Secretary of State Marco Rubio also announced progress in the security negotiations for Ukraine and Europe scheduled for Abu Dhabi, and defended the war on Iran that has been ongoing for more than eight months.

الشرق الأوسط
3 min read
Destroying missile platforms used to target Riyadh and the Eastern Province
Urgent·

Destroying missile platforms used to target Riyadh and the Eastern Province

Saudi air defenses intercepted missiles and drones launched by the Houthi militia towards Riyadh and other areas, and announced the destruction of launch pads in Saada and Sanaa. In a separate context, the sixth Hajj Conference and Exhibition opened in Jeddah with the participation of 520 entities and more than 150 countries, and the Minister of Hajj announced the expansion of the direct Hajj program to 133 countries, and users of the Nusk application exceeded 70 million Muslims.

الشرق الأوسط
4 min read
Al-Zaidi pledges that the Iraqi armed factions will not survive
Urgent·

Al-Zaidi pledges that the Iraqi armed factions will not survive

Iraqi Prime Minister Ali al-Zaidi declared an “open battle” against the armed factions and pledged not to keep those carrying weapons, coinciding with an attack on the Khor More gas field in Iraqi Kurdistan and halting its production. In Syria, President Ahmed Al-Sharaa issued three decrees appointing three new assistants to the Minister of Foreign Affairs, all of them young, in an unprecedented measure.

الشرق الأوسط
Gulf train advances amid Hormuz turmoil
Developing·

Gulf train advances amid Hormuz turmoil

The Gulf Cooperation Council countries signed the general agreement for the railway connection project, which extends for about 2,117 kilometers and connects the six countries, with a target for completion of operation in December 2030, amid navigation disturbances in the Strait of Hormuz. The Iraqi news also included the government's efforts to raise oil production to 10 million barrels per day by 2030, and Gabon's attempt to revive the niobium and rare metals project worth two billion dollars.

الشرق الأوسط
2 min read
More on this topicحريق