Breaking
CNThe Kuomintang separately participates in National Day activities. Luo Zhiqiang: The intention to congratulate remains unchangedBRJN's daily summary: South African jurist Navi Pillay wins Nobel Peace Prize for promoting human rights; UN repudiates US decision to broadcast execution of ex-soldierRUA light aircraft made an emergency landing in TransbaikaliaCNLu Xiuyan presided over the Double Ten flag-raising for the last time: "No matter how the position changes," five persistences were revealedCNBaseball" strives to advance to the top 12! Germany's extravaganza encounter gives Spain its first win in qualifyingBRMagnitude 7.7 earthquake hits Panama and leaves the Pacific coast on tsunami alertBRPolice arrest drug manager investigated for death of civil police officer in the North Zone of RioCNNational Day fireworks are on tonight! Meteorologist Lin Deen revealed the best viewing spots in Taitung and Taipei: Remember to bring a light jacketUSIowa State vs. BYU odds, picks, predictions, best bets, start time for Week 6 college football FridayCNThe United States announces sanctions against the International Criminal Court, and the Secretary-General of the United Nations and many countries issue statements opposing itCNThe Kuomintang separately participates in National Day activities. Luo Zhiqiang: The intention to congratulate remains unchangedBRJN's daily summary: South African jurist Navi Pillay wins Nobel Peace Prize for promoting human rights; UN repudiates US decision to broadcast execution of ex-soldierRUA light aircraft made an emergency landing in TransbaikaliaCNLu Xiuyan presided over the Double Ten flag-raising for the last time: "No matter how the position changes," five persistences were revealedCNBaseball" strives to advance to the top 12! Germany's extravaganza encounter gives Spain its first win in qualifyingBRMagnitude 7.7 earthquake hits Panama and leaves the Pacific coast on tsunami alertBRPolice arrest drug manager investigated for death of civil police officer in the North Zone of RioCNNational Day fireworks are on tonight! Meteorologist Lin Deen revealed the best viewing spots in Taitung and Taipei: Remember to bring a light jacketUSIowa State vs. BYU odds, picks, predictions, best bets, start time for Week 6 college football FridayCNThe United States announces sanctions against the International Criminal Court, and the Secretary-General of the United Nations and many countries issue statements opposing it
Back주말도 아침 쌀쌀하고 낮은 덥고…내륙 일교차 15도 안팎
주말도 아침 쌀쌀하고 낮은 덥고…내륙 일교차 15도 안팎
Urgent
연합뉴스2 hours agoEnvironment2 min readSouth KoreaView translation

주말도 아침 쌀쌀하고 낮은 덥고…내륙 일교차 15도 안팎

Quick Look

주말인 10일과 11일 아침은 쌀쌀하고 낮에는 더운 날씨가 이어지며, 제주도와 남부지방에 비가 내릴 전망이다. 내륙 지역은 낮과 밤 기온 차가 커 건강관리에 주의가 필요하고, 안개와 강풍으로 인한 교통안전에도 유의해야 한다.

AI-generated summary

Why It Matters

주말 날씨 예보로, 아침 기온은 낮이고 낮 기온은 높은 편이며, 일부 지역에 비와 안개, 강풍이 예상된다.

Font size

(서울=연합뉴스) 홍준석 기자 = 주말에도 아침에는 쌀쌀하고 한낮에는 다소 더운 날씨가 이어지겠다.

토요일인 10일 오전 8시 현재 주요 도시 기온은 서울 13.8도, 인천 17.2도, 대전 14.2도, 광주 15.4도, 대구 16.4도, 울산 19.0도, 부산 23.9도다.

낮 기온은 23∼28도가 되겠다.

일요일인 11일 아침 최저기온은 10∼20도, 낮 최고기온은 22∼28도로 예보됐다.

낮과 밤 기온 차는 내륙을 중심으로 15도 안팎으로 매우 크겠으니 건강관리에 유의해야 한다.

남부지방과 제주도는 비 소식이 있다.

제주도는 10일 오전부터, 전북내륙과 전남권, 경북권중·남부, 경남내륙은 10일 오전과 오후 사이 비가 내리겠다. 부산·울산·경남남해안도 빗방울이 떨어지는 곳이 있겠다.

11일에도 제주도에 비가 오겠고, 남부지방은 오전부터 저녁까지, 강원남부와 충남남동내륙, 충북은 오후에 비가 내리겠다.

10일 예상 강수량은 제주도 5∼50㎜, 광주·전남, 대구·경북중·남부, 경남내륙 5∼10㎜, 전북내륙 5㎜ 미만이다.

11일은 대구·경북, 경남내륙에 5∼20㎜, 강원남부, 광주·전남, 전북내륙에 5∼10㎜, 충남남동내륙, 충북, 울릉도·독도에 5㎜ 안팎의 비가 오겠다.

중부내륙은 주말 동안 대기가 건조하겠으니 산불 등 각종 화재를 조심해야 한다.

비가 내리는 지역에서는 가시거리가 짧아지고 도로가 미끄럽겠다.

10일 오전 10시까지 강원내륙·산지는 가시거리 200m 미만의 짙은 안개가 끼겠고, 경기도와 충청권내륙, 전라권내륙, 경북권내륙도 안개로 가시거리가 1㎞ 밑으로 제한되겠다.

강이나 호수, 골짜기 주변은 안개가 더 짙겠으니 교통안전에 각별히 유의해야 한다.

10일 오후부터 제주도남쪽바깥먼바다와 제주도남동쪽안쪽먼바다, 남해동부바깥먼바다는 바람이 시속 30∼50㎞(초속 8∼15m)로 매우 강하게 불고 물결이 1.5∼3.0m로 매우 높아 풍랑특보가 발표될 가능성이 있겠다.

11일은 달 인력이 강해 바닷물 높이가 평소보다 높겠으니 해안가 저지대를 중심으로 침수 가능성에 대비해야 한다.

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 제주도와 남부지방에 비가 내릴 것이며, 10일 오전까지 내륙 지역에 짙은 안개가 끼겠다.

    Very likely · Within hours

  • 강원남부와 제주도 남쪽 바깥먼바다 등은 바람이 매우 강하게 불고 물결이 높아 풍랑특보가 발표될 가능성이 있다.

    Possible · Within hours

Open Questions

  • 비의 정확한 시작 및 종료 시간은 언제인가?
  • 안개로 인한 교통 통제 조치는 구체적으로 무엇인가?

Related Topics

This article was originally published by 연합뉴스.

Related Stories

[Tomorrow’s weather] Rain in various parts of southern and Jeju… Large daily temperature range in the central inland region
Urgent·

[Tomorrow’s weather] Rain in various parts of southern and Jeju… Large daily temperature range in the central inland region

On Sunday the 11th, rain fell in the southern region and Jeju Island, with precipitation forecast for each region, including 5 to 10 mm in southern Gangwon and 5 to 20 mm inland in Daegu, Gyeongbuk, and Gyeongnam. The minimum temperature in the morning is 10 to 20 degrees, and the maximum temperature during the day is 22 to 28 degrees. The temperature difference between day and night is about 15 degrees, so it is necessary to take care of your health.

연합뉴스
2 min read
[Seawater decomposition] Why do flounders keep being caught? Management of fisheries resources to protect our tables
Environment·

[Seawater decomposition] Why do flounders keep being caught? Management of fisheries resources to protect our tables

The Korea Fisheries Resources Corporation under the Ministry of Oceans and Fisheries operates a released seed certification system that takes into account genetic diversity when releasing flounder, manages catch through the Total Allowable Catch (TAC) system, and is establishing a climate response fisheries life resource center on Jeju Island in response to climate change and promoting carbon absorption research in seaweed.

연합뉴스
3 min read
Daegu City conducts mock crackdown on vehicle operation with level 5 emissions without imposing fines
Urgent·

Daegu City conducts mock crackdown on vehicle operation with level 5 emissions without imposing fines

Daegu City announced that it will conduct two mock crackdowns from the 12th to the 23rd and from the 9th to the 20th of next month ahead of the Class 5 emission vehicle operation restrictions that will take effect from December 1st. There are no fines imposed, and crackdowns are conducted at 22 locations within the jurisdiction using the Korea Environment Corporation's enforcement system from 6 a.m. to 9 p.m. on weekdays. Guides to the system and detection details are sent via text message every week to borrowers who are caught.

연합뉴스
1 min read
Rain in the southern region and Jeju on Saturday… Jeju up to 50㎜
Urgent·

Rain in the southern region and Jeju on Saturday… Jeju up to 50㎜

Rain will fall mainly in the southern region and Jeju Island on Saturday the 10th, with precipitation of 5 to 10 mm in Gwangju and Jeonnam and 5 to 50 mm in Jeju Island. The daytime temperature is forecast to be 23 to 28 degrees, and the difference in temperature between day and night is around 15 degrees, especially in the inland areas of the country, so caution is needed for health management.

연합뉴스
1 min read
More on this topic주말 날씨