Breaking
TRForeclosure tension in Istanbul: Special operations police were dispatched to the sceneCNJiang Wanan has not returned yet after being invited! Shen Boyang attended the Taipei University Candidate Forum and talked with young people about urban governanceCNSuper lucky! The Grand Lotto jackpot won 350 million with one bet, and the prize fell to this county and citySEDwarf pipe dream appeared after 19 years: "I panicked a bit"BR‘Mila’, ‘Beijo na Boca’ and ‘Estrela Primeira’: remember the hits that marked Netinho’s careerTRLast minute... Traffic was blocked before work in Istanbul: The density increased to 80 percent!CNA false hijacking alert prompted Germany to dispatch fighter jets. Turkish low-cost airline clarified: radio failureTRWhen are the applications for the recruitment of Revenue Assistant Specialist at the Revenue Administration? What are the application requirements for Assistant Revenue Specialist?CRYPTO-FRLedger tampered with in store: MediaMarkt removes devices as a precautionSADubai traffic alert: Crashes reported on E311, Emirates RoadTRForeclosure tension in Istanbul: Special operations police were dispatched to the sceneCNJiang Wanan has not returned yet after being invited! Shen Boyang attended the Taipei University Candidate Forum and talked with young people about urban governanceCNSuper lucky! The Grand Lotto jackpot won 350 million with one bet, and the prize fell to this county and citySEDwarf pipe dream appeared after 19 years: "I panicked a bit"BR‘Mila’, ‘Beijo na Boca’ and ‘Estrela Primeira’: remember the hits that marked Netinho’s careerTRLast minute... Traffic was blocked before work in Istanbul: The density increased to 80 percent!CNA false hijacking alert prompted Germany to dispatch fighter jets. Turkish low-cost airline clarified: radio failureTRWhen are the applications for the recruitment of Revenue Assistant Specialist at the Revenue Administration? What are the application requirements for Assistant Revenue Specialist?CRYPTO-FRLedger tampered with in store: MediaMarkt removes devices as a precautionSADubai traffic alert: Crashes reported on E311, Emirates Road
Back考到一半竟喊卡!中國雅思測驗臨時取消 考生崩潰痛哭
考到一半竟喊卡!中國雅思測驗臨時取消 考生崩潰痛哭
Developing
自由时报10 hours agoEducation2 min readChinaView translation

考到一半竟喊卡!中國雅思測驗臨時取消 考生崩潰痛哭

Quick Look

中國多地雅思考試因「技術原因」突發全面停考,甚至有考場測驗進行到一半被強行中斷,考生作答被迫離場。停考期延續至12日且不統一補考,導致大批急需成績送審申請留學的考生在場外徬徨痛哭。主辦方僅退還報名費,未補償請假、交通與住宿等沉重成本,引發輿論譁然與洩題質疑。律師指出中途叫停構成嚴重違約,應承擔賠償責任。社群網路上網友紛紛揣測背後涉及考題洩漏或政治因素。

AI-generated summary

Why It Matters

雅思考試自1989年進入中國市場以來,從未爆發過如此規模的突發取消事故。此次停考影響全國多地考場,甚至有考生在考試進行到一半時被強行叫停。

Font size

中國多地雅思(IELTS)考試近日驚傳罕見全面突發停考,甚至有考場測驗進行到一半,考生作答被工作人員強行中斷、強迫離場,由於停考期延續至12日、且不統一補考,導致大批急需成績送審申請留學的考生在場外徬徨痛哭,引發輿論譁然與洩題質疑。

綜合中媒報導,這是雅思考試1989年進入中國市場以來首次爆發大規模突發取消事故。英國文化教育協會(British Council)客服證實,10日至12日由該機構主辦的全科考試與單科重考均因「技術原因」取消,已考的口說成績亦不予公布,將全額退費至報名帳號,但急需成績者須自行搶報13日以後的剩餘考位。

請繼續往下閱讀...

現場狀況相當混亂,上海有大四考生剛戴耳機考完聽力就被要求摘下離場,珠海亦有考生考完口說才被告知取消,更有考場學生因語言成績無法如期遞交海外名校而當場崩潰大哭。不少考生直言,官方僅退還報名費,根本無法彌補請假、高鐵機票與飯店住宿等沉重成本,各地考場更已被擠爆排至11月,要求主辦方緊急加開考場。

針對這起停考風波,律師指出主辦方以模糊的「技術原因」臨時喊卡,難以構成法律上的不可抗力,中途叫停更屬嚴重違約,應承擔相關賠償責任。而在社群網路上,突如其來的全國停考亦掀起熱烈揣測,網友紛紛質疑背後恐怕涉及考題嚴重洩漏,或與限制人口出境的敏感政治聯想有關,「除了考題洩漏,想不出任何其他原因。」、「怕你潤?」、「在國內隨便參加點國際教育就知道了,到處都是賣答案,洩題、保分」、「考到一半被叫停也太搞心態了」、「先限制出境,再關雅思考試,絕不能讓任何一頭豬外逃」、「現在想出來越來越難了,牛馬還是圈起來放心」。

What to Watch

AI outlook — possibilities, not facts

  • 英國文化教育協會將在停考結束後加開額外考場以緩解考位緊張

    Likely · Within weeks

  • 部分受影響考生可能透過法律途徑要求主辦方賠償超出報名費的其他損失

    Possible · Within months

Open Questions

  • 具體的「技術原因」是什麼?
  • 是否會對已考但未公布的口說成績進行補救?
  • 主辦方是否會提供超出報名費的其他賠償?
  • 是否真的存在考題洩漏的情況?

Related Topics

This article was originally published by 自由时报.

Related Stories

The aging of teachers in Taiwan has caused public concern about the impact on school operations and education quality.
Education·

The aging of teachers in Taiwan has caused public concern about the impact on school operations and education quality.

Taiwan’s education system is facing a serious aging problem. Affected by the declining birthrate and pension reform, young teachers are hindered from joining the workforce and the retirement of senior teachers is delayed, resulting in a generational gap among teachers in primary and secondary schools and higher education. Public opinion is concerned that this phenomenon will weaken the inheritance of teaching experience and affect the quality of education.

中国新闻网
2 min read
IELTS organizer responds: A two-day free special test will be provided for affected candidates
Developing·

IELTS organizer responds: A two-day free special test will be provided for affected candidates

IELTS exams and single-subject retests in many places in mainland China have been temporarily canceled due to technical reasons. The organizer, the British Council, announced follow-up arrangements and decided to refund the fees in full, resume exams from October 14, and add free sessions, issue exam vouchers, and reimburse the transportation and accommodation expenses of candidates from other places.

中国新闻网
3 min read
Break the specialty “ceiling”! Vocational education majors basically cover all fields of the national economy
Education·

Break the specialty “ceiling”! Vocational education majors basically cover all fields of the national economy

A press conference from the Ministry of Education revealed that as of the end of 2025, there were 10,792 vocational schools nationwide with 33.5596 million students enrolled, and vocational education majors cover all fields of the national economy. During the "14th Five-Year Plan" period, vocational education funding increased by 23.3% to 757 billion yuan, forming a pattern of government investment as the mainstay and multi-channel financing.

中国新闻网
2 min read
The number of 2-year-old special classes has increased by 600 in 3 years, exceeding the standard by 2 times/the enrollment rate of kindergarten classes has increased from 14.7% in the 105 school year to 64.1% in the 2014 school year.
Education·

The number of 2-year-old special classes has increased by 600 in 3 years, exceeding the standard by 2 times/the enrollment rate of kindergarten classes has increased from 14.7% in the 105 school year to 64.1% in the 2014 school year.

The Ministry of Education originally planned to add 200 two-year-old classes in public kindergartens from 2024 to 2026. Currently, 600 classes have been added, three times the original target. From 2017 to this year, the government has subsidized the establishment of more than 4,100 public kindergarten classes, with nearly 270,000 public education and security places. This year, it will invest more than 500 million yuan to add classes and kindergartens. According to the latest statistics from the Ministry of Education, the enrollment rate of two-year-old children in kindergarten has increased from 14 to 14 in the 105 school year. 7%, increased to 64 in the 114 academic year. one%.

自由时报
2 min read
More on this topic雅思